Romaji
ima watashi no negaigoto ga
kanau naraba tsubasa ga hoshii
kono senaka ni tori no you ni
shiroi tsubasa tsukete kudasai
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
ima tomi to ka meiyo naraba
iranai kedo tsubasa ga hoshii
kodomo no toki yumemita koto
ima mo onaji yume ni mite iru
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
English
If I can get one wish
To come true right now, I want a pair of
wings
Please grant me white wings
On my back like a bird
In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
I have no need for wealth or fame
All I want now is a set of wings
I still dream of those things
That I've dreamed about when I was
little
In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings
In this huge sky I wanna
Spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
Kanji
いま私の願いごとが
かなうならば 翼がほしい
この背中に 鳥のように
白い翼つけて下さい
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい
いま富とか名誉ならば
いらないけど 翼がほしい
子供の時 夢見たこと
今も同じ 夢に見ている
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ
この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい
Alle Texte
Wenn ich einen Wunsch bekommen kann
Um jetzt wahr zu werden, möchte ich ein Paar von
Flügel
Bitte geben Sie mir weiße Flügel an
Auf meinem Rücken wie ein Vogel
In diesem riesigen Himmel möchte ich
Verbreite meine Flügel und fliege
Zum freien Himmel ohne Traurigkeit
Ich möchte meine Flügel klappen und steigen
Ich brauche keinen Reichtum oder Ruhmigkeit
Alles, was ich jetzt will, ist jetzt ein Satz von Flügeln
Ich träume immer noch von diesen Dingen
Das ist davon geträumt, als ich war
wenig
In diesem riesigen Himmel möchte ich
Verbreite meine Flügel und fliege
Zum freien Himmel ohne Traurigkeit
Ich möchte meine Flügel klappen und steigen
In diesem riesigen Himmel möchte ich
Verbreite meine Flügel und fliege
Zum freien Himmel ohne Traurigkeit
Ich möchte meine Flügel klappen
In diesem riesigen Himmel möchte ich
Verbreite meine Flügel und fliege
Zum freien Himmel ohne Traurigkeit
Ich möchte meine Flügel klappen und steigen