Sayonara Bystander Paroles - March Comes in Like a Lion

English

The sound of a train running alongside a
river
The color of sunflowers blooming facing
down
The sunset becomes a striped border

Why do I want to cry every time you say,
"thank you"?
I'm like a child

I thought I'd left all my tears in the
fridge
Red rover, red rover, send that girl
right over

Goodbye, bystander, we keep walking
Even if at the end of the road isn't
Heaven or anything like that

I just want to keep being with you and
smiling together
Pride, wishes and hope
I'll always have them just like you do

When you're scared, so scared, and
becoming depressed
I'll protect you, I'll always protect you
with everything I have
Right in front of you, I promise you that.

Kanji

川沿いを走る電車の音
俯いて咲く向日葵の色
夕焼けがシマシマのボーダーになる

有難うって君が言う甘美
泣きそうな気持ちになるのはなんでだ
子供みたいにさ

涙なら冷蔵庫に置いてきたはずだ
勝って嬉しいはないちもんめ　あの子が欲しい

さよならバイスタンダー 僕らは歩いて行け
この道行きのサイドカー
天国がそこなんじゃないとしても

ただの君と笑って　立っていたいよ
誇らしさとか　願いとか　希望とか
もっとずっと持ち合わせとくよ

怖くて　怖くて　怖くて沈みそうでも
守るよ　守るよ　僕の全て捧げる
目の前の君に誓うよ

Toutes les paroles

Le son d'un train à côté d'un
fleuve
La couleur des tournesols fleurissant face à
vers le bas
Le coucher de soleil devient une bordure rayée

Pourquoi je veux pleurer à chaque fois que vous dites,
Merci?
Je suis comme un enfant

Je pensais que l'id a laissé toutes mes larmes dans le
réfrigérateur
ROVER RED ROVER, RED ROVER, Envoyez cette fille
juste au-dessus

Au revoir, spectateur, nous continuons à marcher
Même si à la fin de la route n'est pas
Ciel ou quelque chose comme ça

Je veux juste continuer à être avec toi et
souriant ensemble
Fierté, voeux et espoir
Malade toujours les avoir comme vous le faites

Quand tu es peur, si effrayé, et
devenir déprimé
Mal vous protéger, malade toujours vous protéger
avec tout ce que j'ai
Juste devant vous, je vous promets ça.