Romaji
Dareshimo ga otozureru, yo ni sobieru,
sadame no mon
kurai kiri no tadanaka, motome sagase,
makoto no michi
Shinwa no naka de, kurikaesareru batoru
Seinaru kurosu matoi
Yami wo uchinuke, hikari kakagete
Toki wo koe, habatake pegasasu
Moetatsu kosumo, megami no senshi
Tobe, Forever Seinto Seiya!
Kami no ikari ni fureta, hito wa daremo,
tsumibito nano ka
Omoi kusarini tsunagare, samayoi yuku,
datenshi no mure
Sabaki no himatsu, nageki no kabe no mae
de
Inori no koe munashiku
Nagareru hoshiyo, seizawo kakero
Ginga no, hatemade pegasasu
Yami no sekai ni, kibou no kane wo
Narase, Forever Seinto Seiya!
Shin wa no naka de, kurikaesareru batoru
Seinaru kurosu matoi
Yami wo uchinuke, hikari kakagete
Toki wo koe, habatake pegasasu
Moetatsu kosumo, megami no senshi
Tobe, Forever Seinto Seiya!
Nagareru hoshiyo, seizawo kakero
Ginga no, hatemade pegasasu
Yami no sekai ni, kibou no kane wo
Narase, Forever Seinto Seiya!
English
Anyone visits the decision's gate which
stands up in the night
Search for the path of truth in the
middle of the dark fog!
In the battle that is repeated
throughout the legend
you will wear the holy becoming cross
Hit the darkness carrying light!
Surpass space and time flapping your
wings Pegasus!
Goddess' warriors with burning cosmo
flight forever Saint Seiya
Is everyone who unleashes the gods' fury
considered as a criminal?
A group of fallen angels wandering around
fastened together tightly by heavy chains
When the drops of judgemente fall in
front of the wall of moans
a praying voice will be heard in vain
Shooting star, fly through my
constelation!
till the end of the milky way Pegasus
In a world of darkness, ring the bell of
hope
Forever Saint Seiya
In the battle that is repeated
throughout the legend
you will wear the holy becoming cross
Hit the darkness carrying light!
Surpass space and time flapping your
wings Pegasus!
Goddess' warriors with burning cosmo
flight forever Saint Seiya
Shooting star, fly through my
constelation!
till the end of the milky way Pegasus
In a world of darkness, ring the bell of
hope
Forever Saint Seiya
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Toute personne visite la porte des décisions qui
se lève dans la nuit
Chercher le chemin de la vérité dans le
milieu du brouillard noir!
Dans la bataille qui est répétée
tout au long de la légende
Vous porterez la croix sainte devening
Frappez la lumière de l'obscurité!
Dépasser l'espace et le temps battant votre
Wings Pegasus!
Guerres de déesse avec un cosmo brûlant
Vol pour toujours Saint Seiya
Est-ce que tous ceux qui libèrent la fureur des dieux
considéré comme un criminel?
Un groupe d'anges tombés errant autour de
attaché ensemble avec de lourdes chaînes
Quand les gouttes de Judgee tombent dans
devant le mur de gémissements
Une voix prière sera entendue en vain
Étoile filante, voler à travers mon
constellation!
jusqu'à la fin de la voie lactée Pegasus
Dans un monde d'obscurité, sonner la cloche de
espérer
Forever Saint Seiya
Dans la bataille qui est répétée
tout au long de la légende
Vous porterez la croix sainte devening
Frappez la lumière de l'obscurité!
Dépasser l'espace et le temps battant votre
Wings Pegasus!
Guerres de déesse avec un cosmo brûlant
Vol pour toujours Saint Seiya
Étoile filante, voler à travers mon
constellation!
jusqu'à la fin de la voie lactée Pegasus
Dans un monde d'obscurité, sonner la cloche de
espérer
Forever Saint Seiya
Kami No Sono 〜Del Regno〜