Saika Lyrics - Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru

Frederic, ใƒ•ใƒฌใƒ‡ใƒชใƒƒใ‚ฏ Saika Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru Opening Theme Lyrics

Saika Lyrics

From the AnimeSankaku Mado no Sotogawa wa Yoru The Night Beyond the Tricornered Window | ใ•ใ‚“ใ‹ใ็ช“ใฎๅค–ๅดใฏๅคœ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Anata kara mieru sono keshiki to watashi kara mieru kono keshiki ga
Majiriau koto de kagayaiteku kurayami no tobira o tsuranuita

Anata kara mieru sono ishiki to dareka ga warau kage ga miete mo
Omoi o tomeru jutsu wa naiyo to negai iya o tsukandanosa

Kanjou mo unmei mo issai no aijou sae mo kokoro no oku o tomose

Dakara sansan to yoru ga aketara
Aimaina kanjou mo junjou mo aishiatte yo omoide mo
Sansan to yoru ga aketara
Mou ikkai saigo made waraiaouyo
Futari de yume o miru nda

Anata kara mieru sono hikari to watashi kara mieru kono hikari ga
Kageriyuku hibi o terasu koto de azayakana hana ga mebukidashita

Kantan ni kizutsukeatte tanjun ni omowareta tte
Senmeina kokoro de yoru o fukashiteku

Junsuina anata nitotte sensaina anata nitotte
Hate shinai masayume o egaite

Kattou mo shinsou mo isshun no hyoujou sae mo kono hanashi no tsuzuki o koete

Saigo made warai aeru hibi o tsunagi tomete

Dakara sansan to yoru ga aketara
Aimaina kanjou mo junjou mo aishiatte yo omoide mo
Sansan to yoru ga aketara
Mou ikkai saigo made waraiaouyo
Futari de yume o mirunda

Sonna kanjou mo hyoujou mo sainou mo wakari aetara
Kono saki no mirai mo saigo made warai aeruyo
Kono mama yoru ga aketara
Futari de yume o miru nda

English

That scenery from your perspective, and the scenery from mine
By mixing together, they shone and pierced through the darkness

Even if the consciousness you see looks like a laughing shadow
I grasped my hopes, and the fact that there's no way to stop these feelings

Light the depths of your heart with emotions, destiny, and even all the love that you've got

So even if the night lights up brightly,
Love those vague feelings and innocence, and the memories too
Even if the night lights up brightly,
Let's laugh one more time, until the very end
We're dreaming together

The light that you see, and the light that I see
By lighting those darkening days, a bright flower began to sprout

Even if we easily hurt each other, even if we're thought of as simple
We're staying up all night with a clear heart

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

To someone as pure as you, to someone as delicate as you,
Draw an endless prophetic dream

Conflict, truth, and even a fleeting expression, they surpass the continuation of this story

Tying together those days when we can laugh together until the very end

So even if the night lights up brightly,
Love those vague feelings and innocence, and the memories too
Even if the night lights up brightly,
Let's laugh one more time, until the very end
We're dreaming together

If we can understand those feelings, expressions and abilities,
We'll be able to laugh together in the future that lies beyond it all
Just like this, when the night breaks,
Let's dream together

Kanji

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใฎๆ™ฏ่‰ฒใจ็งใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใฎๆ™ฏ่‰ฒใŒ
ๆททใ˜ใ‚Šๅˆใ†ใ“ใจใง่ผใ„ใฆใๆš—้—‡ใฎๆ‰‰ใ‚’่ฒซใ„ใŸ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใฎๆ„่ญ˜ใจ่ชฐใ‹ใŒ็ฌ‘ใ†้™ฐใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚
ๆƒณใ„ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹่ก“ใฏใชใ„ใ‚ˆใจ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚’ๆŽดใ‚“ใ ใฎใ•

ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚้‹ๅ‘ฝใ‚‚ไธ€ๅˆ‡ใฎๆ„›ๆƒ…ใ•ใˆใ‚‚ๅฟƒใฎๅฅฅใ‚’็ฏใ›

