Shall We Dance? Paroles - Shadows House

English

Let's laugh at our sorrows
Life is a marionette
When the heart swings
Would you like a cup of coffee?

1.2.2.1.2.2 (One, two, two, one, two, two)
1, 2, 2, 3 (one, two, two, three)
I don't dance well

Pain, resentment, sorrow
Mix it all up and knead it
Kiss me good night

Shall we Dance? Let's Dance!
Despair Desire This is the Life!
Shadow Life!
Don't think about unnecessary things
Let's become one

It's nice (It's nice) It's nice (It's nice)
Humans, it's nice to be human

[Full Version Continues]

I want to cry but I can't help laughing
Life is like a clown
Hiding our true hearts
Pretending to laugh

1.2.2.1.2.2 (2 (One, two, two, one, two, two)
1, 2, 2, 3 (one, two, two, three)
I don't live well

The truth, the lies, the insecurities
Melt it down and put a lid on it
Good night

Shall we Dream? Let's dream!
Sleeping or awake This is the Life!
Shadow Life! Close your eyes
Let's forget all the bad things

Shall we Dance? Clumsy or not
Struggle Struggle This is the Life!
Shadow Step?
Don't think unnecessary things
Step on the beat!

Shall we Smile?
Just for now
一 Why don't you laugh with us?
Shadow Dance!
Forget everything just for now
一 Let's jump together! (Show!)

Shall we Dance? Let's Dance
Hopelessness Desire This is the Life!
Shadow Life!
Don't think about unnecessary things.
Let's become one

It's nice (It's nice) It's nice (It's nice)
Humans, it's nice to be human

Kanji

悲(かな)しみは笑(わら)いましょう
生(い)きるってマリオネット
心臓(しんぞう)がスイングしたら
珈琲(コーヒー)はいかが？

1・2・2・1・2・2
(アン、ドゥ、ドゥ アン、ドゥ、ドゥ)
1・2・2・3
(アン、ドゥ、ドゥ、トロワ)
私(わたし)うまく踊(おど)れないわ

痛(いた)みも 恨(うら)みも 悲(かな)しみも
混(ま)ぜて (混(ま)ぜて) こねて (こねて）
おやすみのキス

Shall we Dance? 踊(おど)りましょう
絶望(ぜつぼう) 欲望(よくぼう) This is the Life!
Shadow Life!
余計(よけい)なこと考(かんが)えないで
ひとつになりましょう

いいな (いいな) いいな (いいな)
人間(にんげん)って 人間(にんげん)って いいな

[この先はFULLバージョンのみ]

泣(な)きたいのに笑(わら)っちゃう
人生(じんせい)ってピエロ
本当(ほんとう)の心(こころ)隠(かく)して
笑(わら)うフリをするの

1・2・2・1・2・2
(アン、ドゥ、ドゥ アン、ドゥ、ドゥ)
1・2・2・3
(アン、ドゥ、ドゥ、トロワ)
私(わたし)うまく生(い)きれないわ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

本音(ほんね)も ウソも 不安(ふあん)も
溶(と)かして (溶(と)かして) 蓋(ふた)して (蓋(ふた)して)
おやすみなさい

Shall we Dream? 夢見(ゆめみ)ましょう
寝(ね)ても 醒(さ)めても This is the Life!
Shadow Life! 目(め)を閉(と)じて
いやなことぜんぶぜんぶ忘(わす)れましょう

Shall we Dance? 不器用(ぶきよう)でも
あがいて もがいて This is the Life!
Shadow Step?
余計(よけい)なこと考(かんが)えないで
ステップを踏(ふ)み鳴(な)らせ！ (鳴(な)らせ！)

Shall we Smile?
今(いま)だけは
一緒(いっしょ)に笑(わら)ってみませんか
Shadow Dance!
今(いま)だけはぜんぶ忘(わす)れて
一緒(いっしょ)に跳(と)びましょう (Show!)

Shall we Dance? 踊(おど)りましょう
絶望(ぜつぼう) 欲望(よくぼう) This is the Life!
Shadow Life!
余計(よけい)なこと考(かんが)えないで
ひとつになりましょう

いいな (いいな) いいな (いいな)
人間(にんげん)って いいな (いいな)
いいな (いいな) いいな (いいな)
人間(にんげん)って 人間(にんげん)って いいな

ランランラン ランラララン (shadow, shadow)
ランランラン ランラララン
ランランラン ランラララン ラララン

Toutes les paroles

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️