Romaji
(Yoiyasa! Yoiyasa!)
Haaa
Umi no otoko nya yoo
Oki no kamome mo yoritsukanu
Oka no kakaa ga nakou to mo
Dare ga toru yara ichiban mori
Haa dancho ne dancho ne
Haaa
Fune no otoko nya yoo
Shike mo arashi mo yuri kago yo
Sake ga hairya nami shibuki
Dare ga toru yara ichiban mori
Haa dancho ne dancho ne
Haaa
Umi no otoko nya yoo
Oki no kamome mo yoritsukanu
Oka no kakaa ga nakou to mo
Dare ga toru yara ichiban mori
Haa dancho ne dancho ne
Aa tairyou da tairyou da
haaa
Umi no otoko nya yoo
Ore ga maguro de maguro ga ore de
Nami ni nomarerya sakana no esa yo
Dare ga toru yara ichiban mori
Haa dancho ne dancho ne
Haa tairyou da tairyou da
English
(Yoiyasa! Yoiyasa!)
Haaah,
Even the seagulls of the open sea
Won't come near a man of the sea
Even though his wife cries on the hill
Who will take the first harpoon?
Hah, reel it in, reel it in
Haaah,
Storms and tempests
Cradle a man of the sea
A wayward salmon splashed in waves
Who will take the first harpoon?
Hah, reel it in, reel it in
Haaah,
Even the seagulls of the open sea
Won't come near a man of the sea
Even though his wife cries on the hill
Who will take the first harpoon?
Hah, reel it in, reel it in
Hah, it's a big catch, it's a big catch!
Haaah,
I'm a man of the sea
I am a tuna, a tuna is me
I am fish bait, drinking the waves
Who will take the first harpoon?
Hah, reel it in, reel it in
Hah, it's a big catch, it's a big catch!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
(Yoiyasa! Yoiyasa!)
Haaah,
Même les mouettes de la mer ouverte
Ne viendra pas près d'un homme de la mer
Même si sa femme pleure sur la colline
Qui prendra le premier harpon?
Hah, enroulez-le, enroulez-le dans
Haaah,
Tempêtes et tempêtes
Berceau un homme de la mer
Un saumon égaré éclaboussé dans des vagues
Qui prendra le premier harpon?
Hah, enroulez-le, enroulez-le dans
Haaah,
Même les mouettes de la mer ouverte
Ne viendra pas près d'un homme de la mer
Même si sa femme pleure sur la colline
Qui prendra le premier harpon?
Hah, enroulez-le, enroulez-le dans
Hah, c'est une grosse prise, c'est une grosse prise!
Haaah,
Je suis un homme de la mer
Je suis un thon, un thon est moi
Je suis un appât de poisson, buvant les vagues
Qui prendra le premier harpon?
Hah, enroulez-le, enroulez-le dans
Hah, c'est une grosse prise, c'est une grosse prise!
Yuugao