Romaji
Simba: Boku wa ousama da teki wa inai
Zazu: konna sukunai tategami mita koto ga
nai
Simba:Itsuka kitto rippa na tategami
haeru yo
Takai tokoro kara hoeru no sa UOO!
Zazu: Han! Dono hoe hou ja hodo tooi desu
na
Simba: Boku wa machikirenai
Zazu: Madamada ou ni nareru utsu wa dewa
gozaimasen na!
Simba: Are wo shinasai
Zazu: Watashi ga moushi ageta no wa......
nani!?
Nala: Kore wo shinasai
Zazu: Sou de wa nakute...... e!?
Simba: Meirei nanka
Zazu: Nanto!? Owakari ni natte inai no
desu!
Simba/Nala: Saretakunai
Zazu: Chotto! okiki kudasaittara!
Simba: ichinichi kakemawari
Zazu: Motte no hoka desu!
Simba: Jiyuu ni kurasou
Zazu: Imakoso shikkari okiki kudasai
Simba: Omae no hanashi wa kikanai yo
Zazu: Moshi kono watakushi wo mushi
nasattara dete ikimasu
Kono Afurika yamesasete kudasai
Mou kono ko wa te ni amaru
Simba: Boku wa machikirenai
Simba: Hidari wo mite tsugi wa migi da
Hikari no naka boku ga tateba
Zazu: Madamada!
Chorus: Bokutachi minna utau chijou de
sora no uede
Ousama no Shinba no tame
Simba/Nala: Mou matenai sono hi
Mou matenai sono hi
Sou! Ousama da sugu ni
English
Simba: I'm gonna be a king without any
enemies
Zazu: I've never seen one with this
little hair
Simba: I'm gonna grow an awesome mane
someday
My roar is almost deafening you know -
REOW!
Zazu: Ha! Any roar is closer to
developing than that one
Simba: I just can't wait for it
Zazu: Sorry, but you've still got a long
way to go before you become king!
Simba: Go do that
Zazu: I said you had to...... what!?
Nala: Come do this
Zazu: I didn't say that...... huh!?
Simba: No more bossing me around
Zazu: What the!? You're not understanding
what I need you to do!
Simba/Nala: And no more 'don't do that's
Zazu: Wait a minute! Listen to here!
Simba: We'll run around every day
Zazu: There are more pressing matters!
Simba: Free to do things my way
Zazu: You need to listen to me clearly
right now
Simba: I don't need to hear your protests
Zazu: If you keep ignoring me like this,
then I'll leave
I won't be a part of that kind of Africa
This child has become unbearable
Simba: I just can't wait for it
Simba: Look left, then turn right
Wherever you look, I'm standing in the
spotlight
Zazu: Not yet!
Chorus: We'll all sing on the earth and
under the sky
For our King Simba
Simba/Nala: I just can't wait for that
day
I just can't wait for that day
Yes! Soon I will be king
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Simba: Ich werde ohne King sein
Feinde
Zazu: Ich habe noch nie einen gesehen
Wenig Haar
Simba: Ich werde eine fantastische Mähne wachsen
irgendwann mal
Mein Brüllen ist fast taubend, weißt du -
REAUFTRAGEN!
Zazu: ha! Jedes Brüllen ist näher an
Entwicklung als das
Simba: Ich kann einfach nicht darauf warten
Zazu: Sorry, aber du hast immer noch lange
Weg, bevor Sie König werden!
Simba: Gehen Sie das tun
Zazu: Ich sagte, du musstest ...... was !?
NALA: Kommen Sie das tun
Zazu: Das habe ich nicht gesagt ...... huh !?
SIMBA: Nein, kam mich nicht mehr herum
ZAZU: Was ist das? Sie sind nicht verständnislos
Was ich brauche, um zu tun!
Simba / Nala: Und das tut nicht mehr nicht mehr
Zazu: Warten Sie eine Minute! Hörst du hierher!
Simba: Nun, tagsüber laufen
ZAZU: Es gibt mehr dringende Angelegenheiten!
Simba: Frei, um die Dinge auf meinem Weg zu tun
Zazu: Du musst mir klar hören
im Augenblick
Simba: Ich muss nicht Ihre Proteste hören
ZAZU: Wenn du mich immer wieder ignorierst,
dann krank
Ich bin nicht ein Teil dieser Art von Afrika
Dieses Kind ist unerträglich geworden
Simba: Ich kann einfach nicht darauf warten
SIMBA: Schauen Sie nach links, dann biegen Sie rechts ab
Wo auch immer du siehst, ich stehe in der
Scheinwerfer
ZAZU: Noch nicht!
Chorus: Nun, alles singe auf der Erde und
Unter dem Himmel
Für unseren König Simba
Simba / Nala: Ich kann einfach nicht darauf warten
Tag
Ich kann mich einfach nicht auf diesen Tag erwarten
Jawohl! Bald werde ich König sein
Hakuna Matata