Romaji
tsutaetai koto ga mou omo sugite
konomama tsuburechai sou desu
kotoba ni dekinai kimochi oo sugite
todokanai yo ano hito made chikakute tooi
kyori
doko made mo aoi sora onaji youni miteru
no ni
anata ni ha kumori sora mieteru ki ga
shichau
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FURAFURA na FURI shite anata no mune ni
tobikomitai
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FUWAFUWA ni ukabu watashi kyou mo hitori
kumo no ue
tsutaetai kotoba mou oo sugite
konomama uta ni nari sou desu
sugusoba ni iru hazu nano ni too sugite
todokanai yo ano hito made umaku ikanai
yone
doko made mo tsuduku sora nagameru no mo
ii kedo
itsumade mo aoi sora miteiru dakeja DAME
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FURAFURA na FURI shite anata no mune ni
tobikomitai
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FUWAFUWA ni ukabu watashi kyou mo hitori
kumo no ue
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FURAFURA na FURI shite anata no mune ni
tobikomitai
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
GURUGURU mawaru GURUGURU mawaru
FUWAFUWA ni ukabu watashi kyou mo hitori
kumo no ue
English
The things I want to tell you are too
heavy;
As it is it looks like I'll cave in
There are too many feelings I can't put
into words
And they can't reach that person over
either a short or long distance
Even if we look at the endlessly blue sky
in the same way
I can't help but think that you only see
cloudy sky
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
While pretending to be dizzy, I want to
jump into your chest
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
I'm floating lightly, above the clouds,
alone again today
The words I want to tell you are too
numerous;
As it is, it looks like they'll turn into
a song
Even though you should be right by my
side, you're too far away
And I can't reach that person very well
It's alright to gaze at the forever
continuing sky, but
You can't just look look at the blue sky
forever
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
While pretending to be dizzy, I want to
jump into your chest
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
I'm floating lightly, above the clouds,
alone again today
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
While pretending to be dizzy, I want to
jump into your chest
Spinning and turning, spinning and
turning
Spinning and turning, spinning and
turning
I'm floating lightly, above the clouds,
alone again today
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Les choses que je veux vous dire sont aussi
lourd;
Comme il ressemble à une grotte malade dans
Il y a trop de sentiments que je ne peux pas mettre
des mots
Et ils ne peuvent pas atteindre cette personne sur
soit une courte distance ou longue distance
Même si nous regardons le ciel sans fin bleu
de la même manière
Je ne peux pas m'empêcher de penser que vous ne voyez que
ciel nuageux
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
En prétendant être étourdi, je veux
sauter dans ta poitrine
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Im flottant légèrement, au-dessus des nuages,
Seul encore aujourd'hui
Les mots que je veux vous dire sont aussi
nombreux;
Tel qu'il est, il semble qu'ils se transforment en
une chanson
Même si tu devrais avoir raison par mon
côté, tu es trop loin
Et je ne peux pas atteindre très bien cette personne
C'est bien de regarder le regard à jamais
Sky continu, mais
Vous ne pouvez pas regarder juste regarder le ciel bleu
pour toujours
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
En prétendant être étourdi, je veux
sauter dans ta poitrine
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Im flottant légèrement, au-dessus des nuages,
Seul encore aujourd'hui
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
En prétendant être étourdi, je veux
sauter dans ta poitrine
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Tourner et tourner, tourner et
tournant
Im flottant légèrement, au-dessus des nuages,
Seul encore aujourd'hui
Yuugao