Romaji
Natsu no hizashi ni dakareta
Kimi no shashin nagameteita no sa
Naze ka samishigena egao
Ima hajimete kizuku furi wo suru
Amari ni chikasugite taisetsuna mono
Wakasa ni make miotoshiteta ne
Otona ni natte omoidasu darou
Soba ni itsumo kimi ga ita ano hibi wo
Soshite dare mo ga kagayaketa koto
Wasurenaide kokoro ni kitto
ON YOUR MIND
Asa ni shizundeta kimi ni
Wake wo kikeba nibui ne to warau
Hitori ikiteku no ni seippai de
Wakasa ha itsumo oroka da yo ne
Otona ni natte nakushita mono ga
Itai hodo ni kono kokoro ni hikatteru
Kasaneta kisu no imi mo shirazu ni
Sakendeita ano hi ha yume sa
DREAM OF MINE
WHEN WE WILL BE GROWING UP
WE'LL DO RECALL IN THE NAPS
Iroaseteku fotogurafu wo yabuite
Tameiki no ato kimi no egao ha
Kaze no machi he tabidatsu gogo sa
SAY "GOOD-BYE"
English
I was looking at your photo,
embraced by summer sunlight
Why your smile seems so sad?
I pretend noticing it for the first time
I was too near, so I overlooked the most
important thing
losing it in the youth
When you will become an adult, you will
remember
those days when you were always near
And how did we all shone
surely you won't forget it in your heart
On your mind
Feeling depresed by the moring, when you
heard
the reason you did laugh, "how dull"
We are always fools when we are young
trying with all our might living by
ourselves, aren't we?
When I will become an adult, in my hear
will shine
what I did lose, so much that it will
hurt
I cried because I didn't know the
meaning
of the repeated kisses, that thay was a
dream
[A] dream of mine
When we will be growin' up
We'll do recall in the naps
I tear a faded photograph
you smiled after a sigh
the afternoon you flew to the town of
wind
[I] say "Goodbye"
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Je regardais ta photo,
embrassé par la lumière du soleil d'été
Pourquoi ton sourire semble si triste?
Je prétends le remarquer pour la première fois
J'étais trop près, alors j'ai plus négligé le plus
chose importante
perdre dans la jeunesse
Quand tu deviendras un adulte, tu vas
rappelles toi
ces jours où vous étiez toujours près de
Et comment avons-nous tous brillé
Vous n'oublierez sûrement pas dans votre coeur
En tête
Se sentir malmené par la moring, quand vous
entendu
la raison pour laquelle vous avez fait rire, à quel point
Nous sommes toujours des imbéciles quand nous sommes jeunes
essayer avec tout notre pourrait vivre par
nous-mêmes, n'est-ce pas?
Quand je vais devenir un adulte, dans mon entendre
va briller
ce que j'ai perdu, tellement que ça va
blesser
J'ai pleuré parce que je n'ai pas connu le
sens
des bisous répétés, ce que Thay était un
rêver
[A] Rêve de la mienne
Quand nous allons grognir
Bien me rappelle dans les naps
Je déchire une photo fanée
Vous avez souri après un soupir
l'après-midi que vous avez volé vers la ville de
vent
[Je dis aurevoir
Jounetsu Monogatari