Kimi to no Nakushi Mono Text - Little Busters! -Refrain-

English

The things we lost, the important things,
us, who are unprotected
I'm praying that someday the shadow of
your smile will become sunny

Time goes on, the end of today comes
along as any other
I say, "See you later" to your back as
you walk away, but the truth is, there is
no "later"

We happened to meet in a town no one
else knows
Since then, the wind has always blown
there

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
As if taking us by the hand

The continuation of the dream I saw just
a little of before morning came
Together we saw it as we slept, so we
wouldn't become too accustomed to our
memories

The peaceful times when we celebrated
make us unable to move
If I stand still and just look back on
it, those times weren't so long ago

The town that was so full of unknown
places, it was like a journey
Became a nostalgic wind before we knew it

Now, I turn to face you and to convey
everything that I can
It's fine even if you cover your ears and
close your eyes

I want you to receive
The heart I lost sight of and all of the
feelings I could not throw away

I'd like things to remain as they are
You, child-like, and I, unaccustomed to
being an adult

But I am not you, so I was unable to
convey
My hesitation, my confusion, the wounds I
received

The memories that were placed in our two
hands remain faintly on our fingertips
Even if we're apart

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Die Dinge, die wir verloren haben, die wichtigen Dinge,
uns, die ungeschützt sind
Ich bete, dass das Schatten eines Tages
Ihr Lächeln wird sonnig

Die Zeit geht weiter, das Ende von heute kommt
mit einem anderen anderen
Ich sage, wir sehen uns später auf den Rücken
Du gehst weg, aber die Wahrheit ist, es gibt
nicht später

Wir haben uns in einer Stadt getroffen, niemand
sonst weiß es
Seitdem hat der Wind immer geblasen
dort

Aber ich bin nicht dich, also konnte ich nicht
vermitteln
Mein Zögern, meine Verwirrung, die Wunden i
empfangen

Die Erinnerungen, die in unseren beiden platziert wurden
Hände bleiben schwach auf unseren Fingerspitzen
Als ob wir uns von der Hand nehmen

Die Fortsetzung des Traums, den ich gerade gesehen habe
ein wenig von vor dem morgen kam kam
Zusammen sahen wir es, als wir geschlafen haben, also wir
wäre nicht zu sehr gewöhnt
Erinnerungen

Die friedlichen Zeiten, als wir gefeiert haben
Machen Sie uns nicht möglich, sich zu bewegen
Wenn ich still stehe und schaue nur zurück
Es, diese Zeiten, die vor langer Zeit waren

Die Stadt, die so voll war unbekannt war
Orte, es war wie eine Reise
Wurde ein nostalgischer Wind, bevor wir es wussten

Jetzt wende ich mich an, um dich zu stellen und zu vermitteln
alles was ich kann
Es ist gut, auch wenn Sie Ihre Ohren abdecken und
schließe deine Augen

Ich möchte, dass du empfangst
Das Herz, das ich aus den Augen und alle verloren hat
Gefühle, die ich nicht wegwerfen konnte

Ich könnte wie die Dinge bleiben, wie sie bleiben
Sie, kindartig, und ich bin nicht gewöhnt
ein Erwachsener sein

Aber ich bin nicht dich, also konnte ich nicht
vermitteln
Mein Zögern, meine Verwirrung, die Wunden i
empfangen

Die Erinnerungen, die in unseren beiden platziert wurden
Hände bleiben schwach auf unseren Fingerspitzen
Auch wenn es getrennt wären