Romaji
Furitsuzuku ame hitori de miushinatteta
Kizuke nakereba mada munashisa ni
amanjiteita
Kono te wo nobasou furikaeranai de
Kimi no soba ni itai
Soba ni isasete hoshii
Aru ga mama sono mama ikite yukeru nara
Kitto sono te wo totte doko made mo
toberu darou
Kimi to nara kanata made aru ga mama de
Sorezore no shinjitsu butsukari kaosu ni
natteku
Daremo ga onaji namida nagashiteru nara
Kono te wo nobashite wakachi aeru darou
Itsumo kanjite itai
Kono te ni kizamareteru nukumori wa kimi
no mono kimi to mitsuketa mono
Kawarazu ni iru koto kawatteku samazama
wo
Aru ga mama sono mama uketometeku
Itsuka ae naku natte kono te wo
hanashite mo
Wasurenai wasurenai kara doko made mo
toberu darou
Kimi wo omotteru yo
Itsudemo soba ni iru yo
Aru ga mama sono mama ikite yukeru nara
Ima wa soba ni itai
Soba ni isasete hoshii
Aru ga mama sono mama ikite yuku kara
English
I lost sight of myself in the pouring
rain
Failing to be recognized, I'll resign
myself to futility
Let's stretch these hands out and not
look back
I want to be near you
My wish is to be near you
As it is, just like this, I can keep
living like this
Surely if I hold that hand I'll be able
to fly anywhere, right?
If it's with you, even far away, just
like this
Each different truth clashes, becoming
chaos
If everyone sheds the same tears
Let's stretch out these hands and come
to understand each other
I want to feel, always
The warmth carved into this hand is
yours, something I've discovered with you
The things that are unchanging have begun
to change in varied ways
As it is, just like this, I can recieve
it all
Some day we will no longer be able to
meet, once these hands have parted
I won't forget - because I won't forget,
I can fly anywhere, right?
I am thinking of you
I am near you at all times
As it is, just like this, I can keep
living like this
Right now I want to be near you
My wish is to be near you
As it is, just like this, I will keep
living like this
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
J'ai perdu de vue moi-même dans la coulée
pluie
Omettre d'être reconnu, mal démissionner
moi-même à la futilité
Laisse étirer ces mains et non
regarde en arrière
je veux être près de toi
Mon souhait est d'être près de toi
Comme c'est comme ça, je peux garder
vivre comme ça
Sûrement si je tiens cette main mal pouvoir
Voler n'importe où, non?
Si c'est avec vous, même loin, juste
comme ça
Chaque vérité différente s'affronte, devenant
le chaos
Si tout le monde met les mêmes larmes
Permet de s'étirer ces mains et viennent
se comprendre
Je veux me sentir toujours
La chaleur sculptée dans cette main est
le tien, quelque chose que j'ai découvert avec toi
Les choses qui sont immuables ont commencé
changer de manière variée
Comme c'est comme ça, je peux recevoir
tout ça
Un jour, nous ne serons plus capables de
rencontrer, une fois que ces mains se sont séparées
Je n'oublierai pas - parce que je ne veux pas oublier,
Je peux voler n'importe où, non?
Je pense à toi
Je suis près de toi à tout moment
Comme c'est comme ça, je peux garder
vivre comme ça
En ce moment je veux être près de toi
Mon souhait est d'être près de toi
Comme c'est comme ça, je vais garder
vivre comme ça