Tsukihana Lyrics - Jigoku Shoujo Mitsuganae

Kitade Nana Tsukihana Jigoku Shoujo Mitsuganae Opening Theme Lyrics

Tsukihana Lyrics

From the AnimeJigoku Shoujo Mitsuganae Hell Girl: Three Vessels | Hell Girl 3 | Jigoku Shoujo 3 | 地į„å°‘åĨŗ 三éŧŽ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

yami to asobu hoshitachi e
ai wo utai yakitsukushite

batsu wo tomoshi hinagiru no
yume ni yorisou tsume no ato

kuchibiru kara kuchibiru e to tsutai
sono nukumori wa doko e?
tadoritsuku ate wa nai no ni

anata de nakucha mitasenai
watashi ja nakya yurusenakatta
dakara watashi wa kono ashi de
tachiagarete zotto shita nda

kaigoroshi nara sukuwareru
demo migoto ni kagi wa hazurete
watashi wa maru de
torikago wo hosshiteiru kurutta kotori

uso wo daita hana

sameta yubi de misukashite
furete dakedo yogosanaide

furikaeru to hitotsura no
hane ga kogetsuku ibaramichi

maboroshi nara maboroshi wo ai shite
asu de sae suterareru
osoreru riyuu wo oshiete

anata ga nakucha ikirarezu
kuchiru yoru wo oikaketa no wa
watashi wo subete sono ude e
ubaiagete hoshikatta kara

kedo seijaku ni tsutsumareru
kisokuteki na iyashii kodou
fuzaketa heya de
tenbatsu wo kazoeteiru mimi wo fusaide

anata de nakucha mitasenai
watashi ja nakya yurusenakatta
dakara watashi wa kono ashi de
tachiagarete zotto shita nda

kaigoroshi nara sukuwareru
demo migoto ni kagi wa hazurete
watashi wa maru de
torikago wo yoku shiteiru kurutta kotori

uso wo daita hana

English

To the stars that are fiddling with the
darkness,
I sing about love and burn down to
nothing.

Having lit up my punishments, I leave
behind fingernail marks
as I nestle close to the innocent
daisies' dreams.

Traveling from one pair of lips to
another,
where is that warmth going?
It clearly doesn't have a destination.

I wouldn't be satisfied if you weren't
with me.
I wouldn't have been able to forgive you
if I wasn't myself.
Therefore, I felt a shiver
after I managed to stand up on my own
feet.

I can be saved if someone would keep me
until my death,
but with my lock flagrantly unlocked,
I am just like
a small maddened bird that yearns for a
cage.

The flower carries a load of lies.

See through me with your cold fingers.
Touch me but please don't soil me.

When I turn around, I see that one of my
feathers
is burned and stuck on the thorny road.

If everything is an illusion, I'll love
the illusion
and be able to abandon even my tomorrow.
So give me a reason to fear it.

Because I couldn't live on if you
weren't with me,
I chased after those withering nights.
I wanted you to plunder me
forcefully into your arms.

But my rhythmic lowly heartbeats
are being enveloped by silence.
In the room where we used to horse
around,
I cover my ears and count the number of
my divine punishments.

I wouldn't be satisfied if you weren't
with me.
I wouldn't have been able to forgive you
if I wasn't myself.
Therefore, I felt a shiver
after I managed to stand up on my own
feet.

I can be saved if someone would keep me
until my death,
but with my lock flagrantly unlocked,
I am just like
a small maddened bird that yearns for a
cage.

The flower carries a load of lies.

Kanji

闇とįŽŠã‚そãļæ˜ŸãŸãĄã¸
愛を唄いį„ŧきå°ŊくしãĻ

įŊ°ã‚’į¯ã—ã˛ãĒぎくぎ
å¤ĸãĢ寄ãƒĒæˇģうįˆĒぎį—•

唇から 唇へとäŧã„
そぎ渊もりはäŊ•å‡ĻへīŧŸ
たおりį€ãåŽ›ã¯į„Ąã„ぎãĢ

č˛´æ–šã§ãĒããĄã‚ƒæē€ãŸã›ãĒい
į§ã˜ã‚ƒãĒãã‚ƒč¨ąã›ãĒかãŖた
だからį§ã¯ã“ãŽč„šã§
įĢ‹ãĄä¸ŠãŒã‚ŒãĻぞãŖとしたんだ

