RURU Text - Denpa Onna to Seishun Otoko

Etsuko Yakushimaru RURU Denpa Onna to Seishun Otoko Ending Theme Text

RURU Text

Aus dem AnimeDenpa Onna to Seishun Otoko

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

kaze hiku no kaze hiku no

o-futon nakute samui o-futon hagasarete
samui
yoake ni anata ga kuru anata ga waratte
iru

kitto boku ni wa mienai to omotte iru
sotto te wo nobashite ittai nani wo suru
tsumori!?

kaze hiku no kaze hiku no

neta furi wo shite sugosu sukoshi dake
atatakaku naru
tonari de anata ga nemuru urusai negoto
wa mushi shite

aaa kinou no yoru gohan nani tabeta ka
omoidasenai
aaa itsumo-doori no asa douka sekai ga
horobanu you ni

kaze hiita tte shiranai no

o-futon nai to samui o-futon kakusarete
samui
furueru yubisaki TACCHI toiki wa
SUTOOBU mitai

kitto sugu ni wa okinai to omotte iru
zutto soba de mite'ru ittai nani wo
suru tsumori?

ze ga hi de mo boku wa TANUKI tsutawaru
nukumori wa kounetsu?
marumaru karada futatsu kono sai akumu
wa mushi shite

neta furi wo shite sugosu sukoshi dake
atatakaku naru
tonari de anata ga nemuru urusai negoto
wa mushi shite

kasanaru odeko ni KISU shite

English

I'll catch a cold. I'll catch a cold.

I feel cold without my futon. I'm cold
with my futon stripped off.
In early morning, you showed up. You are
smiling.

You must've thought that I couldn't see
what you're doing.
Just what are you doing softly reaching
out your hand!?

I'll catch a cold. I'll catch a cold.

I decided to pretend to be sleeping. I
feel slightly warmer.
You're sleeping right next to me, while
I ignore your tiresome sleep talk.

Aah, I can't remember what I ate for
dinner last night.
Aah, it's another boring morning, and
the world is not ending.

I did not realize that I caught a cold.

I'll be cold without my futon. I'm cold
with my futon hid away.
Touching me with your shaking fingertip,
I can feel your stove-hot breath.

You must've thought that I'll won't wake
up right away.
Just what are you doing watching me all
this time right by me?

I'm a raccoon dog and that's that! Is
this transmitted warmth a high fever?
With two rounded bodies together, this
time I'll ignore any nightmare I see.

I decided to pretend to be sleeping. I
feel slightly warmer.
You're sleeping right next to me, while
I ignore your tiresome sleep talk.

I give a kiss to your forehead that's
almost touching mine.

Kanji

風邪引くの 風邪引くの

おふとんなくて寒い おふとんはがされて寒い
夜明けにあなたが来る あなたが笑っている

きっと僕には見えないと思っている
そっと手を延ばして一体なにをするつもり!?

風邪引くの 風邪引くの

寝たふりをして過ごす 少しだけ暖かくなる
隣であなたが眠る うるさい寝言は無視して

あーあ 昨日の夜ごはん何食べたか思い出せない
あーあ いつも通りの朝
どうか世界がほろばぬように

風邪引いたって知らないの

おふとんないと寒い おふとん隠されて寒い
ふるえる指先タッチ 吐息はストーブみたい

きっとすぐには起きないと思っている
ずっとそばで見てる 一体何をするつもり?

是が非でも僕はタヌキ 伝わるぬくもりは高熱?
丸まる体ふたつ この際 悪夢は無視して

寝たふりをして過ごす 少しだけ暖かくなる
隣であなたが眠る うるさい寝言は無視して

重なるおでこにキスして

Alle Texte

Ill erkälten. Ill erkälten.

Ich fühle mich kalt ohne meinen Futon. Es ist mir kalt
mit meinem Futon abgezogen.
In den frühen Morgenstunden, zeigte Ihnen. Sie sind
lächelnd.