ใ ใ‹ใ‚‰็‡ฆใ€…ใจๅคœใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ‚‰
ๆ›–ๆ˜งใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚็ด”ๆƒ…ใ‚‚ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚ˆๆ€ใ„ๅ‡บใ‚‚
็‡ฆใ€…ใจๅคœใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ‚‰
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆœ€ๅพŒใพใง็ฌ‘ใ„ๅˆใŠใ†ใ‚ˆ
ใตใŸใ‚Šใงๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใฎๅ…‰ใจ็งใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใฎๅ…‰ใŒ
็ฟณใ‚Šใ‚†ใๆ—ฅใ€…ใ‚’็…งใ‚‰ใ™ใ“ใจใง้ฎฎใ‚„ใ‹ใช่ฏใŒ่Šฝๅนใๅ‡บใ—ใŸ

็ฐกๅ˜ใซๅ‚ทใคใ‘ใ‚ใฃใฆๅ˜็ด”ใซๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆ
้ฎฎๆ˜Žใชๅฟƒใงๅคœใ‚’ใตใ‹ใ—ใฆใ

[ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ฝใƒณใ‚ฐใƒชใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ”ๅˆฉ็”จใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™]

็ด”็ฒ‹ใชใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ็นŠ็ดฐใชใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ
ๆžœใฆใ—ใชใ„ๆญฃๅคขใ‚’ๆใ„ใฆ

่‘›่—คใ‚‚็œŸ็›ธใ‚‚ไธ€็žฌใฎ่กจๆƒ…ใ•ใˆใ‚‚ใ“ใฎ่ฉฑใฎ็ถšใใ‚’่ถ…ใˆใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใง็ฌ‘ใ„ๅˆใˆใ‚‹ๆ—ฅใ€…ใ‚’็น‹ใŽๆญขใ‚ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็‡ฆใ€…ใจๅคœใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ‚‰
ๆ›–ๆ˜งใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚็ด”ๆƒ…ใ‚‚ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚ˆๆ€ใ„ๅ‡บใ‚‚
็‡ฆใ€…ใจๅคœใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ‚‰
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆœ€ๅพŒใพใง็ฌ‘ใ„ๅˆใŠใ†ใ‚ˆ
ใตใŸใ‚Šใงๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚่กจๆƒ…ใ‚‚ๆ‰่ƒฝใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚ŠๅˆใˆใŸใ‚‰
ใ“ใฎๅ…ˆใฎๆœชๆฅใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใง็ฌ‘ใ„ๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ
ใ“ใฎใพใพๅคœใŒๆ˜Žใ‘ใŸใ‚‰
ใตใŸใ‚Šใงๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru Saika Lyrics - Information

Title:Saika

AnimeSankaku Mado no Sotogawa wa Yoru

Type of Song:Opening

Appears in:Opening Theme

Performed by:Frederic, ใƒ•ใƒฌใƒ‡ใƒชใƒƒใ‚ฏ

Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru Information and Songs Like Saika

Saika Lyrics - Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru
Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru Argument

Saika Lyrics - Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru belongs to the anime Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru, take a look at the argument:

For as long as memory serves, Kousuke Mikado has been blessed, or perhaps cursed, with the extraordinary ability to perceive spirits. To quell the intense anxiety that accompanies this unique sight, he habitually hides behind a pair of trusty spectacles. But destiny has a tendency to intervene in one's carefully constructed reality, as Mikado soon discovers when an enigmatic individual, Rihito Hiyakawa, unexpectedly enters his life. Intriguingly eccentric, Hiyakawa is a self-proclaimed medium who fervently believes that their fateful encounter was no mere coincidence. With fervor and conviction, he persuades Mikado that walking the perilous path of the supernatural is where their true calling lies. Proposing an enticing proposition, Hiyakawa promises to liberate Mikado from the shackles of fear if he willingly embarks on this journey together. Inexorably drawn into an otherworldly realm, Mikado and Hiyakawa gradually unravel a nefarious tapestry of malevolence weaved by a mysterious entity bearing the name "Erika Hiura." Each malicious curse they stumble upon leads them closer to the sinister truth, igniting a cascade of questions in their minds. What is the grand design behind Erika Hiura's actions, and how does it intimately connect with the lives of Mikado and Hiyakawa? Prepare to be immersed in a riveting tale where shadows dance, spirits whisper, and the boundaries of our reality blur. Join Mikado and Hiyakawa as they embark on an exhilarating adventure, where fear must be conquered, and secrets must be unveiled to face the enigmatic forces that threaten their very existence.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru also called The Night Beyond the Tricornered Window | ใ•ใ‚“ใ‹ใ็ช“ใฎๅค–ๅดใฏๅคœ