Romaji
Chucchucchuru chucchururanran ♪
Chucchucchuru chucchururanran ♪
Chotto matte , mou cchotto matte!
Mada kanpeki janaikara
A~ hora , dakara ittanoni (OH! ><)
Chotto dake , kogechatta
Korekara makikaesuno
Katto! ē i katto!
Horane , oishi so!
Dekinai ko hodo kawaī ttesa
Erai hito datte ittemasu
Nobi shiro biyo beyond
Ano yume ni todoke!
Seichō tochū! kibou darake!
Kogechatta toko datte arenji shidai (DIY!)
Tenbō ryōkō! michisū no rabu
Koboreochiru hodo ni afureru hodo ni
Toppingu shite
Chucchucchuru chucchururanran ♪
Chucchucchuru chucchururun ♪
Honjitsu no shuyaku wa furūtsutaruto de su
[Full Version Continues]
Gyutte shite muggyutte shite
Kyorikan o tsume tsume ne ~ mō nogasanaikara
Kitte natte, funyatte suru
Soitsu no kurikaeshi ga
Kan! kyū ... kan!
Kyō wa oyasumi!
Minagiru jishin , konkyo wa zero
Saisho wa kitto sonna monsa
Genseki kara carat
Hikaru made migake!
Jōshō shikō! darake!
Omoikkiri yasundara gyaku ni hakadoru (eiei o-)
Seiseidōdō! daiyamondo
Michigaechau hodo ni tokimeku hodo ni
Shainingu shite
Attoiumani toki wa nagare
TODAY kara YESTERDAY ni ...
Dakedo TOMORROW kagayaite matteru
Darake , EVERYDAY!
Nobi shiro biyo beyond
Ano yume ni todoke!
Seichō tochū! darake!
Dekinakatta toko ni mo kitai shiteteyo (sō catch up)
Tenbō ryōkō! michi sū no rabu
Michigaechau hodo ni tokimeku hodo
Shainingu suru
Kobore sō ni afureru kibō
Misechaukara
Chucchucchuru chucchururanran ♪
Chucchucchuru chucchururun ♪
Korekara no shuyaku wa furūtsutaruto de su
English
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
Wait a minute, wait a minute
It's not perfect yet.
Oh, look, I told you so.
It's a little burnt
I'll make it better now
Cut! Yeah, cut!
Look, it looks delicious!
They say the kids who're clumsy are the cutest.
That's what people at the top say, too
There's a lot of room to grow beyond
Let it reach to that dream!
I'm still growing! It's full of hope!
Even the burnt parts, I can fix them up (DIY!)
A great view! Love with infinite possibilities
As much as it falls out, as much as it overflows
Put a lot of toppings
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
The star of today's show is the fruit tart!
[Full Version Continues]
Gimme a hug, gimme a hug.
Making our distance shorter
I'll never let you go.
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Get upset and feel relived
Keep repeating
Slow, fast, slow
Good night for today
So much confidence for no reason
That's what it's like at first.
From the rough stone to a carat
Polish it up till it shines!
Aim high! Full of hope!
If you take a break fully, you'll get more done. (heave ho)
Fair and square!
Polish the diamond until it shines
Time flies by in the blink of an eye
From TODAY to YESTERDAY...
But TOMORROW is shining and waiting
Hope everywhere, EVERYDAY!
There's a lot of room to grow beyond
Let it reach to that dream!
I'm still growing! It's full of hope!
Expect me to do things I couldn't do (yes, I'll catch up)
Great view! Love with infinite possibilities
I'll shine
Like it's so exciting
Like I look totally different
I'll show a hope that's about to overflow
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
Tut, tut, tutul, tut tutl ran ran ♪
The star of today's show is the fruit tart!
Kanji
チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪
チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪
ちょっと待って、もうっちょっと待って!
まだ完璧じゃないから
あ~ほら、だから言ったのに(OH!><)
ちょっとだけ、焦げちゃった
これから巻き返すの
カット!えーいカット!
ほらね、おいしそ!
できない子ほど可愛いってさ
えらい人だって言ってます
伸びしろビヨbeyond
あの夢に届け!
成長途中!キボウだらけ!
焦げちゃったとこだってアレンジ次第(DIY!)
展望良好!みちすうのラブ
こぼれおちるほどにあふれるほどに
トッピングしてっ
チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪
チュッチュッチュル・チュッチュルルン♪
本日の主役はフルーツタルトですっ
[この先はFULLバージョンのみ]
ギュってしてムギュッてして
距離感をつめつめ
ね~もう逃さないから
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
キッてなって、ふにゃってする
そいつの繰り返しが
緩!急...緩!
今日はおやすみ!
みなぎる自信、根拠はゼロ
最初はきっとそんなもんさ
原石カラcarat
光るまで磨け!
上昇志向!キボウだらけ!
思いっきり休んだら逆にはかどる(えいえいおー)
正々堂々!ダイヤモンド
見違えちゃうほどにときめくほどに
シャイニングしてっ
あっという間に時は流れ
TODAYからYESTERDAYに...
だけどTOMORROW輝いて待ってる
キボウだらけ、 EVERYDAY!
伸びしろビヨbeyond
あの夢に届け!
成長途中!キボウだらけ!
できなかったとこにも期待しててよ(そうcatch up)
展望良好!みちすうのラブ
見違えちゃうほどにときめくほど
シャイニングする
こぼれそうにあふれるキボウ
見せちゃうから
チュッチュッチュル・チュッチュルランラン♪
チュッチュッチュル・チュッチュルルン♪
これからの主役はフルーツタルトですっ