Romaji
Souzou shiteita mabushī mirai wa
Imaya kage mo katachi mo mienai hodo
Yononaka sonnani amaku hanaito
Kono mi o motte kizukasareta nodeshita
Komatta toki ni wa mozaiku kaketara
Wari to dounika naruyo
Jinsei donna toki mo kanpe ga detekitara īnoni
Umaku ikanai koto bakaride iya ni narukedo
Kitto shippai toka koukai mo waruku wa naiyone
Mae o muite hashitteikō
Atarashii kyou ga hajimaru
Kuzureta meiku to kezureta neiru
Itsunomanika joshiryoku wa kiemashita
Okorareru nante nichijou sahanji
Hansei shita furi de neru no ga tokuiwaza
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Mayotta toki ni wa ashimoto mireba
Tabun dounika naruyo
Isso mei bamen o insa-to dekitara iinoni
Tsukareteshimau koto bakkaride
Dame ni narukedo
Kitto sainan toka toraburu mo waruku wa naiyone
Tanoshinda mono kachidesho
Watashi ninara yareru hazu
Nana kai koronde mo hachi kai okireba
Itsuka dounika naruyo
Jinsei donna toki mo kanpe ga detekitara īnoni
Umaku ikanai koto bakaride iya ni narukedo
Kitto shippai toka koukai mo waruku wa naiyone
Takumashiku ganbatte ikimasho
Atarashī kyou ga hajimaru
English
The future I picture in my head
Is now nowhere near
I realized that life isn't that easy
I learned it by living my own life
If you are in trouble
Just blur it out
It usually works out
I wish someone'll give me a cue card in life
So many things go wrong and it makes me frustrated
But I'm sure it's a failure or regret that isn't too bad
Let's keep your face up and running
A new day begins
Crumbling make-up and scraped nails
Being elegant disappeared before I knew it
I get yelled out everyday at work
But my specialty is go to sleep
Pretending I am sorry
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
When you aren't sure, if you look at your feet,
You'll probably get through
I wish I could insert the best scene in my life
So many tiring things are happening
It makes me feel down
But I'm sure disasters and troubles aren't too bad
Whoever enjoy the process wins
I should be able to do this
Even if you fall seven times
If you get up eight times
Someday somehow, it'll work out
I wish someone'll give me a cue card in life
So many things go wrong and it makes me frustrated
But I'm sure it's a failure or regret that isn't too bad
Let's be tough and do our best
A new day begins
Kanji
想像していた 眩しい未来は
今や影も形も 見えないほど
世の中そんなに甘くはないと
この身をもって 気付かされたのでした
困った時には モザイクかけたら
割とどうにかなるよ
人生 どんな時もカンペが出て来たらいいのに
上手くいかない事ばかりで嫌になるけど
きっと失敗とか後悔も 悪くはないよね
前を向いて走っていこう
新しい今日が 始まる
崩れたメイクと 削れたネイル
いつの間にか 女子力は消えました
怒られるなんて 日常茶飯事
反省したフリで 寝るのが得意技
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
迷った時には 足元見れば
多分どうにかなるよ
いっそ 名場面をインサートできたらいいのに
疲れてしまう事ばっかりで
ダメになるけど
きっと災難とかトラブルも 悪くはないよね
楽しんだもの勝ちでしょ
私にならやれるはず
七回転んでも八回起きれば
いつかどうにかなるよ
人生 どんな時もカンペが出て来たらいいのに
上手くいかない事ばかりで 嫌になるけど
きっと失敗とか後悔も 悪くはないよね
たくましく頑張っていきましょ
新しい今日が 始まる