Hakanai Kiss de Owarasete Text - Domestic na Kanojo

Hina Tachibana (CV: Yōko Hikasa) Hakanai Kiss de Owarasete Domestic na Kanojo (Episode 07) Text

Hakanai Kiss de Owarasete Text

Aus dem AnimeDomestic na Kanojo Domestic Girlfriend | ドメスティックな彼女

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Tsumetai uso wo tsuite
Kokoro kouraseteshimau kurai
Yasashii me wo shinaide
Semete hakanai kisu de owarasete

Kodomo ja nai kara
Mou nanimo oshietekure nakute mo ii
Aimai na kanjou ga afure
Kokyuu ga dekinai

Nee doushite nee doushite anata wa inai
no?
Nandomo nandomo hitori sakende
Nanimo mou nanimo hoka ni wa iranai
Anata no kokoro ga te ni irerareru nara
Katachi no nai mono wo hoshigaru nante
Watashi rashikunai no ni ne

[Full Version Continues:]

Kienai kizu no you na
Amaku kuruoshii kioku
Hageshii itami sae mo
Anata ni musubitsuiteshimau kara

Kokoro no sukima wo
Mitashitekureru mono wo motometeita
Genjitsu to kuusou no aida de
Mogaite samayou

Nee wakaranai no
Mada hontou no koto ga
Donna ni sou donna ni kizutsuite mo
kamawanai kara
Kikasete yo

Nee doushite nee doushite anata wa inai
no?
Nandomo nandomo hitori sakende
Nanimo mou nanimo hoka ni wa iranai
Anata no kokoro ga te ni irerareru nara
Katachi no nai mono wo hoshigaru nante
Watashi rashikunai no ni ne

English

Cold lies, so cold they freeze my heart
Don't look at me so kindly, end with a
soft kiss instead

I am not a child, You don't have to teach
me anything
My ambiguous feelings are overflowing, I
can't breathe

Why? How come you aren't here?
I shout again and again by myself
I don't need anything else, not a single
thing
If I can have your heart
It's unlike me to wish for something
intangible

[Full Version Continues:]

A sweet but crazy memory like a scar that
doesn't heal
Even this unbearable pain I felt reminds
me of you

I was looking for something to fill the
void in my heart
I get lost and trapped in a gap between
reality and fantasy

See, I still don't know
What was real
I don't care how hard, how badly I get
hurt
So please tell me

Why? How come you aren't here?
I shout again and again by myself
I don't need anything else, not a single
thing
If I can have your heart
It's unlike me to wish for something
intangible

Kanji

冷たい嘘をついて 心凍らせてしまうくらい
優しい目をしないで せめて儚いキスで終わらせて

子供じゃないから もう何も教えてくれなくてもいい
曖昧な感情が溢れ 呼吸が出来ない

ねぇどうして ねぇどうして あなたはいないの?
何度も 何度も 一人叫んで
何も もう何も 他には要らない
あなたの心が手に入れられるなら
形のないものを欲しがるなんて 私らしくないのにね

[この先はFULLバージョンのみ]

消えない傷のような 甘く狂おしい記憶
激しい痛みさえも あなたに結びついてしまうから

心の隙間を 満たしてくれるものを求めていた
現実と空想の間で もがいて彷徨う

ねぇ 分からないの
まだ 本当のことが
どんなに そうどんなに 傷ついても構わないから
聞かせてよ

ねぇどうして ねぇどうして あなたはいないの?
何度も 何度も 一人叫んで
何も もう何も 他には要らない
あなたの心が手に入れられるなら
形のないものを欲しがるなんて 私らしくないのにね

Alle Texte

Kalte Lügen, so kalt, frieren sie mein Herz
Schau mich nicht so freundlich an, ende mit einem
Weicher Kuss stattdessen

Ich bin kein Kind, du musst nicht unterrichten
mir irgendetwas
Meine mehrdeutigen Gefühle sind überlaufend, ich
kann nicht atmen

Wieso den?Wie kommt es, dass du hier bist?
Ich schreie immer wieder alleine
Ich brauche nichts anderes, kein Single
Ding
Wenn ich dein Herz haben kann
Es ist anders als ich, um etwas zu wünschen
immateriell.

