Romaji
Kon'ya mo togatta byoushin Toki wo
kirikizande 'ru
chi chi chi.........
Itsu made mo katazukanai Hoomuwaaku
nagedashi
SUN OF A GUN!
Korogaru yume na n' da yo Oikakete itai
no wa
Tomareba nigete yuku yo Ki wo nuicha dame
na no sa
Sou sa Yakusoku wa tsumi Sakki mo
kyanseru no beru
Ru Ru Ru..........
Itsu made mo miete konai Kimi wa Mebiusu
no Goal
OH MY GOD!
Namida mo nai hito to wa Tsukiaitaku nai
no sa
Kanashimi daite 'ru toki Kono de
hikiyosetai
Korogaru yume na n' da yo Oikakete itai
no wa
Ashita wa aozamete mo Itsu ka tsukande
miseru
Korogaru yume na n' da yo Oikakete itai
no wa
Tomareba nigete yuku yo Ki wo nuicha dame
na no sa
Korogaru yume na n' da yo.........
English
Tonight the sharp seconds' hand keeps
carving into time
Tick-tick-tick...
I throw away this homework that I can
never get done
Son of a gun!
These dreams keep on rolling, and I want
to chase after them
If I stop, they'll get away, so I can't
lose track of them
A promise is a sin, and the cancel bell
rang a while ago
Ring-ring-ring...
You're the goal in a Moebius strip, and I
can never see you
Oh my God!
I don't want to associate with people
who don't cry (have no tears)
The moment you embrace sadness, I'll pull
you to me with my hands
These dreams keep on rolling, and I want
to chase after them
Even if tomorrow looks pale, someday I'll
be able to catch you
These dreams keep on rolling, and I want
to chase after them
If I stop, they'll get away, so I can't
lose track of them
These dreams keep on rolling...
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Ce soir, la main tranchante maintient
sculpter en temps
Tick-tic-tique ...
Je jette ces devoirs que je peux
Ne jamais être fait
Vieille fripouille!
Ces rêves continuent à rouler, et je veux
chasser après eux
Si je m'arrête, ils vont sortir, donc je ne peux pas
perdre une trace d'eux
Une promesse est un péché et la cloche d'annulation
sonnez il y a quelque temps
Ring-sonnerie ...
Tu es le but dans une bande de Moebius, et je
ne peut jamais te voir
Oh mon Dieu!
Je ne veux pas m'associer avec les gens
Qui ne pleure pas (n'a pas de larmes)
Le moment où vous embrassez de la tristesse, de tomber malade
Tu m'ai avec mes mains
Ces rêves continuent à rouler, et je veux
chasser après eux
Même si demain a l'air pâle, un jour malade
être capable de vous attraper
Ces rêves continuent à rouler, et je veux
chasser après eux
Si je m'arrête, ils vont sortir, donc je ne peux pas
perdre une trace d'eux
Ces rêves continuent de rouler ...
Hohoemi no Bakudan