The Real Folk Blues Text - Cowboy Bebop

Mai Yamane The Real Folk Blues Cowboy Bebop Ending Theme Text

The Real Folk Blues Text

Aus dem AnimeCowboy Bebop カウボーイビバップ

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Aishiteta to nageku ni wa
Amari ni mo toki wa sugite shimatta
Mada kokoro no hokorobi wo
Iyasenumama kaze ga fuiteru

Hitotsu no me de asu wo mite
Hitotsu no me de kinou mitsumeteru
Kimi no ai no yurikagode
Mo ichido yasurakani nemuretara

Kawaita hitomi de dareka naitekure

The real folk blues
Honto no kanashimi ga shiritaidake
Doro no kawa ni sukatta jinsei mo warukuwanai
Ichido kiri de owarunara

[Full Version Continues]

Kibou ni michita zetsuboto
Wana ga shikakerareteru kono chansu
Nani ga yokute warui no ka
Koin no omoi to kuramitaita

Dore dake ikireba iyasareru no darou

The real folk blues
Honto no yorokobi ga shiritai dake
Hikaru mono no subete ga ougon to wa kagiranai

The real folk blues
Honto no kanashimi ga shiritaidake
Doro no kawa ni sukatta jinsei mo warukuwanai
Ichido kiri de owarunara

English

Too much time has passed
To lament that I loved you
The wind's still blowing
Through the unhealed gash in my heart

With one eye I can see tomorrow
And with one eye I'm gazing at yesterday
If only I could sleep soundly just one more time
In the cradle of your love

Somebody cry for me with dry eyes

THE REAL FOLK BLUES
I just want to know real sadness
A life spent soaked in the muddy river's not so bad
If it's over after one go-round

[Full Version Continues]

The despair that grew out of hope
And this chance with a trap laid in it
What's good and what's bad?
They're two sides of the same coin

How long do I have to live before I'm healed?

THE REAL FOLK BLUES
I just want to know real happiness
All that glitters is not gold

THE REAL FOLK BLUES
I just want to know real sadness
A life spent soaked in the muddy river's not so bad
If it's over after one go-round

Kanji

愛してたと嘆くには
あまりにも時は過ぎてしまった
まだ心のほころびを
癒せぬまま 風が吹いてる

ひとつの目で明日(あす)をみて
ひとつの目で昨日を見つめてる
君の愛のゆりかごで
もう一度 安らかに眠れたら

乾いた瞳で誰か泣いてくれ

The Real Folk Blues
本当の悲しみが知りたいだけ
泥の河に浸かった人生も悪くはない
一度きりで終わるなら

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

希望に満ちた絶望と
罠が仕掛けられてるこのチャンス
何がよくて悪いのか
コインの表と裏みたいだ

どれだけ生きれば 癒されるのだろう

The Real Folk Blues
本当の歓びが知りたいだけ
光るものの全てが黄金とは限らない

The Real Folk Blues
本当の悲しみが知りたいだけ
泥の河に浸かった人生も悪くはない
一度きりで 終わるなら

Alle Texte

Zu viel Zeit ist bestanden
Um dich zu läumen, ich habe dich geliebt
Die Winde weht noch
Durch den unhöflichen Gash in meinem Herzen

Mit einem Auge kann ich morgen sehen
Und mit einem Auge, das mich gestern anstarrt
Wenn ich nur noch einmal schön schlafen könnte
In der Wiege deiner Liebe

Jemand weint für mich mit trockenen Augen

Der echte Volksblau
Ich möchte nur echte Traurigkeit erfahren
Ein Leben, das in den schlammigen Flüssen getränkt ist, nicht so schlecht
Wenn es nach einer Überfahrt vorbei ist

[Vollständige Version geht weiter]

Die Verzweiflung, die aus Hoffnung geworden ist
Und diese Chance mit einer in ihm gelegten Falle
Was ist gut und was ist schlecht?
Sie sind zwei Seiten derselben Münze

Wie lange muss ich leben, bevor ich geheilt bin?

Der echte Volksblau
Ich möchte nur echtes Glück wissen
Nicht alles was glänzt ist Gold

Der echte Volksblau
Ich möchte nur echte Traurigkeit erfahren
Ein Leben, das in den schlammigen Flüssen getränkt ist, nicht so schlecht
Wenn es nach einer Überfahrt vorbei ist

Cowboy Bebop The Real Folk Blues Text - Information

Titel:The Real Folk Blues

AnimeCowboy Bebop

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Mai Yamane

Organisiert von:Youko Kanno, 菅野よう子

Text von:Yuuho Iwasato, 岩里祐穂

Cowboy Bebop Informationen und Songs wie The Real Folk Blues

The Real Folk Blues Text - Cowboy Bebop
Cowboy Bebop Parzelle

The Real Folk Blues Text - Cowboy Bebop gehört zum anime Cowboy Bebop, schau dir das argument an:

