Koi no Tenshi Mai Orite Paroles - Love Hina

English

The angels of love are descending to earth
they have cast a spell on this century's
end on us
On this winter night if you profess your
love,
it will be granted on this Holy Night.

You can hear the carols echoing through
the shining town
just like the movies I used to see
my heart pounds with excitement
but why is it?

On this Christmas Eve with powdery snow
falling
you'll come to me, won't you
under this tree that's so tall that I
have to arch my back to see the top

I've had faith all along that this day
would arrive
because this is the love I've finally
come across

The fire from the candle flickers
"jingle bells" echoes through the night
If you take courage, and say your thoughts
it will be granted on this Special Night
it will be forever for you

rumours come true
because this Xmas eve is special
if you say your feelings to him/her
it will come true

Each time we talk about our dreams for
the future
words turn white, then
they get sucked into the dark night
and they will turn into stars

i'll whisper it into your ear
Please don't laugh @ my feelings
please take it

The angels of love are descending to
earth
they have cast a spell on this century's
end on us
this Holy Night, I promise
your love will be granted on this Silent
Night
it will be forever for you

because I finally found my precious love

The flame on the candle flickers
"Jingle bells" echoes through the night
if you take courage and say your thoughts
it will be granted on this Special Night

The angels of love are descending to
earth
they have cast a spell on this century's
end on us
On this winter night, if you profess your
love
it will be granted on this Special Night

It will be forever for you

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Les anges de l'amour descendent à la Terre
Ils ont jeté un sort sur ce centième
fin sur nous
En cette nuit d'hiver si vous professez votre
amour,
Il sera accordé dans cette nuit sainte.

Vous pouvez entendre les Carols résonnant à travers
la ville brillante
Tout comme les films que j'avais l'habitude de voir
mon coeur livre avec enthousiasme
Mais pourquoi est-ce?

Sur cette veille de Noël avec de la neige poudreuse
chute
tu vas venir à moi, tu vas
sous cet arbre c'est si grand que je
avoir à archacer mon dos pour voir le sommet

J'ai eu la foi tout le long de cela ce jour-là
arriverait
parce que c'est l'amour ive enfin
rencontrer

Le feu de la bougie flickers
Jingle Bells fait écho à travers la nuit
Si vous prenez du courage et que vous dites vos pensées
Il sera accordé dans cette nuit spéciale
Ce sera pour toujours pour vous

Les rumeurs deviennent réalité
parce que cette veille de Noël est spéciale
Si vous dites vos sentiments à lui / elle
Ça va devenir réalité

Chaque fois que nous parlons de nos rêves pour
l'avenir
Les mots deviennent blancs, puis
Ils se font sucer dans la nuit sombre
et ils vont se transformer en étoiles

mal murmurez-le dans votre oreille
S'il vous plaît ne riez pas mes sentiments
prenez le s'il vous plait

Les anges de l'amour descendent à
Terre
Ils ont jeté un sort sur ce centième
fin sur nous
cette nuit sainte, je promets
Votre amour sera accordé sur ce silencieux
Nuit
Ce sera pour toujours pour vous

Parce que j'ai enfin trouvé mon précieux amour

La flamme sur la bougie flickers
Jingle Bells fait écho à travers la nuit
Si vous prenez du courage et dites vos pensées
Il sera accordé dans cette nuit spéciale

Les anges de l'amour descendent à
Terre
Ils ont jeté un sort sur ce centième
fin sur nous
En cette nuit d'hiver, si vous professez votre
amour
Il sera accordé dans cette nuit spéciale

Ce sera pour toujours pour vous