Romaji
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(soko o nantoka onegai shimasu)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(onegai! onegai! onegaidesukara!)
D! aite o massugu mitsumete
O! sonomama ushiro ni sagatte
G! ryō hiza o yuka ni tsukete
(hontōni! kono tōri!)
E! ryōte de ha no ji o tsukutte
Z! sonomama yuka ni tsuketara
A! odeko wa jimen no suresure
(dōka! dōka! onegai shimasu!)
Hontōni shinjirarenai
(dogeza , dogeza , dogeza shimasu! hai)
Dakedo , sonnani iwarecha ~ kotowarenai
Do get that! (onegaidesu!)
Do get that! (onegaidesu!)
Nasakenainoni , yu.re .chau (hai ~)
Do get that! (kono tōri!)
Do get that! (kono tōri!)
Kuyashī , nazeka yu.re .chau
Dogeza no maryoku ni go yōjin (hai!)
[Full Version Continues]
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(tatta ichido de īdesukara!)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(dōshitemo dōshitemo dōshitemo onegai!)
D! ikioiyoku kakedashitara
O! soko kara ryō hiza o tsukete
G! ryōte de odeko de burēki
(suraidingu dogeza shimasukara!)
E! dekiru dake takaku tonde
Z! kūchū de hiza o tatande
A! ryōte to odeko de chakuchi
(janbingu dogeza mo shimasukara!)
Seī ga kanjirarenai
(dogeza dogeza dogeza shimasu!) hai!
Nanoni honno sukoshi dake tokimeki ga
Do get that! (onegai desu!)
Do get that! (onegai desu!)
Imi fumeidakedo yu.re .chau (hai ~)
Do get that! (kono tōri!)
Do get that! (kono tōri!)
Okashī naze ka yu.re .chau
Bakabakashī iro ni go yōjin! hai!
Tada no ita nande gake nande hontō muridesu! yameta hō ga īdesu!
Iya ore wa zettai ni akiramenai zettai ni akiramenaizo 〜
Hisshi sa ga ī kamo nante No (No) No (No)
Kiken desu (dōshiteyo!)
Kokoro o hodasarecha dame dame (dame) dame (dame) dame (dame) dame (dame) dame 〜
Sonna koto iwazu ni onegai shimasu!
Do get that! (onegai desu!)
Do get that! (onegai desu!)
Kondo koso mō makenai
Do get that! (kono tōri!)
Do get that! (kono tōri!)
Dogeza nanka ni kusshinai
(soredemo boku wa dogeza shimasu) hai!
Do get that! (onegaidesu!)
Do get that! (onegaidesu!)
Nasakenai no ni yu.re .chau (hai ~)
Do get that! (kono tōri!)
Do get that! (kono tōri!)
Kuyashī naze ka yu.re .chau
Dogeza no maryoku ni go yōjin! hai!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(kongo to mo zehi onegai shimasu!)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(isshō no isshō no onegaidesu 〜)
English
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(please just this once, I beg you please)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(Please! Please! I beg you please!)
D! Stare straight at the other person
O! Just step back
G! Put both knees on the floor
(Really! Please do it this once!)
E! Make a letter "H" with both hands
Z! Like that just put your hands on the floor
A! Lower your forehead just above the ground
(Please! Please! I'm begging you!)
For real I can't believe it
(Dogeza, Dogeza, Dogeza! Yes)
But, after all this~ I can't refuse
Do get that! (Please!)
Do get that! (Please!)
Though it's pathetic, it makes me have second thoughts (yes)
Do get that! (Just like this!)
Do get that! (Just like this!)
It's frustrating, but for some reason, it makes me have second thoughts
Beware of the magical power of Dogeza (Yes!)
Kanji
DOGEZA!Do get that!
DOGEZA!Do get that!
DOGEZA!Do get that!
(そこをなんとかお願いします)
DOGEZA!Do get that!
DOGEZA!Do get that!
DOGEZA!Do get that!Chance!
(お願い!お願い!お願いですから!)
D!相手を真っ直ぐ見つめて
O!そのまま後ろに下がって
G!両膝を床につけて
(本当に!この通り!)
E!両手でハの字を作って
Z!そのまま床につけたら
A!おでこは地面のすれすれ
(どうか!どうか!お願いします!)
本当に信じられない
(土下座、土下座、土下座します!はい)
だけど、そんなに言われちゃ~断れない
Do get that! (お願いです!)
Do get that!(お願いです!)
情けないのに、揺・れ・ちゃう(はい~)
Do get that!(この通り!)
Do get that!(この通り!)
悔しい、何故か揺・れ・ちゃう
土下座の魔力にご用心(はい!)
[この先はFULLバージョンのみ]
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(たった一度でいいですから!)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(どうしても どうしても どうしても お願い!)
D! 勢いよく駆け出したら
O! そこから両膝をつけて
G! 両手でおでこでブレーキ
(スライディング土下座しますから!)
E! 出来るだけ高く跳んで
Z! 空中で膝を畳んで
A! 両手とおでこで着地
(ジャンビング土下座もしますから!)
誠意が感じられない
(土下座 土下座 土下座します!) はい!
なのにほんの少しだけトキメキが
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Do get that!(お願いです!)
Do get that!(お願いです!)
意味不明だけど揺・れ・ちゃう(はい~)
Do get that!(この通り!)
Do get that!(この通り!)
おかしいなぜか揺・れ・ちゃう
馬鹿馬鹿しい色に御用心! はい!
ただの板なんで 崖なんで 本当無理です!やめた方がいいです!
いや俺は絶対に諦めない 絶対に諦めないぞ〜
必死さがいいかもなんてNo(No) No(No)
危険です(どうしてよ!)
心を絆されちゃダメダメ(ダメ)ダメ(ダメ)ダメ(ダメ)ダメ(ダメ)ダメ〜
そんなこと言わずにお願いします!
Do get that!(お願いです!)
Do get that!(お願いです!)
今度こそもう負けない
Do get that!(この通り!)
Do get that!(この通り!)
土下座なんかに屈しない
(それでも僕は土下座しまーす)はい!
Do get that!(お願いです!)
Do get that!(お願いです!)
情けないのに揺・れ・ちゃう(はい~)
Do get that!(この通り!)
Do get that!(この通り!)
悔しいなぜか揺・れ・ちゃう
土下座の魔力に御用心! はい!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
(今後ともぜひお願いします!)
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that!
DOGEZA! Do get that! Chance!
(一生の一生のお願いです〜)