Sie mustve dachte, ich könnte nicht sehen
was tust du.
Genau das, was machst du sanft erreicht
deine Hand !?

Ill erkälten. Ill erkälten.

Ich beschloss, so zu tun, zu schlafen. ich
fühlen etwas wärmer.
Youre schlafen direkt neben mir, während
Ich ignoriere Ihre ermüdend Schlaf reden.

Aah, ich kann nicht mehr, was ich aß für
Abendessen letzte Nacht.
Aah, sein weiterer langweiliger Morgen, und
die Welt endet nicht.

Ich wusste nicht, dass ich erkältet.

Kranke ist kalt, ohne mein Futon. Es ist mir kalt
mit meinem Futon versteckt weg.
Berühren Sie mich mit Ihrer Fingerspitze Schütteln,
Ich kann Ihren Koch heißen Atem spüren.

Sie mustve gedacht, dass Ill wont wake
up sofort.
Genau das, was machst du mich alle beobachten
diesmal rechts von mir?

Im einen Marderhund und das ist das! Ist
Diese durchgelassene Wärme hohe Fieber?
Mit zwei runden Körpern zusammen, diese
Zeit Ill ignorieren jeden Alptraum ich sehe.

Ich beschloss, so zu tun, zu schlafen. ich
fühlen etwas wärmer.
Youre schlafen direkt neben mir, während
Ich ignoriere Ihre ermüdend Schlaf reden.

Ich gebe einen Kuss auf die Stirn, das ist
fast berühren meine.

Denpa Onna to Seishun Otoko RURU Text - Information

Titel:RURU

AnimeDenpa Onna to Seishun Otoko

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Etsuko Yakushimaru

Organisiert von:Kenji Kondo

Denpa Onna to Seishun Otoko Informationen und Songs wie RURU

RURU Text - Denpa Onna to Seishun Otoko
Denpa Onna to Seishun Otoko Parzelle

RURU Text - Denpa Onna to Seishun Otoko gehört zum anime Denpa Onna to Seishun Otoko, schau dir das argument an:

Makoto Niwa begibt sich auf die Suche nach der Bewertung seiner eigenen Existenz und zeichnet akribisch seine positiven und negativen jugendlichen Eskapaden auf. Als die Umstände seine Eltern zwingen, ins Ausland zu reisen, ergreift er die Chance für einen Neuanfang und zieht eifrig in eine neue Stadt unter der Obhut seiner geschätzten Tante. Er ahnt nicht, dass seine gewöhnlichen Erwartungen an die Adoleszenz durch das plötzliche Auftauchen eines mysteriösen, lange verschollenen Cousins erschüttert werden. Makoto wird in eine unbekannte Behausung gestoßen und ist überrascht von der Anwesenheit von Erio Touwa, dem Cousin, von dem er nie wusste, dass er ihn hat. Ihre Gemeinsamkeiten enden jedoch mit dem Alter, denn Erio verbringt ihre Tage lieber in einem gemütlichen Futon, als zur Schule zu gehen. Schockierenderweise behauptet sie sogar, von einem anderen Planeten zu stammen, und ergänzt ihre außerirdische Aussage mit einem eigenwilligen Sprachmuster und einer eigenwilligen Persönlichkeit. Innerhalb eines Wimpernschlags werden Makotos Sehnsüchte nach einem konventionellen Leben prompt verworfen und durch einen Wirbelsturm der Unberechenbarkeit ersetzt. Als Makoto in der ganzen Stadt auf eine Parade faszinierender und unkonventioneller junger Damen trifft, muss er sich mit der Möglichkeit auseinandersetzen, dass seine begehrten Jugendpunkte in den Abgrund stürzen. Doch er ahnt nicht, dass ein außergewöhnlicher und aufregender Weg vor ihm liegt, als er die Geheimnisse und Abenteuer eines außergewöhnlichen Jünglings aufdeckt.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Denpa Onna to Seishun Otoko auch genannt