Mirai Harmony Lyrics - Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai

English

Brand New
Brand New World...!

I won't let this view
Make me feel down
Don't let it get to you!
You can see it by opening your eyes

I have a new feeling
I'm so nervous that I can't sleep
I used to feel lonely
But, I'm not alone anymore

It's alright, will be alright
We'll aim for the light... It's time to depart!
Ready go!

Whiling holding hands, let's walk together
Towards the rainbow that's waiting for us (Oh Brand New World)
The colors increase every time we dream (always expanding)
Finally we've arrived, and surely
We all believe in miracles (Wish wish, wish wish!)
Deliver this resonating harmony to the sky
Let's enjoy ourselves (to our hearts content)
While we draw the future

This moment I have dreamed about
Is just about to begin. I just know it...!
It's such a relief to walk towards
All these encounters!

I hear a new sound
I'm excited and that I can't stop
I don't know much about the tomorrow
But I know the wind is already shining

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

It's alright, will be alright
Open the door... It's time to depart!
Ready go!

Let's go together, each and everyone of us
We'll play a future song (Oh ​​Brand New World)
Every time you wake up, your dreams will bloom (Expanding)
I won't ever hesitate anymore
Let's make a miracle come true (Wish wish, wish wish!)
Deliver this connected harmony to the sky
Far into the distance

I've noticed my tears
Spill over sometimes
And when it happens,
I should remember today!

Brand New
Brand New World...!

Whiling holding hands, let's walk together
Towards the rainbow that's waiting for us (Oh Brand New World)
The colors increase every time we dream (always expanding)
Finally we've arrived, and surely
We all believe in miracles (Wish wish, wish wish!)
Deliver this resonating harmony to the sky
Let's enjoy ourselves (to our hearts content)
While we draw the future

Brand New
Brand New World...!

Kanji

Brand New
Brand New World...!!

つい うつむきたくなるような
景色まだ続いてるけど
縮こまってちゃ らしくない!
瞳(め)を開ければ 見えてくる

新しい予感がするの
ドキドキして 眠れないよ
ずっと 寂しかったけど
もう 一人じゃないよ

It's alright, will be alright
ヒカリを目指して... 出発!
Ready go!

歩いていこう ギュッとずっと
虹が待ってるよ（Oh Brand New World）
夢見る度 色が増えていく（広がっていく）
やっと来れたね きっともっと
奇跡を信じていくよ（Wish wish, wish wish!!）
響く ハーモニー 空へ届け
そう心のまま（楽しみだね）
ミライ描こう

いつか願った瞬間が
始まる...!って感じたんだ
こんな出会いもあるんだね
踏み出してね ほんと良かった!

新しい音が聞こえる
ワクワクして 止まらないよ
まだ知らない明日へと
風はもう輝いてる

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

It's alright, will be alright
扉を開いて... 出発!
Ready go!

みんなでいこう そうさもっと
ミライ奏でるよ（Oh Brand New World）
目覚める度 夢が咲いていく（広がっていく）
もう迷わないよ ずっとずっと
奇跡を叶えていこう（Wish wish, wish wish!!）
繋ぐハーモニー 空へ届け
どこまでも遠く

気づけば涙
あふれちゃう時もある
そんな時は今日をね
想い出せばいいんだ!

Brand New
Brand New World...!!

歩いていこう ギュッとずっと
虹が待ってるよ（Oh Brand New World）
夢見る度 色が増えていく（広がっていく）
やっと来れたね きっともっと
奇跡を信じていくよ（Wish wish, wish wish!!）
響く ハーモニー 空へ届け
そう心のまま（楽しみだね）
ミライ描こう

Brand New
Brand New World...!!