Namidairo no Tsubasa Text - Little Busters! -Refrain-

Kitazawa Ayaka Namidairo no Tsubasa

Namidairo no Tsubasa Text

Aus dem AnimeLittle Busters! -Refrain-

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Haru no hizashi kaze no kehai ni
Kimi no koe wo kiita maboroshi da to
waratte
Kanata mitsume shirube motomete
Kimi no kakera dake ga mirai shimesu
konpasu

Kono aozora watari tabi suru tori ni wa
Sorafune no you na yuuki ga aru
Sou daremo ga toberu
Kinou wo tazusae asu e kakedashite yukou

Kimi kara moratta tsubasa namida no iro
shita tsubasa
Hakanakute ka yowaku demo kesshite orenai

Midori no oka koete gin no kumo wo
tsukinukete
Dokomademo hatenai sekai no sora de ikite
ikun da

Fuyu no yomichi hoshi ga matataki
Kimi no uta wo utau sayounara to todokeru
Kataru omoi yorube sagashite
Kimi no kodoku dake ga yukute terasu
Porarisu

Kono hoshizora kasuka yurameku kage ni
wa
Tomoshibi no you na kibou ga aru
Sou daremo ga nobasu migite wa tsukamezu
Tatoe kuu wo kirou to mo

Kimi kara moratta tsubasa namida no iro
shita tsubasa
Hakanakute ka yowaku demo kesshite orenai

Kogane no umi koete ao no yami wo
tsukinukete
Itsumademo mayowazu futari wa zutto issho
nanda yo

Garasu iro no monogatari ga namida iro
no tsubasa ni naru
Omoide wa mou kaeranai towa no owari
mezasou

Kimi kara moratta tsubasa namida no iro
shita tsubasa
hakanakute ka yowaku demo kesshite orenai

Midori no oka koete gin no kumo wo
tsukinukete
Dokomademo hatenai sekai no sora de ikite
ikun da

English

On the form of the wind and spring's rays
of light,
I heard your voice; I laughed, thinking
it was my imagination
Looking into the distance, searching for
a sign
Just the fragments of you are my compass
to the future

The birds, traveling and navigating this
blue sky
Have courage like they are airships
Anyone can fly like that; let's take
yesterday
And take off running towards tomorrow

The wings I recieved from you are
tear-colored wings
They might be fickle or weak but they
will never break

Cross over the green hill, break through
the silver clouds
I have no limits because I am living in
the sky of this world

A road on a winter night, the stars
twinkle
I'll sing your song to tell you goodbye
The feelings I recite look for a place to
go
Only your loneliness is the Polaris that
lights my way

The shadows, flickering faintly in the
starry sky
Have hope like they are lamps
No one can grasp the right hand reached
out for them
Even if they were to cut through the air

The wings I recieved from you are
tear-colored wings
They might be fickle or weak but they
will never break

Cross the golden sea, break through the
blue darkness
We won't ever hesitate because we will be
together forever

This glass-colored story will become
tear-colored wings
I cannot return to my memories, so I'll
aim for the end of eternity

The wings I recieved from you are
tear-colored wings
They might be fickle or weak but they
will never break

Cross over the green hill, break through
the silver clouds
I have no limits because I am living in
the sky of this world

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Auf der Form der Wind- und Quellenstrahlen
Licht,
Ich hörte deine Stimme; Ich lachte, dachte
Es war meine Fantasie
Blick in die Ferne, suche nach
ein Zeichen
Nur die Fragmente von Ihnen sind mein Kompass
in die Zukunft

Die Vögel, reisen und navigieren das
blauer Himmel
Mut haben, als ob sie Luftschiffen sind
Jeder kann so fliegen; Lass uns nehmen
gestern
Und nehmen Sie morgen los

Die Flügel, die ich von Ihnen erhalten habe, sind
Tränenfarbene Flügel
Sie könnten fickeln oder schwach sein, aber sie
wird niemals brechen

Überqueren Sie den grünen Hügel, brechen durch
die silbernen Wolken
Ich habe keine Grenzen, weil ich lebe
Der Himmel dieser Welt

Eine Straße an einer Winternacht, die Sterne
funkeln
Ich singe dein Lied, um dir auf Wiedersehen zu sagen
Die Gefühle, die ich rezitiere, suche einen Ort an
gehen
Nur deine Einsamkeit ist das Polaris das
leuchtet auf meinen Weg

Die Schatten, flackern schwach in der
sternenklarer Himmel
Hoffnung, dass sie Lampen sind
Niemand kann die rechte Hand ergreifen
für sie
Auch wenn sie durch die Luft schneiden würden

Die Flügel, die ich von Ihnen erhalten habe, sind
Tränenfarbene Flügel
Sie könnten fickeln oder schwach sein, aber sie
wird niemals brechen

Überqueren Sie das Goldene Meer, brechen Sie durch das
blaue Dunkelheit.
Wir zögern nicht, weil wir sein werden
für immer zusammen

Diese glasfarbene Geschichte wird
Tränenfarbene Flügel
Ich kann nicht zu meinen Erinnerungen zurückkehren, so krank
zielen auf das Ende der Ewigkeit

Die Flügel, die ich von Ihnen erhalten habe, sind
Tränenfarbene Flügel
Sie könnten fickeln oder schwach sein, aber sie
wird niemals brechen

Überqueren Sie den grünen Hügel, brechen durch
die silbernen Wolken
Ich habe keine Grenzen, weil ich lebe
Der Himmel dieser Welt

Little Busters! -Refrain- Namidairo no Tsubasa Text - Information

Titel:Namidairo no Tsubasa

AnimeLittle Busters! -Refrain-

Art des Liedes:Other

Durchgeführt von:Kitazawa Ayaka

Organisiert von:MintJam

Text von:Tonokawa Yuto

Little Busters! -Refrain- Informationen und Songs wie Namidairo no Tsubasa

Namidairo no Tsubasa Text - Little Busters! -Refrain-