Kaguya no Shiro de Odoritai Text - Love Live! School Idol Project

µ's Kaguya no Shiro de Odoritai Love Live! School Idol Project Image song Text

Kaguya no Shiro de Odoritai Text

Aus dem AnimeLove Live! School Idol Project ラブライブ! School idol project

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

oide! oide! yuuwaku no dance again
oide yo oide! Kaguya no shiro e
deai ga ayatsuru misuterii
kiken na perusona ("tasukete!")

odorou! odorou! owaranai dance beat
odorou yo odorou! Kaguya no shiro de
yozora wo kiritoru reezaa biimu
watashi to mite yo? ("nya!")

mabayui hoshi ga terasu omoi
koyoi no yume yo towa ni
asu no koto wa wasuretai no ("ikou!")

watashi wa akai bara no hime yo
yasashiku sarawaretai
sotto sasayaite imiarige ni me wo sorasu
anata wa shiroi tsuki no naito fureta te
ga mada atsui
nogasazu ni dakishimete
kono kiseki wo koi to yobu no ne

oide! oide! jounetsu de dance again
oide yo oide! Kaguya no shiro e
mayoi wo nomikomu enajii
nemuranu passhoneito ("deshou?")

odorou! odorou! tomaranai dance beat
odorou yo odorou! Kaguya no shiro de
seiza ga orinasu disukotiiku
watashi mo mazete?

kirameku hoshi ni chikau kokoro
hakanai yume de ii wa
asu wa asu no kaze ga fuku no ("da yo
ne?")

watashi wa kuroi bara no hime yo
hageshiku sarawaretai
dakara hohoende oikakete to me ga sasou
anata mo kuroi tsuki no naito hitomi no
oku wa atsui
tsukamaete dakishimete
kono kiseki wa koi to yobu no ne

"issho ni ikou"
"kizuite yo"
"hoka no hito wo micha iya"
"watashi dake wo mite"
"koukai suru wa yo"
"tanoshimou"
"hayaku shinasai yo"
"nibui no desu ne"
"ii no"

watashi wa akai bara no hime yo
yasashiku sarawaretai
sotto sasayaite imiarige ni me wo sorasu
anata wa shiroi tsuki no naito fureta te
ga mada atsui
nogasazu ni dakishimete
kono kiseki wo koi to yobu no ne

English

Come! Come! An alluring dance again
Come on, come! To Princess Kaguya's
castle [1]
A mystery masterminded by this meeting
A dangerous persona ("help!")

Let's dance! Let's dance! An unending
dance beat
Let's dance, let's dance! At Princess
Kaguya's castle
A laser beam splits the night sky
Will you watch it with me? ("meow!")

The dazzling stars illuminate my
feelings
I want tonight's dream to continue
forever
I want to forget about tomorrow ("let's
go!")

I am the princess of the red rose; I
want to be gently carried off
Softly whispering, I meaningfully look
away
You are the knight of the white moon; the
hand you touched is still hot
Hold me and don't let me go
This miracle is called love, isn't it?

Come! Come! Passionately dance again
Come on, come! To Princess Kaguya's
castle
An energy that swallows hesitation
A sleepless passion ("right?")

Let's dance! Let's dance! An unstoppable
dance beat
Let's dance, let's dance! At Princess
Kaguya's castle
A discotheque woven into the
constellations
Can I be mixed in too?

A heart pledged to the twinkling stars
It's all right if it's a fleeting dream
Tomorrow is another day [2] ("isn't it?")

I am the princess of the black rose; I
want to be roughly carried off
So my smiling eyes beckon you to chase me
You, too, are the knight of the black
moon; your eyes are hot
Catch me and hold me
This miracle calls to love, doesn't it?

"Let's go together"
"Please notice!"
"Don't look at other people"
"Look only at me"
"You'll regret it!"
"Let's have fun"
"Hurry up!"
"You're a bit dense, aren't you?"
"Okay?"

I am the princess of the red rose; I
want to be gently carried off
Softly whispering, I meaningfully look
away
You are the knight of the white moon; the
hand you touched is still hot
Hold me and don't let me go
This miracle is called love, isn't it?

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Kommen! Kommen! Wieder ein verführerischer Tanz
Komm schon, komm! Zu Prinzessin Kaguyas.
Schloss [1]
Ein Mysterium, das von diesem Treffen gemeistert wird
Eine gefährliche Persona (Hilfe!)

Lass uns tanzen! Lass uns tanzen! Ein unendliches
Tanzschlag
Lass uns tanzen, lass tanzen! Bei Prinzessin
Kaguyas Castle.
Ein Laserstrahl teilt den Nachthimmel auf
Wirst du es mit mir ansehen? (Miau!)

Die schillernden Sterne beleuchten meine
Gefühle
Ich möchte heute Abend träumen, um fortzufahren
bis in alle Ewigkeit
Ich möchte morgen vergessen (lasst uns
gehen!)

Ich bin die Prinzessin der roten Rose; ich
will sanft ausgeführt werden
Leise flüstern, ich sehe sinnvoll aus
ein Weg
Du bist der Ritter des weißen Mondes; das
Hand, die Sie berührt haben, ist immer noch heiß
Halte mich und lass mich nicht gehen
Dieses Wunder heißt Liebe, ist es nicht?

Kommen! Kommen! Leidenschaftlich wieder tanzen
Komm schon, komm! Zu Prinzessin Kaguyas.
Schloss
Eine Energie, die das Zögern schluckt
Eine schlaflose Leidenschaft (rechts?)

Lass uns tanzen! Lass uns tanzen! Ein unaufhaltbar
Tanzschlag
Lass uns tanzen, lass tanzen! Bei Prinzessin
Kaguyas Castle.
Eine Diskothek, die in das gewebt ist
Konstellationen
Kann ich auch gemischt werden?

Ein Herz versprach den funkelnden Sternen
Es ist in Ordnung, wenn es ein flüchtiger Traum ist
Morgen ist ein weiterer Tag [2] (ist es nicht?)

Ich bin die Prinzessin der schwarzen Rose; ich
will grob getragen werden
Also, meine lächelnden Augen winkten Sie, um mich zu jagen
Sie sind auch der Ritter des Schwarzen
Mond; Deine Augen sind heiß
Fang mich und halte mich
Dieses Wunder ruft zu lieben, macht es nicht?

Lassen Sie uns gemeinsam gehen
Beachten Sie bitte!
Schau dir keine anderen Leute an
Sieh nur mich an
Du wirst es bereuen!
Lass uns Spaß haben
Beeil dich!
Du bist ein bisschen dichter, bist du nicht?
Okay?

Ich bin die Prinzessin der roten Rose; ich
will sanft ausgeführt werden
Leise flüstern, ich sehe sinnvoll aus
ein Weg
Du bist der Ritter des weißen Mondes; das
Hand, die Sie berührt haben, ist immer noch heiß
Halte mich und lass mich nicht gehen
Dieses Wunder heißt Liebe, ist es nicht?

Love Live! School Idol Project Kaguya no Shiro de Odoritai Text - Information

Titel:Kaguya no Shiro de Odoritai

AnimeLove Live! School Idol Project

Art des Liedes:Other

Erscheint in:Image song

Durchgeführt von:µ's

Organisiert von:Sasakura Yuugo

Text von:Hata Aki, 畑亜貴

Love Live! School Idol Project Informationen und Songs wie Kaguya no Shiro de Odoritai

Kaguya no Shiro de Odoritai Text - Love Live! School Idol Project