Present Moment Text - Houkago Saikoro Club

English

Everytime I get to know something I
didn't know about you
I learn something I didn't know about
myself
A card I chose by instinct
I'll know the meaning of it someday

Connect a small prologue one by one
And shine a light on them
It leads to something beyond my
imagination
The story is continuing

Full of Hope in front of your imagination
If I am with you, it makes me feel like
it'll come true by merely wishing for it
It must be now! To step forward, Seize
the Day
That step can change the future

Kanji

知らなかった君を知るたびに
知らなかった自分を知るんだ
直感みたいに　選んだカードも
いつか意味が分かる

小さなプロローグを
一つずつ繋いで照らせば
想像もつかない展開
続く物語

広がってくイメージの先は Full of
Hope
思うだけで叶いそうだ　君といれば
きっと今だ！踏み出す瞬間 Seize the
Day
その一歩が　未来だって　変えるから

Alle Texte

Jedes Mal, wenn ich etwas erkenne, was ich
Ich wusste nicht über dich
Ich lerne etwas, was ich nicht erwartet habe
mich selber
Eine Karte, die ich von Instinkt ausgewählt habe
Ich weiß, die Bedeutung von ihm eines Tages

Verbinden Sie einen kleinen Prolog eins nach einem
Und leuchten ein Licht auf sie
Es führt zu etwas jenseits meiner
Vorstellung
Die Geschichte ist weiter

Voller Hoffnung vor Ihrer Fantasie
Wenn ich mit dir bin, lässt ich mich anfühlen
Es wird durch bloßes Wunsch erfüllt
Es muss jetzt sein!Vorwärts treten, ergreifen
der Tag
Dieser Schritt kann die Zukunft ändern