Romaji
Koko janai chigau tokokara
Anata wa yatte kita mitai da
Sekai no subete o haikei ni shite
Anata dake ga rinkaku o motteru
Honno sasai na kikkake kurai de
Meguriaezu ni itari shita no kana
Honno wazuka na surechigaitachi de
Meguriaete mo nikumiattari shita no kana
Boku wa
Anata no me ni utsuttetai nda yo
Zutto yasashii hibi o sugosemasu you ni
Itsumo tonari de miteitai yo
Moshimo sore o sekai ga yurushite kurenakute mo
Anata no tame nara shindatte ii
Sonna anata to ashita o ikitai
Boku janai chigau dareka to
Anata ga koi ni ochita to shite
Shikai no naka ni boku ga inakute mo
Kawaranu omoide de iru ndarou na
Honno sasai na kanchigaitachi de
Gokai shiattari aishiatari
Honno wazuka na kiseki ni sawatte
Meguriaeta yo tashika ni ima anata ni
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Ai wa
Nante koto no nai arikata o
Zenbu kae no kikanai waremono ni shite shimau
Mamorinukou to dakikakae ta sei de
Hahen ga sasatte kizu wa fueteku kedo
Sono itami o sotto fusaideku no mo
Onaji ai da yo korizu ni ikiteikou
Boku wa
Koko janai chigau tokokara
Anata ga yatte kuru no o matte ta
Douka anata no me ni utsuttetai nda yo
Zutto yasashii hibi o sugosemasu you ni
Itsumo tonari de miteitai yo
Moshimo sore o sekai ga yurushite kurenakute mo
Anata no tame nara shindatte ii
Sonna anata to ashita o ikitai
Boku wa anata to ashita o ikita
English
It feels like you've come from a different place
Not from here
With the entire world as a backdrop
Only you have a distinct outline
Perhaps it was just a slight trigger
That kept us from meeting
With just a few near-misses and passing glances
Even if we had crossed paths, would we have resented each other?
I want to be reflected in your eyes
So that we can spend gentle days together
I want to always be by your side
Even if the world doesn't forgive us for it
I'm willing to die for you
I want to live tomorrow with you
Such as you
With someone different, not me
You fell in love
Even if I'm not in your field of vision
You'll probably hold onto unchanged feelings
With just a slight misunderstanding
We had misunderstandings and loved each other
With a tiny touch of miracle
We met, and I'm certain it's you now
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Love
Can turn the most ordinary things
Into irreplaceable, fragile items
In our attempts to protect it
Fragments stick and the wounds increase
Even gently covering that pain
Is a form of love
Let's continue living without being disheartened
I've been waiting for you
To come from a different place, not here
I hope to be reflected in your eyes
So that we can spend gentle days together
I want to always be by your side
Even if the world doesn't forgive us for it
I'm willing to die for you
I want to live tomorrow with you
I want to live tomorrow with you
Kanji
ใใใใใชใ้ใใจใใใ
ใใชใใฏ ใใฃใฆใใใฟใใใ
ไธ็ใฎๅ
จใฆใ่ๆฏใซใใฆ
ใใชใใ ใใ่ผช้ญใๆใฃใฆใ
ใปใใฎไบ็ดฐใช ใใฃใใใใใใง
ๅทกใไผใใใซใใใใใใฎใใช
ใปใใฎๅ
ใใช ใใ้ใใใกใง
ๅทกใไผใใฆใ ๆใฟๅใฃใใใใใฎใใช
ๅใฏ
ใใชใใฎ็ฎใซๆ ใฃใฆใใใใ ใ
ใใฃใจ ใใใใๆฅใ
ใ้ใใใพใใใใซ
ใใคใ้ฃใง่ฆใฆใใใใ
ใใใ ใใใไธ็ใ่ตฆใใฆใใใชใใฆใ
ใใชใใฎใใใชใๆญปใใ ใฃใฆใใ
ใใใชใใชใใจ ๆๆฅใ็ใใใ
ๅใใใชใ้ใ่ชฐใใจ
ใใชใใๆใซ่ฝใกใใจใใฆ
่ฆ็ใฎไธญใซๅใใใชใใฆใ
ๅคใใใฌๆณใใง ใใใใ ใใใช
ใปใใฎไบ็ดฐใช ๅ้ใใใกใง
่ชค่งฃใๅใฃใใ ๆใๅใฃใใ
ใปใใฎๅ
ใใช ๅฅ่ทกใซ่งฆใฃใฆ
ๅทกใไผใใใ ็ขบใใซไปใใชใใซ
[ใขใใกใฝใณใฐใชใชใใฏในใฎใๅฉ็จใใใใจใใใใใพใ]
ๆใฏ
ใชใใฆไบใฎใชใ ใใใใใใ
ใใใถ ๆฟใใฎใใใชใๅฒใ็ฉใซใใฆใใพใ
ๅฎใๆใใใจ ๆฑใใใใใใใใง
็ ด็ใๅบใใฃใฆ ๅทใฏๅขใใฆใใใฉ
ใใฎ็ใฟใ ใใฃใจๅกใใงใใฎใ
ๅใๆใ ใ ๆฒใใใซ็ใใฆใใใ
ๅใฏ
ใใใใใชใ้ใใจใใใ
ใใชใใใใฃใฆใใใฎใๅพ
ใฃใฆใ
ใฉใใ ใใชใใฎ็ฎใซๆ ใฃใฆใใใใ ใ
ใใฃใจ ใใใใๆฅใ
ใ้ใใใพใใใใซ
ใใคใ้ฃใง่ฆใฆใใใใ
ใใใ ใใใไธ็ใ่ตฆใใฆใใใชใใฆใ
ใใชใใฎใใใชใๆญปใใ ใฃใฆใใ
ใใใชใใชใใจ ๆๆฅใ็ใใใ
ๅใฏใใชใใจ ๆๆฅใ็ใใใ