Romaji
Taisetsu na mono wo ubawaresou
Nichijou ni magirekonda akuma
Heion nara tokku ni kuzuresatteru
Nanigenai soshite, sarigenai
Kidzukanai uchi ni ubawareteita
Torikaeshi ni iku nara ima sa
Tsuranuita ya no you na surudosa de
Butsukeau kokoro wa utsukushii
Doko mademo Chase You
Itsumo Chase You
Ore wa Chase You nigeba wa nai
Hashiridase Chase You
Asu mo Chase You
Tatakitsuketeyaru nosa
Shouhai wo wakeru nowa
Shuunen sa dakara I Chase You
[Full Version Continues:]
Tsuranuita ya no you na surudosa de
Butsukeau kokoro wa utsukushii
Doko mademo Chase You
Itsumo Chase You
Ore wa Chase You nigeba wa nai
Hashiridase Chase You
Asu mo Chase You
Tatakitsuketeyaru nosa
Ch ch chase You yume wo miteita yo
Ch ch chase You yume wo miteita yo
Ch ch chase You yume wo miteita yo
Ch ch chase You mada same wa shinai
Ch ch chase You mada same wa shinai
Shouhai wo wakeru nowa
Shuunen sa dakara I Chase You
English
My most precious things seem about to be
stolen,
By a demon that's burrowed into my
everyday life;
My peaceful moments have all but
crumbled away...
Being unconcerned, so nonchalant,
Before I even noticed, it'd been torn
away...
If I'm gonna get it back, I have to act
right away!
With the sharpness of a piercing arrow,
These colliding hearts are a thing of
beauty!
To the ends of the Earth, I'll chase you-
Never stopping, I'll chase you-
I'll chase you- There's nowhere you can
run!
Breaking into a run, I'll chase you-
When tomorrow comes, I'll chase you-
I'll run into you head on!
The only thing that will separate victory
from defeat,
Is this absolute determination... so
I'll chase you!
[Full Version Continues:]
With the sharpness of a piercing arrow,
These colliding hearts are a thing of
beauty!
To the ends of the Earth, I'll chase you-
Never stopping, I'll chase you-
I'll chase you- There's nowhere you can
run!
Breaking into a run, I'll chase you-
When tomorrow comes, I'll chase you-
I'll run into you head on!
Ch Ch Chase You I've been following this
dream
Ch Ch Chase You I've been following this
dream
Ch Ch Chase You I've been following this
dream
Ch Ch Chase And I'm still not ready to
wake up!
Ch Ch Chase And I'm still not ready to
wake up!
The only thing that will separate victory
from defeat,
Is this absolute determination... so
I'll chase you!
Kanji
大切なモノを奪われそう
日常に紛れ込んだ悪魔
平穏ならとっくに時崩れ去ってる
何気ない そして、さり気ない
気付かないうちに奪われていた
取り返しに行くなら今さ
貫いた矢のような鋭さで
ぶつけ合う心は美しい
どこまでも Chase You
いつも Chase You
俺は Chase You 逃げ場はない
走り出せ Chase You
明日も Chase You
叩きつけてやるのさ
勝敗を分けるのは
執念さ だから I Chase You
[この先はFULLバージョンのみ]
貫いた矢のような鋭さで
ぶつけ合う心は美しい
どこまでも Chase You
いつも Chase You
俺は Chase You 逃げ場はない
走り出せ Chase You
明日も Chase You
叩きつけてやるのさ
Ch ch chase You 夢を見ていたよ
Ch ch chase You 夢を見ていたよ
Ch ch chase You 夢を見ていたよ
Ch ch chase You まだ覚めはしない
Ch ch chase You まだ覚めはしない
勝敗を分けるのは
執念さ だから I Chase You
Alle Texte
Meine wertvollsten Dinge scheinen sich zu sein
gestohlen,
Von einem Dämon, das sich in meine
Alltagsleben;
Meine friedlichen Momente haben alles andere
zerbröckelte weg ...
Unbesorgt zu sein, also nicht chalant,
Bevor ich sogar bemerkt habe, wurde es zerrissen
ein Weg...
Wenn ich es zurückbekommen werde, muss ich handeln
sofort!
Mit der Schärfe eines Piercing-Pfeils,
Diese kollanten Herzen sind davon
Schönheit!
An den Enden der Erde, krank, jagen Sie -
Nie aufhören, kranke jagen Sie -
Kranke jagen Sie - Theres Nirgendwo können Sie
Lauf!
Einbruch in einen Lauf, kranke jagen Sie -
Wenn morgen kommt, jagen Sie
Ich läuft in dich weiter!
Das einzige, was den Sieg trennen wird
von der Niederlage,
Ist diese absolute Entschlossenheit ... so
Ich jage dich!
[Vollständige Version geht weiter:]
Mit der Schärfe eines Piercing-Pfeils,
Diese kollanten Herzen sind davon
Schönheit!
An den Enden der Erde, krank, jagen Sie -
Nie aufhören, kranke jagen Sie -
Kranke jagen Sie - Theres Nirgendwo können Sie
Lauf!
Einbruch in einen Lauf, kranke jagen Sie -
Wenn morgen kommt, jagen Sie
Ich läuft in dich weiter!
CH CH Chase, dass Sie das folgen
Traum
CH CH Chase, dass Sie das folgen
Traum
CH CH Chase, dass Sie das folgen
Traum
CH CH Chase und ich bin immer noch nicht bereit zu
aufwachen!
CH CH Chase und ich bin immer noch nicht bereit zu
aufwachen!
Das einzige, was den Sieg trennen wird
von der Niederlage,
Ist diese absolute Entschlossenheit ... so
Ich jage dich!