éŖŧいæŽēしãĒら救われる
でもčĻ‹äē‹ãĢéĩは外れãĻ
į§ã¯ãžã‚‹ã§
éŗĨįą ã‚’æŦ˛ã—ãĻいるį‹‚ãŖた小éŗĨ

å˜˜ã‚’æŠąã„ãŸč¯

さめた指でčĻ‹é€ã‹ã—ãĻ
č§ĻれãĻã ã‘ãŠæąšã•ãĒいで

振りčŋ”ると一į‰‡īŧˆã˛ã¨ã˛ã‚‰īŧ‰ãŽ
įžŊ栚がį„Ļã’ã¤ãčŠé“ã„ã°ã‚‰ãŋãĄ

åšģãĒら åšģを愛しãĻ
明æ—ĨでさえæŖ„ãĻられる
恐れるį†į”ąã‚’教えãĻ

č˛´æ–šãŒãĒããĄã‚ƒį”Ÿãã‚‰ã‚Œãš
æœŊãĄã‚‹å¤œã‚’čŋŊい掛けたぎは
į§ã‚’å…¨ãĻããŽč…•ã¸
åĨĒいあげãĻæŦ˛ã—かãŖたから

けお静寂ãĢ包ぞれる
čĻå‰‡įš„ãĒ卑しいéŧ“å‹•
ãĩã–ã‘ãŸéƒ¨åą‹ã§
夊įŊ°ã‚’数えãĻいる č€ŗã‚’åĄžã„ã§

č˛´æ–šã§ãĒããĄã‚ƒæē€ãŸã›ãĒい
į§ã˜ã‚ƒãĒãã‚ƒč¨ąã›ãĒかãŖた
だからį§ã¯ã“ãŽč„šã§
įĢ‹ãĄä¸ŠãŒã‚ŒãĻぞãŖとしたんだ

éŖŧいæŽēしãĒら救われる
でもčĻ‹äē‹ãĢéĩは外れãĻ
į§ã¯ãžã‚‹ã§
éŗĨįą ã‚’æŦ˛ã—ãĻいるį‹‚ãŖた小éŗĨ

å˜˜ã‚’æŠąã„ãŸč¯

Jigoku Shoujo Mitsuganae Tsukihana Lyrics - Information

Title:Tsukihana

AnimeJigoku Shoujo Mitsuganae

Type of Song:Opening

Appears in:Opening Theme

Performed by:Kitade Nana

Arranged by:Negishi Takashi

Lyrics by:Kitade Nana

Jigoku Shoujo Mitsuganae Information and Songs Like Tsukihana

Tsukihana Lyrics - Jigoku Shoujo Mitsuganae
Jigoku Shoujo Mitsuganae Argument

Tsukihana Lyrics - Jigoku Shoujo Mitsuganae belongs to the anime Jigoku Shoujo Mitsuganae, take a look at the argument:

In the aftermath of the gripping events portrayed in Jigoku Shoujo Futakomori, an extraordinary turn of events unfolds. Ai Enma, known as the enigmatic Hell Girl, mysteriously vanishes, leaving her loyal companions to lead ordinary lives, unaware of what awaits them on the horizon. Enter Yuzuki Mikage, an unsuspecting schoolgirl who unknowingly becomes intimately acquainted with the enigmatic Hell Girl. In a surreal encounter while submerged in a tranquil bath, Ai unexpectedly bestows a kiss upon Yuzuki and seizes control of her very being. As fortune would have it, Yuzuki's acquaintance, prompted by her own troubled thoughts, inputs their teacher's name into the ominous Hell Correspondence website. Exploiting her newfound possession, Ai utilizes Yuzuki as an instrument to fulfill her ultimate mission: to guide the teacher's soul into the depths of hell. In the aftermath of this perplexing event, Yuzuki finds herself confronted by a disquieting reality. She questions her role in the grand scheme of things and contemplates why she has been chosen as the vessel to carry forth Ai's harrowing work. Little does she know, the dramatic saga of Hell Girl and her trusty assistants resumes, plunging her into a treacherous journey toward the abyss itself. Prepare to be enthralled by this captivating narrative as it delves into the shadowy depths of morality, the supernatural, and the consequences of one's actions. Step into a world where the ethereal realm intertwines with the mundane, a world where the luxuries of a normal life become mere fantasies. Join us on this bewitching adventure, as twisted fates intertwine and the veil between the earthly realm and Hell's dominions is unveiled.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Jigoku Shoujo Mitsuganae also called Hell Girl: Three Vessels | Hell Girl 3 | Jigoku Shoujo 3 | 地į„å°‘åĨŗ 三éŧŽ