Sora Kakeru Tsurugi Text - Kyou Kara Maou!

English

Wolfram: Those who fight, let's join
forces
since we believe in that one soul.

Conrad: Advancing on this trackless road
behind you,
You, our miracle,
made this path for us.

Wolfram: Like this, we'll continue all
the way to Utopia
being led towards your figure,
digging out fragile memories.

Wolf/Con: Lonely dream soaring into the
sky.
That beautiful back, ah!
a light from beyond dignifies it, as it
surrounds it.
You are the symbol of everything we long
for.

Conrad: Unruly ones, let's fight !
In a place where no one else can get hurt.

Wolfram: One after another, the paths
open behind you
You, our spark of light, (*1)
make the flowers bloom in fullness.

Conrad: So that you could understand,
with my sword held up high,
I promised you a kiss,
Wolf/Con: as you looked down and smiled.

Wolf/Con: This rainbow above us guides
our hopes and dreams
We will always be by your side, ah!
When facing adversity, all the way to the
end,
we will protect you.

Wolf/Con: Advance in the direction of
light and your crazy dreams,
Wolfram: Each of the faces
of the ones who follow you
Conrad : burn in your chest, Wolf/Con:
without you turning around.

Wolf/Con: This rainbow above us guides
our hopes and dreams
We will always be by your side , ah!
When facing adversity, all the way to the
end,

Wolfram: passionately, we'll be in front
of you.

Wolf/Con: Lonely dream soaring into the
sky.
That beautiful back, ah!
a light from beyond dignifies it, as it
surrounds it.
You are the symbol of everything we long
for.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Wolfram: Diejenigen, die kämpfen, lässt sich mitmachen
Kräfte
Da glauben wir an diese eine Seele.

Conrad: Vorrang auf dieser spurlosen Straße
hinter dir,
Sie, unser Wunder,
machte diesen Weg für uns.

Wolfram: Soweit also weitergehen
der Weg nach Utopie
zu Ihrer Figur geführt werden,
fragile Erinnerungen graben.

Wolf / Con: einsamer Träumen in die
Himmel.
Das schöne zurück, ah!
ein Licht von jenseits davon, wie es
umgibt es.
Du bist das Symbol von allem, was wir längst
zum.

Conrad: widerspenstige, lass uns kämpfen!
An einem Ort, an dem niemand sonst verletzt werden kann.

Wolfram: Eins nach dem anderen die Wege
hinter dir öffnen
Sie, unser Funken von Licht, (* 1)
Machen Sie die Blumen in voller Fülle.

Conrad: damit Sie verstehen könnten,
mit meinem Schwert hielt hoch,
Ich habe dir einen Kuss versprochen,
Wolf / Con: Wie du nach unten geschaut und lächelte.

Wolf / Con: Dieser Regenbogen über uns führt
unsere Hoffnungen und Träume
Wir werden immer an Ihrer Seite sein, ah!
Wenn Sie den Widrigkeiten gegenüberstellen, den ganzen Weg bis zum
Ende,
Wir werden dich schützen.

Wolf / CON: Vorschub in Richtung von
Licht und deine verrückten Träume,
Wolfram: Jede der Gesichter
derjenigen, die Ihnen folgen
Conrad: Brennen Sie in Ihrer Brust, Wolf / Con:
ohne dich umdrehen.

Wolf / Con: Dieser Regenbogen über uns führt
unsere Hoffnungen und Träume
Wir werden immer an Ihrer Seite sein, ah!
Wenn Sie den Widrigkeiten gegenüberstellen, den ganzen Weg bis zum
Ende,

Wolfram: leidenschaftlich, gut vorne
von dir.

Wolf / Con: einsamer Träumen in die
Himmel.
Das schöne zurück, ah!
ein Licht von jenseits davon, wie es
umgibt es.
Du bist das Symbol von allem, was wir längst
zum.