Romaji
Moshimo uchuu ni kono hoshi futatsu are
ba
Ima sugu fune ni tobinori nigedashite
Nidoto musubarenu higeki ni nakebasumu
Yuushin tessen futari wo shimetsuketemo
Natsu wo ooikosu kurai ni motome gatta
Meguri atta kotoga sude ni yuuzai na noni
Anata no nioi anata no karada anata no
koe mo - naze...
Anata no shigusa anata no ondo
te wo no bashitara sugu todoku?
Ikutabi uso wo tsuke ba jigoku ni ochira
reru
Satsui ga tanabi kunara ai wa yuuzai na
noni
Anata no nioi anata no karada anata no
koe mo - naze...
Anata no shigusa anata no ondo anata no
kami mo - naze...
Anata no toiki anata no sugao
te wo no bashitara sugu todoku?
English
If there were two of this earth in the
universe
I would take off on a ship, run away
Then all I'd have to do is weep about
having lost you forever
Even when barbed wire tore into our
flesh
Our desire scorched the summer sun
We are already guilty by having met each
other
Your scent, your body, your voice -
Why...
Your gestures, your warmth
Are they mine when I reach out for them?
How many times must we lie before we can
descend into hell
Love is already guilty when we love
enough to want to kill
Your scent, your body, your voice -
Why...
Your gestures, your warmth, your hair -
Why...
Your sighs, your face
Are they mine when I reach out for them?
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
S'il y avait deux de cette terre dans le
univers
Je décollerais sur un navire, enfouir
Alors tous les identifiants doivent faire est de pleurer à propos de
Vous avoir perdu pour toujours
Même lorsque le fil de fer barbelé a déchiré dans notre
chair
Notre désir a brûlé le soleil d'été
Nous sommes déjà coupables en rencontrant chaque
autre
Votre parfum, votre corps, votre voix -
Pourquoi...
Vos gestes, votre chaleur
Sont-ils à moi quand je tente pour eux?
Combien de fois devons-nous mentir avant de pouvoir
descendre en enfer
L'amour est déjà coupable quand on aime
assez pour vouloir tuer
Votre parfum, votre corps, votre voix -
Pourquoi...
Vos gestes, ta chaleur, tes cheveux -
Pourquoi...
Tes soupirs, ton visage
Sont-ils à moi quand je tente pour eux?