RURU Lyrics - Denpa Onna to Seishun Otoko

Etsuko Yakushimaru RURU Denpa Onna to Seishun Otoko Ending Theme Lyrics

RURU Lyrics

From the AnimeDenpa Onna to Seishun Otoko

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

kaze hiku no kaze hiku no

o-futon nakute samui o-futon hagasarete
samui
yoake ni anata ga kuru anata ga waratte
iru

kitto boku ni wa mienai to omotte iru
sotto te wo nobashite ittai nani wo suru
tsumori!?

kaze hiku no kaze hiku no

neta furi wo shite sugosu sukoshi dake
atatakaku naru
tonari de anata ga nemuru urusai negoto
wa mushi shite

aaa kinou no yoru gohan nani tabeta ka
omoidasenai
aaa itsumo-doori no asa douka sekai ga
horobanu you ni

kaze hiita tte shiranai no

o-futon nai to samui o-futon kakusarete
samui
furueru yubisaki TACCHI toiki wa
SUTOOBU mitai

kitto sugu ni wa okinai to omotte iru
zutto soba de mite'ru ittai nani wo
suru tsumori?

ze ga hi de mo boku wa TANUKI tsutawaru
nukumori wa kounetsu?
marumaru karada futatsu kono sai akumu
wa mushi shite

neta furi wo shite sugosu sukoshi dake
atatakaku naru
tonari de anata ga nemuru urusai negoto
wa mushi shite

kasanaru odeko ni KISU shite

English

I'll catch a cold. I'll catch a cold.

I feel cold without my futon. I'm cold
with my futon stripped off.
In early morning, you showed up. You are
smiling.

You must've thought that I couldn't see
what you're doing.
Just what are you doing softly reaching
out your hand!?

I'll catch a cold. I'll catch a cold.

I decided to pretend to be sleeping. I
feel slightly warmer.
You're sleeping right next to me, while
I ignore your tiresome sleep talk.

Aah, I can't remember what I ate for
dinner last night.
Aah, it's another boring morning, and
the world is not ending.

I did not realize that I caught a cold.

I'll be cold without my futon. I'm cold
with my futon hid away.
Touching me with your shaking fingertip,
I can feel your stove-hot breath.

You must've thought that I'll won't wake
up right away.
Just what are you doing watching me all
this time right by me?

I'm a raccoon dog and that's that! Is
this transmitted warmth a high fever?
With two rounded bodies together, this
time I'll ignore any nightmare I see.

I decided to pretend to be sleeping. I
feel slightly warmer.
You're sleeping right next to me, while
I ignore your tiresome sleep talk.

I give a kiss to your forehead that's
almost touching mine.

Kanji

้ขจ้‚ชๅผ•ใใฎ ้ขจ้‚ชๅผ•ใใฎ

ใŠใตใจใ‚“ใชใใฆๅฏ’ใ„ ใŠใตใจใ‚“ใฏใŒใ•ใ‚Œใฆๅฏ’ใ„
ๅคœๆ˜Žใ‘ใซใ‚ใชใŸใŒๆฅใ‚‹ ใ‚ใชใŸใŒ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใฃใจๅƒ•ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹
ใใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅปถใฐใ—ใฆไธ€ไฝ“ใชใซใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š!?

้ขจ้‚ชๅผ•ใใฎ ้ขจ้‚ชๅผ•ใใฎ

ๅฏใŸใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆ้Žใ”ใ™ ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆš–ใ‹ใใชใ‚‹
้šฃใงใ‚ใชใŸใŒ็œ ใ‚‹ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅฏ่จ€ใฏ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ”ใฏใ‚“ไฝ•้ฃŸในใŸใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„
ใ‚ใƒผใ‚ ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๆœ
ใฉใ†ใ‹ไธ–็•ŒใŒใปใ‚ใฐใฌใ‚ˆใ†ใซ

้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใŸใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใŠใตใจใ‚“ใชใ„ใจๅฏ’ใ„ ใŠใตใจใ‚“้š ใ•ใ‚Œใฆๅฏ’ใ„
ใตใ‚‹ใˆใ‚‹ๆŒ‡ๅ…ˆใ‚ฟใƒƒใƒ ๅๆฏใฏใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใฟใŸใ„

ใใฃใจใ™ใใซใฏ่ตทใใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹
ใšใฃใจใใฐใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ ไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ๆ˜ฏใŒ้žใงใ‚‚ๅƒ•ใฏใ‚ฟใƒŒใ‚ญ ไผใ‚ใ‚‹ใฌใใ‚‚ใ‚Šใฏ้ซ˜็†ฑ?
ไธธใพใ‚‹ไฝ“ใตใŸใค ใ“ใฎ้š› ๆ‚ชๅคขใฏ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ

ๅฏใŸใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆ้Žใ”ใ™ ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๆš–ใ‹ใใชใ‚‹
้šฃใงใ‚ใชใŸใŒ็œ ใ‚‹ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅฏ่จ€ใฏ็„ก่ฆ–ใ—ใฆ

้‡ใชใ‚‹ใŠใงใ“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

Denpa Onna to Seishun Otoko RURU Lyrics - Information

Title:RURU

AnimeDenpa Onna to Seishun Otoko

Type of Song:Ending

Appears in:Ending Theme

Performed by:Etsuko Yakushimaru

Arranged by:Kenji Kondo

Denpa Onna to Seishun Otoko Information and Songs Like RURU

RURU Lyrics - Denpa Onna to Seishun Otoko
Denpa Onna to Seishun Otoko Argument

RURU Lyrics - Denpa Onna to Seishun Otoko belongs to the anime Denpa Onna to Seishun Otoko, take a look at the argument:

Embarking on a quest to grade his own existence, Makoto Niwa meticulously keeps track of his positive and negative youthful escapades. When circumstances force his parents to journey abroad, he seizes the opportunity for a fresh start, eagerly relocating to a new town under the care of his esteemed aunt. Little does he know, his ordinary expectations of adolescence are about to be shattered by the sudden emergence of a mysterious, long-lost cousin. Thrust into an unfamiliar abode, Makoto is taken aback by the presence of Erio Touwa, the cousin he never knew he had. However, their similarities end at age, as Erio prefers to spend her days cocooned within a cozy futon rather than attending school. Shockingly, she even claims to hail from another planet, complementing her extraterrestrial declaration with an idiosyncratic speech pattern and personality. Within the blink of an eye, Makoto's aspirations for a conventional life are promptly discarded, replaced by a whirlwind of unpredictability. As Makoto starts to encounter a parade of captivating and unconventional young ladies throughout the town, he must confront the possibility of seeing his coveted youth points plummet into the abyss. Yet, little does he know that an extraordinary and thrilling path lies before him, as he unravels the secrets and adventures of an extraordinary youth.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Denpa Onna to Seishun Otoko also called