Romaji
You got a otomodachi
You got a otomodachi
Bokumo kimi mo anata mo kare mo kanojo mo
anohito mo
You got a otomodachi
You got a otomodachi
Taisetsu nanowa shinjiru kotode
ataerokotodewa nai
Tomodachinowa tsunagiamiageta kizuna
Motenasunara sushi fukaku kōryū shiyou
Waraikata wasureteru nara odoketemiseruyo
Nakikata wo shiranainara sonoteonigiruyo
Shiawaseno okisa wa jibun no size ga
chodoii
Miagetemo mioroshitemo kiriganaku
Kokoraga gikushaku surudake dakara
You got a otomodachi
You got a otomodachi
Bokumo kimi mo anata mo kare mo kanojo mo
anohito mo
You got a otomodachi
You got a otomodachi
English
You got a friend
You got a friend
Me, you, he, her, and that person, also
You got a friend
You got a friend
What's important is believing
not giving
Circle of friends, strong bonds built up
with friends
Best hospitality is serving sushi,
Les't have a deep bonds with your friends.
If you forgot how to smile, I will be
jester
If you don't know how to cry, I will hold
your hand
Size of happiness should be your own size
Aiming too high or too low
Either way, that would make your heart
feel uneasy
You got a friend
You got a friend
Me, you, he, her, and that person, also
You got a friend
You got a friend
Kanji
You got a(ゆーがら) お友達
You got a(ゆーがら) お友達
僕も 君も あなたも 彼も 彼女も あの人も
You got a(ゆーがら) お友達
You got a(ゆーがら) お友達
大切なのは 信じることで
与えることではない
友達の輪
つなぎ編み上げた絆
もてなすならスシ
深く交流しよう
笑い方忘れてるなら
おどけてみせるよ
泣き方を知らないなら
その手を握るよ
幸せの大きさは
自分のサイズがちょうどいい
見上げても 見下ろしても
キリがなく 心がギクシャクするだけだから
You got a(ゆーがら) お友達
You got a(ゆーがら) お友達
僕も 君も あなたも 彼も 彼女も あの人も
You got a(ゆーがら) お友達
You got a(ゆーがら) お友達
Toutes les paroles
Tu as un ami
Tu as un ami
Moi, toi, elle et cette personne, aussi
Tu as un ami
Tu as un ami
Ce qui est important croire
ne pas donner
Cercle d'amis, des obligations fortes construites
avec des amis
Meilleure hospitalité servant des sushis,
Les inconvénients ont des liens profonds avec vos amis.
Si vous avez oublié comment sourire, je serai
fou du roi
Si vous ne savez pas pleurer, je tiendrai
ta main
La taille du bonheur devrait être de votre propre taille
Viser trop haut ou trop bas
De toute façon, cela ferait votre coeur
se sentir mal à l'aise
Tu as un ami
Tu as un ami
Moi, toi, elle et cette personne, aussi
Tu as un ami
Tu as un ami