Let's not say Good-bye Text - Kantai Collection: KanColle

Akagi, Kaga, Zuikaku, Kongou, Shimakaze, Fubuki (Saki Fujita, Yuka Iguchi, Iori Nomizu, Nao Touyama, Ayane Sakura, Sumire Uesaka) Let's not say Good-bye Kantai Collection: KanColle Ending Episode 3 Text

Let's not say Good-bye Text

Aus dem AnimeKantai Collection: KanColle Fleet Girls Collection KanColle Animation Sequence | Kankore | Kan Colle | Kantai Collection: KanColle Zoku-hen | 艦隊これくしょん -艦これ-

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

nemurenu yoru wo koete
hoshi wo miagetsudzuketeta
ikuta no wakare koete
nami wo mitsumetsudzuketeta

Fly
moeru asahi ga
bokura wo matteru
toki no mukou de wa

wasurenai no
futari no hidamari
omoidasu yo ne
kami naderu kaze wo

nee futari no akashi wa
kieru koto nai sou
Let's not say
"good-bye"

kogoeru kimi wo daite
ame ni utaretsudzuketeta
kanawanu yume wo daite
tomo ni inoritsudzuketa

Cry
namida no mukou de
sukitooru kaze ga
toki no kanata de wa

wasurenai yo
minna no mirai wo
kagayaku egao
michiru sono jikan wo

nee mirai no futari wa
zutto yorisou
Let's not say
"good-bye"

Try
kaeru ashita wo
kaete yukeru no wa
kimi to ikita kara

wasurenai no
futari no hidamari
omoidasu yo ne
kami naderu kaze wo

nee kakenuketa imi wa
kieru koto nai sou
Let's not say
"good-bye"

So let's not say
Goodbye...

English

Through the sleepless nights
I continue to look up at the stars above
Through the many farewells
I continue to gaze at the waves

Fly
The blazing morning sun
is waiting for us
Beyond the time

I will not forget
Our sunshine spot
I am reminded
Of the wind that pets my head

You know, our testament
will never disappear, yes
Let's not say
"good-bye"

Embracing your cold self
As the rain kept falling on you
Embracing the unfulfilled dream
Continuing together our prayer for it

Cry
Beyond the tears
A wind that passes through us
To the edges of time

I will not forget
Everyone's future
The shining smile
When it leads us forward

You know, the two of us in the future
Will keep embracing each other, yes
Let's not say
"good-bye"

Try
The returning tomorrow
Keeps on changing because
I had lived together with you

I will not forget
Our sunshine spot
I am reminded
Of the wind that pets my head

You know, the reason we keep on living
Will never disappear, yes
Let's not say
"good-bye"

So let's not say
Goodbye...

Kanji

眠れぬ夜を越えて
星を見上げ続けてた
幾多の別れ越えて
波を見つめ続けてた

Fly
燃える朝日が
僕らを待ってる--
時の向うでは

忘れないの
二人の陽だまり
思い出すよね
髪撫でる風を

ねえ 二人の証は
消えることない そう
Let's not say
"good-bye"

凍える君を抱いて
雨に打たれ続けてた
叶わぬ夢を抱いて
共に祈り続けてた

Cry
涙の向うで
透き通る風が--
時の彼方では

忘れないよ
皆の未来を
輝く笑顔
満ちるその時間を

ねえ 未来の二人は
ずっと寄り添う そう
Let's not say
"good-bye"

Try
還る明日を
変えてゆけるのは--
君と生きたから

忘れないの
二人の陽だまり
思い出すよね
髪撫でる風を

ねえ 駆け抜けた意味は
消えることない そう
Let's not say
"good-bye"

So let's not say
Goodbye...

Alle Texte

Durch die schlaflosen Nächte
Ich schaue weiter in die Sterne oben
Durch die vielen Abweichungen
Ich blicke weiter an den Wellen

Fliegen
Die lodernde Morgensonne
wartet auf uns
Jenseits der Zeit

Ich werde nicht vergessen
Unser Sonnenschein-Spot
Ich werde daran erinnert
Des Windes, der meinen Kopf stößt

Weißt du, unser Testament
wird niemals verschwinden, ja
Lasst nicht sagen
Auf Wiedersehen

Umarmung dein kaltes Selbst
Als der Regen immer wieder auf dich fiel
Den unerfüllten Traum umarmen
Unser Gebet für es weiterzumachen

Weinen
Jenseits der Tränen
Ein Wind, der uns durchgeht
Zu den Rändern der Zeit

Ich werde nicht vergessen
Jedermann zukunft
Das glänzende Lächeln
Wenn es uns leitet

Sie wissen, wir beide in der Zukunft
Wird weiter umarmen, ja
Lasst nicht sagen
Auf Wiedersehen

Versuchen
Die Rückkehr morgen
Wechselt weiter, weil
Ich hatte zusammen mit dir gelebt

Ich werde nicht vergessen
Unser Sonnenschein-Spot
Ich werde daran erinnert
Des Windes, der meinen Kopf stößt

Weißt du, der Grund, warum wir weiter leben
Wird niemals verschwinden, ja
Lasst nicht sagen
Auf Wiedersehen

Also lass uns nicht sagen
Auf Wiedersehen...

Kantai Collection: KanColle Let's not say Good-bye Text - Information

Titel:Let's not say Good-bye

AnimeKantai Collection: KanColle

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Episode 3

Durchgeführt von:Akagi, Kaga, Zuikaku, Kongou, Shimakaze, Fubuki (Saki Fujita, Yuka Iguchi, Iori Nomizu, Nao Touyama, Ayane Sakura, Sumire Uesaka)

Kantai Collection: KanColle Informationen und Songs wie Let's not say Good-bye

Let's not say Good-bye Text - Kantai Collection: KanColle