Anata no Eranda Kono Toki wo Lyrics - Steins;Gate

Itou Kanako Anata no Eranda Kono Toki wo Steins;Gate Gekijouban Steins;Gate Fuka Ryouiki no Deja Vu Opening Lyrics

Anata no Eranda Kono Toki wo Lyrics

From the AnimeSteins;Gate シュタインズ・ゲート

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Karamatta ito ga kishimiatte mujun TEIKU
wo uwagaki suru
Rifujin wa itsuka konsen shite ai mo
mirai sae mo koroshite yuku

Bamengoto ni ukande kuru kizuna mitai
na sono zenbu ga
Mabushii hodo kagayaiteru BAJJI ni shiru
shita kakegaenai mono
──I believe it.

Flyaway sekai wa owari ga hajimaru
Futsugou na asu wo nomikondeku
Loneliness kodoku no DEJABU ni toraware
Kaisen wa yagate tachikirareta
Ichi ga kiete zero ni naru ishiki no
surikae
Anata no me wa ima nani wo utsushiteru
no?

[Full Version Continues:]

Kioku no kanata de yobiau koe karei
naru seijaku no shihai
Taneakashi no nai tejina no you ni yume
mo kanousei mo koroshite yuku

Riyuu mo naku fuan ni nari mujaki na
toki ga itoshiku naru
Tsunagatteru sono shouko wa BAJJI ni
shiru shita kakegaenai mono
──I believe it.

Flyaway anata ga tadotta keshiki wa
Soutei wo koeru itami datta
Loneliness soredemo kanjiteiru kara
Tobikomeru sou ne anata no you ni
Mugenkai ni kurikaesu jikan no kousaku
Ano hi kureta "Shoumei" ga tsuyosa ni
naru

Flyaway sekai wa owari ga hajimaru
Futsugou na asu wo nomikondeku
Loneliness kodoku no DEJABU ni toraware
Kaisen wa yagate tachikirareta
Ichi ga kiete zero ni naru ishiki no
surikae
Anata no me wa ima nani wo utsushiteru
no?

English

The entwined threads vie for dominance,
overwriting contradictory takes
Irrationality sometimes goes haywire and
kills our love and future

Those settings come to surface; all
those things that resemble our bonds
Shine yet so dazzling; those
irreplaceable things that are inscribed
on our badges
--I believe it.

Fly away, the world's end begins
Swallowing the troublesome tomorrow
We are imprisoned in a déjà vu of
loneliness
The circuit has finally been severed
1 disappears and becomes 0; the swapping
of consciousness
What are your eyes reflecting now?

[Full Version Continues:]

Our voices that call each other beyond
our memories is a glorified rule of
silence
There's no hidden secret; like magic, it
kills our dreams and possibilities

Without reason, anxiety builds, and
innocent time becomes precious
Those evidence are connected; those
irreplaceable things that are inscribed
on our badges
--I believe it.

Fly away, the scene that you pursue
Is a grief that surpasses assumptions
Nevertheless, because I'm feeling
loneliness
I'll plunge into it, just as you have
Repeating it infinitely in the mixture of
time
The "proof" that I was given that day
becomes strength

Fly away, the world's end begins
Swallowing the troublesome tomorrow
We are imprisoned in a déjà vu of
loneliness
The circuit has finally been severed
1 disappears and becomes 0; the swapping
of consciousness
What are your eyes reflecting now?

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Steins;Gate Anata no Eranda Kono Toki wo Lyrics - Information

Title:Anata no Eranda Kono Toki wo

AnimeSteins;Gate

Type of Song:Other

Appears in:Gekijouban Steins;Gate Fuka Ryouiki no Deja Vu Opening

Performed by:Itou Kanako

Arranged by:Ooba Kousuke

Lyrics by:Shikura Chiyomaru, 志倉千代丸

Steins;Gate Information and Songs Like Anata no Eranda Kono Toki wo

Anata no Eranda Kono Toki wo Lyrics - Steins;Gate
Steins;Gate Argument

Anata no Eranda Kono Toki wo Lyrics - Steins;Gate belongs to the anime Steins;Gate, take a look at the argument:

Renowned scientist Rintarou Okabe possesses an insatiable thirst for unearthing the secrets of the universe through his unwavering commitment to scientific exploration. Accompanied by his well-intentioned yet slightly airheaded companion Mayuri Shiina and his ever-reliable roommate Itaru Hashida, Rintarou establishes the prestigious Future Gadget Laboratory, a hub dedicated to conceiving groundbreaking inventions that boggle the mind. This dynamic trio is on a mission to revolutionize technology as we know it, but their track record thus far only boasts a peculiar device capable of transmuting bananas into viscous green goo. However, everything changes as Rintarou embarks on a fateful journey to attend the riveting conference hosted by the brilliant neuroscientist Kurisu Makise, delving into the mystifying realm of time travel. Engulfed in a whirlwind of inexplicable occurrences, he becomes convinced that their humble "Phone Microwave" contraption possesses extraordinary capabilities beyond their comprehension. As Rintarou delves deeper into the manipulation of temporal dynamics, he unwittingly captures the attention and ire of the enigmatic organization known as SERN. With this groundbreaking discovery, Rintarou and his loyal comrades find themselves caught in the relentless grip of imminent danger. As they tirelessly strive to rectify the collateral damage inflicted upon the delicate threads of time, their struggle to protect their cherished ones intensifies, threatening not only their lives but also Rintarou's gradually deteriorating sanity.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Steins;Gate also called シュタインズ・ゲート

About Steins;Gate

If you still want to learn more from the anime of the song Anata no Eranda Kono Toki wo, don't miss this information about Steins;Gate:

Steins;Gate derives its foundation from the remarkable visual novel created by the ingenious minds of 5pb. and Nitroplus. This animated masterpiece stands proudly as the second installment in the acclaimed Science Adventure series. Immerse yourself in a world where scientific possibilities fuse with gripping storytelling for an unparalleled experience.

Hope you found useful this information about Steins;Gate also called シュタインズ・ゲート