LOVE STOIC Paroles - STRIKE THE BLOOD

English

Is it ok that I'm selfish?
Would you forgive me?
I want to be able to "hate" you just a
little bit

Will you be uncomfortably smiling?
But there's nothing I can't do

I want to be attractive
Get rid of my sentimental side
I want to be strong enough to protect you

I know you. You know me?
I want to keep all of your kind smiles to
myself
It makes me feel like I have a small
chance
See, that's why I want this to be the
start of this love
Right before being completely in love
I want to look at you

[Full Version Continues:]

There's something I want to tell you
It's a serious talk
I won't spoil you from now on!

I won't forgive you even if you said
"Sorry"
"Thank you" isn't fair, it makes me
agree...

I miss you. Do you miss me?
Touching is the last resort
That's an attack that I can give you
See, so you should think about what you
did sometimes
I am putting up my strong front, but
Don't miss my feelings behind it

If I keep a lid on my jealousy
The world starts gettin warm
I want to scream out loud
I don't want "I", I want "We"!

I know you. Do you know me?
I want to keep all of your kind smiles to
myself
It makes me feel like I have a small
chance
See, that's why I want this to be the
start of this love
Right before being completely in love
I want to look at you

The closest place from my thriving heart
I want to look at you

Kanji

ワガママでもいいですか?
許してくれますか?
あなたのこと少しだけ「キライ」になってみたいので
す

困った顔をして 苦笑いするかな?
それでも やってやれないことはないんです

ステキになりたい
センチメンタル吹き飛ばして
あなたを守るための 強さになりたい

I know you. You know me?
いつでも やさしい笑顔を
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
ね、だから はじまりの恋にしたいの
ダイスキの ちょっぴり手前で
あなたを監視（み）つめたい

[この先はFULLバージョンのみ]

言いたいことがあります。
真面目な話です。
これからは あなたのこと甘やかしません!

「ごめん」って言っても ぜったい許してあげません
「ありがとう」はズルイです 頷いてしまう...

I miss you.You miss me?
触れるのは 最後の手段
わたしから与えられる やわらかすぎる攻撃
ね、だから ときどきは反省してよ
強がりのその先で揺れる
ココロ逃がさないで

嫉妬を我慢したら
世界が熱を帯びるから
思い切り 叫びたい
"わたし"じゃなくて"わたしたち"がいいの!

I know you. You know me?
あなたの やさしい笑顔を
独り占めしたくなるの 期待してしまうんです
ね、だから はじまりの恋にしたいの
ダイスキの ちょっぴり手前で
あなたを監視（み）つめたい

ときめきの いちばん近くで
あなたを監視（み）つめたい

Toutes les paroles

Est-ce que ça va que je suis égoïste?
Voudriez-vous me pardonner?
Je veux pouvoir te détester juste un
un petit peu

Serez-vous en souriant inconfortable?
Mais il n'y a rien que je ne peux pas faire

Je veux être attrayant
Se débarrasser de mon côté sentimental
Je veux être assez fort pour te protéger

Je vous connais. Vous me connaissez?
Je veux garder tous vos sourires gentils à
moi même
Ça me fait sentir comme si j'ai un petit
chance
Voir, c'est pourquoi je veux que ce soit le
début de cet amour
Juste avant d'être complètement amoureux
je veux te regarder

[La version complète continue:]

Theres quelque chose que je veux te dire
C'est une conversation sérieuse
Je ne vais pas te gâter dès maintenant!

Je ne te pardonnerai pas même si tu disais
Désolé
Merci n'est pas juste, ça me fait
se mettre d'accord...

Tu me manques. Est-ce que je te manque?
Toucher est le dernier recours
C'est une attaque que je peux vous donner
Voir, alors vous devriez penser à ce que vous
fait parfois
Je pose mon front fort, mais
Ne manquez pas mes sentiments derrière elle

Si je garde un couvercle sur ma jalousie
Le monde commence à se faire chaud
Je veux crier fort
Je ne veux pas que je, je veux que nous!

Je vous connais. Me connaissez-vous?
Je veux garder tous vos sourires gentils à
moi même
Ça me fait sentir comme si j'ai un petit
chance
Voir, c'est pourquoi je veux que ce soit le
début de cet amour
Juste avant d'être complètement amoureux
je veux te regarder

L'endroit le plus proche de mon cœur florissant
je veux te regarder