In den Weiten des Kosmos entfaltet sich eine zeitlose Geschichte des Verbrechens. Wir schreiben das Jahr 2071 und die Existenz der Menschheit hat die Grenzen der Erde überschritten, ferne Planeten kolonisiert und neue Zivilisationen hervorgebracht. Leider bestehen selbst unter den Sternen die bösartigen Kräfte des Mordes, des Drogenmissbrauchs und des Diebstahls fort und erfordern das Eingreifen einer Elitegruppe intergalaktischer Kopfgeldjäger. Triff Spike Spiegel und Jet Black, zwei rätselhafte Seelen auf der Suche nach Gerechtigkeit im unendlichen Reich des Weltraums. Während sie durch die tückischen Tiefen navigieren, werden ihre Erfahrungen von ihrer eindringlichen Vergangenheit überschattet. Hinter Spikes sorgloser Fassade verbirgt sich das Gewicht seiner gewalttätigen Vergangenheit, während Jet sich mit seinen eigenen schwierigen Erinnerungen auseinandersetzt. Gemeinsam navigieren sie an Bord der Bebop, ihrem treuen Raumschiff, durch den Kosmos und liefern sich einen ständigen Kampf gegen die gesetzlose Unterwelt. Zusammen mit einer faszinierenden Betrügerin namens Faye Valentine bildet die Bebop-Crew eine ungewöhnliche Allianz. Jeder von ihnen hat seine eigenen Eigenheiten – vom rätselhaften Wunderkind Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV bis hin zum außergewöhnlichen biotechnologisch hergestellten walisischen Corgi, der als Ein bekannt ist. Während diese Ausgestoßenen inmitten des Chaos Freundschaften schließen, wird ihr Leben kurzerhand von einer eindringlichen Gestalt aus Spikes Vergangenheit unterbrochen, deren ruchloser Plan droht, alles zu zerstören, was ihnen lieb und teuer ist. Angesichts dieser drohenden Bedrohung muss Spike eine schwierige Entscheidung treffen. Wird er die neu gefundene Familie, die er an Bord der Bebop schätzt, im Stich lassen, oder wird er dem verzehrenden Verlangen nach Rache erliegen, das in ihm wohnt? Während der Einsatz immer höher wird und sich die Tiefen des Verrats entfalten, hängt das Schicksal unserer unerschrockenen Crew in der Schwebe und verspricht eine packende Reise durch die Abgründe des Verbrechens und der Erlösung.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Cowboy Bebop auch genannt カウボーイビバップ

Über Cowboy Bebop

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs The Real Folk Blues, lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Cowboy Bebop nicht:

Als Cowboy Bebop im Frühjahr 1998 im Fernsehen Tokio debütierte, stand es vor einer schwierigen Situation. Anfangs wurden nur eine Handvoll Episoden (2, 3, 7-15 und 18) ausgestrahlt, da die strengen Zensurmaßnahmen durch die Kontroversen um Evangelion ausgelöst wurden. Ein Recap-Special namens "Yose Atsume Blues" schaffte es jedoch, die unvollständige Sendung abzuschließen. Folglich wurde der Großteil der Serie aufgrund ihres intensiven und gewalttätigen Inhalts aus dem Äther genommen. Glücklicherweise fand die Kultserie noch im selben Jahr ein neues Zuhause auf dem Satellitensender WOWOW. Da es keine Zensur gab, wurde Cowboy Bebop in seiner unzensierten Gesamtheit präsentiert. Obwohl es in Japan keine herausragenden Einschaltquoten erzielte, gelang es diesem Anime-Juwel, während der ersten Veröffentlichung über 19.000 DVD-Einheiten und insgesamt lobenswerte 81.000 Einheiten zu verkaufen. Die außergewöhnlichen Leistungen von Spike Spiegel, dem charismatischen Protagonisten, und Megumi Hayashibara, der talentierten Synchronsprecherin hinter der Figur Faye Valentine, wurden mit prestigeträchtigen Auszeichnungen gewürdigt. Spike gewann den begehrten Titel des besten männlichen Charakters und Megumi triumphierte als beste Synchronsprecherin sowohl beim Anime Grand Prix 1999 als auch 2000. Es war jedoch auf der anderen Seite des Pazifiks, in den Vereinigten Staaten, wo der wahre Einfluss des Cowboy Bebop zu spüren war. Die Show, die sich stark an westlichen Einflüssen orientiert, hatte 2001 ihren großen Auftritt bei Adult Swim und hinterließ einen unauslöschlichen Eindruck bei den amerikanischen Zuschauern. Es wurde schnell zu einem bekannten Tor zu erwachsenenorientierten Anime, das ein riesiges Publikum fesselte und fesselte. Die Kombination aus fesselnder Erzählung und Western-Charme traf einen Resonanzkörper und festigte seinen Platz in den Herzen begeisterter Fans.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Cowboy Bebop auch genannt カウボーイビバップ