Chiisana Hana Lyrics - El Hazard

Mariko Fukui Chiisana Hana

Chiisana Hana Lyrics

From the AnimeEl Hazard

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

ashimoto de saku
chiisana hana ni
ima yatto kizuita
soyokaze ni yurenagara
tada saiteirunone

darekano tameni to
ikite yukutabini
hontono jibun wo
hitowa nakushiteshimau

annani soraga aoikoto

...wasureteitawa

yasashisawa tada
ikite yuku koto
kono ashide daichi wo
shikkarito
fumishimete yuku
soredake no koto

ookina sekai wo
yumeni mirutabini
chiisana futari no
ai wo nakushite shimau

konna ni kaze ga kimochi ii

...omoi dashitawa

English

i only realised now
the little flower
at my feet
it's just blooming there
and waving in the wind

whenever we live our lives
for the sake of others
we lose
the person who we really are

...i'd forgotten

how blue the sky is

kindness is
simply living life itself
taking firm steps
on the ground
with my feet
that's all there is to it

whenever i dream
of great, big worlds
i lose
that little love of ours

...i remember now

how good the wind feels

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

El Hazard Chiisana Hana Lyrics - Information

Title:Chiisana Hana

AnimeEl Hazard

Type of Song:Other

Performed by:Mariko Fukui

El Hazard Information and Songs Like Chiisana Hana

Chiisana Hana Lyrics - El Hazard
El Hazard Argument

Chiisana Hana Lyrics - El Hazard belongs to the anime El Hazard, take a look at the argument:

Makoto Mizuhara, a kind-hearted individual adored by everyone, found himself facing the arrogant class president, Jinnai, who couldn't stand his popularity. Little did they know, their lives were about to take a thrilling turn when they crossed paths with a mysterious woman within the depths of Shinonome High School. From that moment onwards, they were whisked away to the fantastically peculiar world of El-Hazard! Not only Makoto, but Jinnai, his sister Nanami, and teacher Masamichi Fujisawa were also swept into this extraordinary journey. As they delved deeper into El-Hazard, they forged alliances with the royal family of Roshtaria and the enigmatic Muldoon Priestesses. However, Jinnai chose a different path, aligning himself with the seductive Deva, queen of the Bugrom Empire, a hive-like civilization. Strangely, the Earthlings themselves underwent incredible transformations, gaining supernatural abilities as a consequence of their newfound surroundings. Now, with the destiny of Roshtaria and the entire realm of El-Hazard hanging in the balance, three factions relentlessly vie for control over the most dreaded weapon ever conceived—the Demon-Goddess Ifurita! Prepare to immerse yourself in a riveting tale where power, intrigue, and extraordinary beings clash in a race against time. The stakes couldn't be higher as the fate of this mesmerizing world teeters on the edge of chaos!

Now that you know the argument, take a look to another songs of El Hazard also called

About El Hazard

If you still want to learn more from the anime of the song Chiisana Hana, don't miss this information about El Hazard:

VIZ Media graced us with the English publication of El Hazard: The Magnificent World, taking anime enthusiasts on a thrilling journey from September 10, 2001 to December 10, 2002. Immerse yourself in this grandiose realm and prepare to be captivated by its wonders.

Hope you found useful this information about El Hazard also called