[Vollständige Version geht weiter:]

Eine süße, aber verrückte Erinnerung wie eine Narbe
heilt nicht
Sogar diesen unerträglichen Schmerz, den ich fühlte, erinnert daran
ich von dir

Ich suchte nach etwas, um das zu füllen
Leere in meinem Herzen
Ich werde verloren und in einer Lücke zwischen gefangen
Realität und Fantasie.

Sehen Sie, ich weiß es immer noch nicht
Was war echt?
Ich interessiere mich nicht, wie schwer, wie schlecht ich bekomme
verletzt
Also sag es mir bitte

Wieso den?Wie kommt es, dass du hier bist?
Ich schreie immer wieder alleine
Ich brauche nichts anderes, kein Single
Ding
Wenn ich dein Herz haben kann
Es ist anders als ich, um etwas zu wünschen
immateriell.

Domestic na Kanojo Hakanai Kiss de Owarasete Text - Information

Titel:Hakanai Kiss de Owarasete

AnimeDomestic na Kanojo

Art des Liedes:Other

Erscheint in: (Episode 07)

Durchgeführt von:Hina Tachibana (CV: Yōko Hikasa)

Organisiert von:ZAI-ON

Text von:ZAI-ON

Domestic na Kanojo Informationen und Songs wie Hakanai Kiss de Owarasete

Hakanai Kiss de Owarasete Text - Domestic na Kanojo
Domestic na Kanojo Parzelle

Hakanai Kiss de Owarasete Text - Domestic na Kanojo gehört zum anime Domestic na Kanojo, schau dir das argument an:

Im turbulenten Reich der Adoleszenz gibt es nur wenige Erfahrungen, die so tief stechen wie die Qualen unerwiderter Liebe. Diese ergreifende Geschichte dreht sich um die Notlage von Natsuo Fujii, einer leidenschaftlichen Seele, die sich unwiderstehlich zu seiner temperamentvollen Lehrerin Hina hingezogen fühlt. Der daraus resultierende Schmerz eines unerreichbaren Verlangens lässt Natsuo entmutigt zurück, was ihn dazu veranlasst, an einem unbeschwerten gesellschaftlichen Treffen teilzunehmen, bei dem das Schicksal eifrig eingreift. Hier kreuzen sich seine Wege mit Rui, einem Seelenverwandten, der seine Vorliebe für Unbehagen teilt. Vereint durch ihre gegenseitige Unbeholfenheit, entsteht ein unerwarteter Vorschlag. Rui lädt Natsuo zu sich nach Hause ein und offenbart ihm einen gewagten Vorschlag: Sie bittet ihn um die Teilnahme an einer körperlichen Begegnung, getrieben von dem Wunsch, die Wahrnehmung ihrer Naivität durch ihre Altersgenossen zu erschüttern. Hin- und hergerissen zwischen seiner anhaltenden Zuneigung zu Hina und den stürmischen Fluten seiner eigenen Gefühle, fügt sich Natsuo vorsichtig. Ihre jeweiligen "ersten Male" gipfeln in einer gemeinsamen Unzufriedenheit, und die Wege der beiden Seelen trennen sich, dazu bestimmt, wieder einmal Fremde zu bleiben. Ihr kompliziertes Leben wird jedoch noch komplizierter, als Natsuos Vater eine verheerende Enthüllung entfesselt: Er beabsichtigt, wieder zu heiraten und eine neue Frau, Tsukiko Tachibana, in ihrem Haus willkommen zu heißen. Erstaunlicherweise entpuppen sich Natsuos neu gewonnene Stiefgeschwister als niemand anderes als Hina und Rui Tachibana, Verkörperer seiner unerwiderten Liebe und Partner bei seinem verbotenen Stelldichein. So ist Natsuo gezwungen, sich den labyrinthischen Tiefen seiner Gefühle zu stellen, während er sich auf eine unvorhergesehene Reise begibt, die die dunkleren Aspekte der Zuneigung beleuchtet. Bereiten Sie sich darauf vor, in eine Geschichte voller Sehnsucht, Herzschmerz und verworrener Fäden der Intimität einzutauchen. Mach dich bereit für eine fesselnde Erkundung der verbotenen Liebe, während Natsuos Augen für eine ergreifende Offenbarung geöffnet werden, die die Grenzen seines Herzens und seiner Seele auf die Probe stellen wird.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Domestic na Kanojo auch genannt Domestic Girlfriend | ドメスティックな彼女