Rouge no Dengon Lyrics - Kiki's Delivery Service

Arai Yumi Rouge no Dengon Kiki's Delivery Service Opening Theme Lyrics

Rouge no Dengon Lyrics

From the AnimeKiki's Delivery Service Majo no Takkyuubin | Witch's Express Delivery | é­”ć„łăźćź…æ€„äŸż

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Ano hito no Mama ni au tame ni
Ima hitori Ressha ni notta no
Tasogare semaru machinami ya Kuruma no
nagare
Yokome de oi koshite

Ano hito wa Mou kizuku koro yo
Basu ruumu ni Ruuju no dengon
Uwakina koi wo hayaku akiramenai kagiri
Uchi ni wa kaeranai

Fuanna kimochi wo nokoshita mama
Machi wa 'ding-dong' toozakatte yuku wa
Asu no asa mama kara denwa de
Shikatte morau wa, my darling!

Ano hito wa awateterukoroyo
Basu ruumu ni Ruuju no dengon
Teatari shidai tomodachi ni tazuneru
kashira
Watashi no yuku saki wo

Fuanna kimochi wo nokoshita mama
Machi wa 'ding-dong' toozakatte yuku wa
Asu no asa mama kara denwa de
Shikatte morau wa, my darling!
Shikatte morau wa, my darling!

My little darling, my little darling
My little darling, my little darling

English

In order to meet my boyfriend's Mama,
Now alone, I rode the train,
As twilight draws in across the street,
to this flow of cars,
I give a sideways glance as I overtake.

He should have noticed about now,
The message in rouge in the bathroom,
If you don't up your fickle loving soon,
Then I wont come home.

Because my feelings of anxiety remain,
I'll leave this town's Ding-Dong and go
far away,
Tomorrow morning, you'll get a phone
call from your Mama's
And you'll receive a scolding my darling!

When he's confusing over,
The message in rouge in the bathroom,
I wonder whether he'll ask whichever
friends he can,
Where have I gone?

Because my feelings of anxiety remain,
I'll leave this town's Ding-Dong and go
far away,
Tomorrow morning, you'll get a phone
call from your Mama's
And you'll receive a scolding my darling!
And you'll receive a scolding my darling!

My little darling, my little darling
My little darling, my little darling

Kanji

あぼăČăšăźăƒžăƒžă«äŒšă†ăŸă‚ă«
今 ăČăšă‚Šćˆ—è»Šă«äč—ăŁăŸăź
ăŸăăŒă‚Œă›ăŸă‚‹èĄ—äžŠă‚„è»Šăźæ”ă‚Œ
æšȘç›źă§èżœă„è¶Šă—ăŠ

あぼăČăšăŻă‚‚ă†æ°—ă„ăă“ă‚ă‚ˆ
バă‚čăƒ«ăƒŒăƒ ă«ăƒ«ăƒŒă‚žăƒ„ăźäŒèš€
æ”źæ°—ăȘæ‹ă‚’ăŻă‚„ăă‚ăă‚‰ă‚ăȘいかぎり
柶には枰らăȘい

侍漉ăȘæ°—æŒă‚’æź‹ă—ăŸăŸăŸ
èĄ—ăŻ ding-dong 遠ざかっどゆくわ
æ˜Žæ—„ăźæœăƒžăƒžă‹ă‚‰é›»è©±ă§
しかっどもらうわ my darling!
(my little darling, my
little darling)

あぼăČべはあわどどるころよ
バă‚čăƒ«ăƒŒăƒ ă«ăƒ«ăƒŒă‚žăƒ„ăźäŒèš€
ăŠă‚ăŸă‚Šă—ă ă„ć‹é”ă« たずねるかしら
ç§ăźèĄŒăć…ˆă‚’
侍漉ăȘæ°—æŒă‚’æź‹ă—ăŸăŸăŸ
èĄ—ăŻ ding-dong 遠ざかっどゆくわ
æ˜Žæ—„ăźæœăƒžăƒžă‹ă‚‰é›»è©±ă§
しかっどもらうわ my darling!
しかっどもらうわ my darling!
(My little darling, my
little darling)
(My little darling, my
little darling)
(My little darling, my
little darling)
(My little darling, my
little darling)
(My little darling, my
little darling)
(My little darling, my
little darling)

Kiki's Delivery Service Rouge no Dengon Lyrics - Information

Title:Rouge no Dengon

AnimeKiki's Delivery Service

Type of Song:Opening

Appears in:Opening Theme

Performed by:Arai Yumi

Arranged by:Matsutouya Masataka

Lyrics by:Arai Yumi

Kiki's Delivery Service Information and Songs Like Rouge no Dengon

Rouge no Dengon Lyrics - Kiki's Delivery Service
Kiki's Delivery Service Argument

Rouge no Dengon Lyrics - Kiki's Delivery Service belongs to the anime Kiki's Delivery Service, take a look at the argument:

Kiki, a spirited 13-year-old witch-in-training, embarks on a transformative adventure as she ventures far from home to become a fully-fledged witch. With a heart full of determination, she takes flight on her trusty broomstick alongside her loyal feline companion, Jiji, leaving behind loved ones and familiar comforts. Upon arriving in the picturesque coastal town of Koriko, Kiki faces the challenges of acclimating to her new surroundings. The streets become her realm, as she searches for a place to call her own. Destiny leads her to cross paths with Osono, a magnanimous woman who graciously extends her residence in exchange for Kiki's services as a delivery expert for her quaint bakery. And so, a marvelous journey to self-discovery commences as Kiki decides to establish her very own airborne courier service. With resolute determination and a touch of magic, Kiki soars above the town, bridging the gap between its residents and their desires. Along the way, she encounters thrilling experiences, unravels the depths of her capabilities, and learns the profound essence of responsibility. As her presence becomes indispensable and her influence reverberates throughout Koriko, Kiki finds herself not just carving out her own place in the world, but also illuminating the lives of those she encounters. By blending whimsy and wisdom, this enchanting tale of Kiki's extraordinary journey explores themes of resilience, independence, and the transformative power of embracing one's true calling.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Kiki's Delivery Service also called Majo no Takkyuubin | Witch's Express Delivery | é­”ć„łăźćź…æ€„äŸż

About Kiki's Delivery Service

If you still want to learn more from the anime of the song Rouge no Dengon, don't miss this information about Kiki's Delivery Service:

The movie emerged triumphant in the prestigious 1989 Animage's Anime Grand Prix Awards, capturing the hearts of both critics and fans alike.

Hope you found useful this information about Kiki's Delivery Service also called Majo no Takkyuubin | Witch's Express Delivery | é­”ć„łăźćź…æ€„äŸż