Ai no Makeikusa Lyrics - Pretty Sammy

English

Where are you going to?
Who are you going with?
With the person who piled up sins

Aa, that hateful person you're
Snuggling with right now
Please don't tell me it's a guy!

I'm exhausted, I'm giving up
I've lost the battle
The power of manly love makes me cry

That's right, you were always
So close
With that younger guy I met
From your collage years

When I came over
He was always there
We three became friends
Sleeping happily together like three logs*

A small pretty face
A well-suited crew cut
And skin
Even softer than mine

Where are you going to?
Who are you going with?
With the person who piled up sins

Aa, the hateful person who's
Snatching you away from me right now
Please don't tell me it's a guy!

I love you and I want you
But I've lost, I can't go back
The power of manly love has triumphed

"Well, I'm not interested
in women" you'd say
Red faced and drunk
When we went out drinking

"I turned down the arranged marrige
proposal"
You always said
"You want to wait, hm?"
I'd say with a laugh

That person who skillfully sew
The buttons back onto
His business suit- you liked him
More than me

Where are you going to?
Who are you going with?
With the person who piled up sins

Aa, the hateful person who's
Snatching you away from me right now
Please don't tell me it's a guy!

Even if I cling to you or shout at you
It's too late, I've lost the battle
To the power of manly love

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️