Borderland Lyrics - Jormungand

English

We have always stood on the borderland.
I'm enjoying the view from here.
Eeny, meeny, miny, moe...
much the same

Pike or shield?
I don't want to lose, but I also don't
want to hurt anyone.
Taking it into my grip, I felt its
firmness.
Saying that there's no way we'd be able
to return,
whose side are you on?

(Don't want to know!) Memories will only
shackle me down.
(Don't want to know!) The love will
always come too late.
(Don't want to know!) Kindness is my
sworn enemy.

We have always stood on the borderland.
Stretching out our arms, we try to keep
balance,
and fly as high as we could.
We wish to protect
the reality and dream
we are carrying on our wingless backs.

Black or White?
In a future consolidated by the power
called justice,
lies will remain lies,
and the gears of fate will continue
turning.
What color is it?

(You're telling me.) I dine on my hatred.
(You're telling me.) The truth is a
crime.
(You're telling me.) It's a trap of
honesty.

We have always stood on the borderland.
Caressed by the wind, we have a dance.
You must smile while you're still alive.
No matter what the heart of this world
is brewing for you, over there
you will find reality and dream.

We have always stood on the borderland.
Stretching out our arms, we try to keep
balance,
and fly as high as we could.
We will not go back.
On our wingless backs, we're carrying our
reality and dream.

Kanji

We have always stood on
the borderland.
I'm enjoying the view
from here.
Eeny,meeny,miny,moe...
much the same

pike or shield?
負けたくはない でも傷つけたくもない
手に取って確かめてた
きっと戻れないんだって
Whose side are you on?

(Don't want to know!)
思い出は枷
(Don't want to know!)
後付けのlove
(Don't want to know!)
優しさは仇

We have always stood
on the borderland.
広げる両手 keep balance
より高く飛べる方へ
守りたいよ
僕らの翼のないこの背中に背負った
Reality & Dream

Black or White?
正義だと言う 強さで固めた未来
嘘だって変わらないさ
歯車はまわり続ける
What color is it?

(You're telling me.)
憎しみは糧
(You're telling me.)
真実はcrime
(You're telling me.)
誠実の罠

We have always stood
on the borderland.
風に吹かれ have a dance
生きてるうちに笑え
この世界の心が
何望んで企てても そこには
Reality & Dream

We have always stood
on the borderland.
広げる両手 keep balance
より高く飛べる方へ
帰らないよ
僕らは翼のないこの背中に背負った
Reality & Dream

All Lyrics

Wir haben immer an der Grenze stehen.
Im genießt die Aussicht von hier.
Eeny, meeny, Miny, moe ...
Ziemlich das gleiche

Pike oder Schild?
Ich nicht verlieren will, aber ich auch nicht,
Möchte jemand verletzen.
Wobei es in meinen Griff, fühlte ich seine
Festigkeit.
Zu sagen, dass Theres keine Möglichkeit, in der Lage wed
zurückgeben,
Auf welcher Seite bist Du?

(Dont wollen wissen!) Erinnerungen werden nur
Schäkel mich.
(Dont wollen wissen!) Die Liebe wird
immer zu spät kommen.
(Dont wollen wissen!) Güte ist meine
Erzfeind.

Wir haben immer an der Grenze stehen.
Streckte die Arme, versuchen wir zu halten
Balance,
und fliegen so hoch wie wir konnten.
Wir wünschen schützen
die Realität und Traum
führen wir auf unsere wingless Rücken.

Schwarz oder weiß?
In einer Zukunft durch die Macht konsolidiert
genannt Gerechtigkeit,
Lügen werden Lügen bleiben,
und die Zahnräder des Schicksals weiter
Drehen.
Welche Farbe hat es?

(Youre sagen mir.) Ich auf meinem Hass speisen.
(Youre mir zu sagen.) Die Wahrheit ist ein
Verbrechen.
(Youre sagen mir.) Es ist eine Falle von
Ehrlichkeit.

Wir haben immer an der Grenze stehen.
Gestreichelt durch den Wind, wir haben einen Tanz.
Sie müssen während youre Lächeln noch am Leben.
Egal, was das Herz dieser Welt
dort für Sie zusammenbraut,
Sie werden Realität und Traum finden.

Wir haben immer an der Grenze stehen.
Streckte die Arme, versuchen wir zu halten
Balance,
und fliegen so hoch wie wir konnten.
Wir werden nicht wiederkommen.
Auf unserer wingless Rücken trugen unsere
Realität und Traum.