Romaji
STAGE ON!
Raito wo abiru to suicchi ga hairu
LET'S GO!
Jishin ga hanbun hanbun wa fuan kamo
Kujikesou na kimochi "kiai panchi"
iretara
Paatonaa shinjite fainaru wo mezasu
Kagayaita kaijou ni kodama suru tebyoushi
Moriagaru kansei ni tashika na tegotae
kanjite
Watashi, makenai! Honki moodo zenkai
Zettai akirame wa shinai girigiri made
Ashita mitsumete waratte itai kara
Tsugi no ichigeki de kimetai
Ribon wo getto! Kitto katsu!
Yuushou kimeru to kaikan ga hashiru
HAPPY!
Tsukaremo aru kedo
Mitasareta kibun kamo
Sente kureta nakama dakishimete gyutto
Kuyashii makekata iyasareru jikan
Atarashii kaze ga fuite bandana wo
yuraseta
Tsugi ni natsu taikai ni mukatte kokoro
wo toraseru
Watashi, makenai! Genki moodo zenkai
Sou karaa wa nai yume nante nai hazu
dakara
Itsuka naritai touki koodineetaa
Dakara raibaru wo makenai jibun jishin ni
kitto naru
Watashi, makenai! Honki moodo zenkai
Zettai akirame wa shinai girigiri made
Itsuka naritai touki koodineetaa
Dakara raibaru wo makenai jibun jishin ni
kitto naru
English
Stage on!
I bask in the light and the switch is
set
Let's go!
I'm half confident, half, I suppose,
nervous
I feel like giving up, but I use "Focus
Punch!"
I believe in my partner and aim for the
finals!
In the shining arena, clapping echoes
The cheering grows, and I can feel their
reactions
I won't lose! I'm in full serious mode!
I absolutely won't give up until the end!
Because tomorrow I want to look back and
smile
I want to decide it with the next hit
I'll get the ribbon! I'm sure I'll win!
I run to the judging room of the
championships
Happy!
Though there's some tiredness
I suppose I feel fulfilled
After the match I give my companions a
tight hug
Regrets from all the losses will be cured
by time
The new wind blows and shakes my bandana
My heart is turned towards next summer's
competition
I won't lose! I'm in full energetic
mode!
There cannot be a dream without color, so
Someday I want to become a coordinator
with fighting spirit!
So I can't lose to a rival! I'm sure I'll
become self confident!
I won't lose! I'm in full serious mode!
I absolutely won't give up until the end!
Someday I want to become a coordinator
with fighting spirit!
So I can't lose to a rival! I'm sure I'll
become self confident!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Etape sur!
Je se prélasser à la lumière et le commutateur est
ensemble
Allons-y!
Im moitié confiant, moitié, je suppose,
nerveux
Je me sens comme abandonner, mais je l'utilise Mise au point
Coup de poing!
Je crois en mon partenaire et le but de la
finales!
Dans l'arène brillante, échos frappant
Le acclamant grandit, et je peux sentir leur
réactions
Je ne vais pas perdre! Im en mode plein sérieux!
Je ne vais pas absolument donner jusqu'à la fin!
Parce que demain, je veux regarder en arrière et
le sourire
Je veux décider avec le prochain coup
Ill obtenir le ruban! Je suis sûr que gagner Ill!
Je cours à la salle juger de la
championnats
Heureux!
Bien que la fatigue certaine theres
Je suppose que je me sens comblée
Après le match, je donne mes compagnons une
étreinte
Regrets de toutes les pertes seront guéris
par heure
Le nouveau souffle du vent et secoue mon bandana
Mon cœur est tourné vers l'été prochain
concurrence
Je ne vais pas perdre! Im en pleine énergie
mode!
Il ne peut pas être un rêve sans couleur, donc
Un jour, je veux devenir un coordonnateur
avec esprit de combat!
Donc, je ne peux pas perdre un rival! Je suis sûr que Ill
devenir auto confiance!
Je ne vais pas perdre! Im en mode plein sérieux!
Je ne vais pas absolument donner jusqu'à la fin!
Un jour, je veux devenir un coordonnateur
avec esprit de combat!
Donc, je ne peux pas perdre un rival! Je suis sûr que Ill
devenir auto confiance!
Pokémon Theme