Pray Text - Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS

Mizuki Nana Pray

Pray Text

Aus dem AnimeMahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Ima wa mae dake mireba ii...
Shinjiru koto wo shinjireba ii...
Ai mo zetsubou mo hane ni nari fushi naru
tsubasa e to
Yomigaere boku no kodou

Kurayami no tsuki mo hoshi mo kodoku wo
nageku Holy tears
Juujika wo tsumugi egakou tomoni kagayaki
tsukiru made

Hakai no SERENAADE gareki no OPERA demo
Kimi ga utaeba akatsuki no hate ni mata
habatakeru hazu

Boku wa imademo yowai mama de hikari no
ken wo nukenai de ita
Zankoku na ima wo nigenai de rin to ikiru
tame ni
Itsushika namida wa asu wo tomosu kiseki
no taiyou ni
Mou yukou mamoru mono ga aru kara...

Hon no sukoshi de ii kimi ga waratte
kurereba
Tasogare no kishi to natte boku no subete
wo sasageyou

Na mo naki RAPUSODI kokoro ni saku yuuki
Kimi ga negaeba ginga no kanata e mugen
ni toberu hazu

Boku wa chikara wa iranai yo tatta
hitori wo sukueru nara
Hyakunen no toki wo RUUPU shite mo kimi
wo mukae ni yuku
Nando taorete mo sora wo mireba kotae ga
aru hazu
Yoake no nai sekai nante nai kara...

Kimi ni chikai wo boku wa yume wo inochi
no kagiri ai no kagiri
Furueru koe ni kuchidzuke wo
Soshite soshite kagirinai mirai e AH~

Boku wa itsudemo soba ni iru donna toki
demo soba ni iru yo
Kono yo no subete ga teki datte kimi dake
no tate ni naru
Itsushika namida wa asu wo tomosu kiseki
no taiyou ni
Mou yukou mamoru mono ga aru nara...

English

I will look only straight ahead...
I will have faith in my belief...
Both love and despair will become
indestructible wings.
Awaken now, my heartbeat!

The moon and stars in the darkness are
holy tears that lament at their
loneliness.
Let's weave and depict a cross together
until our shine dies out.

Even if it's a razed opera stage with a
serenade of destruction playing,
as long you're singing, I'll be able to
flap my wings again towards the dawn.

I am still weak, and unable to draw out
my sword of light.
It order to live a valorous life, do not
run away from your cruel fate,
Someday our tears will light up tomorrow
and turn into a miraculous sun.
Let's go, for we have things to protect...

Even for just a little, as long as you
can smile for me,
I will become a knight of dusk and devote
to you my all.

A nameless rhapsody is the courage
blooming in my heart.
If you wish for it, I can fly even to the
ends of the galaxy.

If I can save just one person, then I
don't need power.
Even if time loops back for a hundred
years, I'll go pick you up.
No matter how many times I collapse, when
I look at the sky, there will be an
answer,
for there is no such thing as a world
without daybreak...

I give you my oath, and have to myself
my dream. As long as I'm living with
love,
I will give a kiss to your trembling
voice.
Then, we'll be on our way to a limitless
future. Ah~

I will always be by your side, no matter
when.
Even if this entire world is your enemy,
I will be a shield only for you.
Someday our tears will light up tomorrow
and turn into a miraculous sun.
Let's go, if we have things to protect...

Kanji

今は前だけ見ればいい...
信じる事を信じればいい...
愛も絶望も羽根になり
不死なる翼へと
蘇れ僕の鼓動

暗闇の月も星も
孤独を嘆くHoly tears
十字架を紡ぎ描こう
共に輝き尽きるまで

破壊のセレナーデ
瓦礫の舞台(オペラ)でも
君が唄えば 暁の果てに
また羽撃けるはず

僕は今でも弱いままで
光の剣を抜けないでいた
残酷な運命(いま)を逃げないで
凛と生きる為に
いつしか涙は明日を灯す
奇跡の太陽に
もう行こう
護るものがあるから...

ほんの少しでいい
君が笑ってくれれば
黄昏の騎士となって
僕の全てを捧げよう

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

名も無きラプソディ
心に咲く勇気
君が願えば 銀河の彼方へ
無限に飛べるはず

僕は力はいらないよ
たった一人を救えるなら
百年の時をループしても
君を迎えにゆく
何度倒れても空を見れば
答えがあるはず
夜明けのない
世界なんてないから...

君に誓いを僕は夢を
命の限り愛の限り
震える声に口づけを
そして...そして
限りない未来へ... AH...

僕はいつでも傍にいる
どんな時でも傍にいるよ
この世の全てが敵だって
君だけの盾になる
いつしか涙は明日を灯す
奇跡の太陽に
もう行こう
護るものがあるなら...

Alle Texte

Ich werde nur geradeaus aussehen ...
Ich werde den Glauben an meinen Glauben haben ...
Sowohl Liebe als auch Verzweiflung werden werden
unzerstörbare Flügel.
Wecken Sie jetzt, mein Herzschlag!

Der Mond und die Sterne in der Dunkelheit sind
Heilige Tränen, die sich weh an
Einsamkeit.
Lässt sich weben und zeigen ein Kreuz miteinander
bis unser Glanz stirbt.

Auch wenn es sich um eine raschee Opernphase mit einem
Serenade der Zerstörung spielen,
So lange du singst, kann ich schlecht sein
Klappe meine Flügel wieder in Richtung der Morgengrauen.

Ich bin immer noch schwach und kann nicht herausziehen
mein Lichtschwert.
Es ist bestellt, ein valorales Leben zu leben, nicht
Laufen Sie von Ihrem grausamen Schicksal weg,
Irgendwann werden unsere Tränen morgen beleuchten
und verwandeln sich in eine wundersame Sonne.
Lass uns gehen, denn wir haben Dinge zum Schutz ...

Auch für nur ein bisschen, solange Sie
kann für mich lächeln,
Ich werde ein Ritter der Dämmerung und widmen
Ihnen mein alles

Ein namenloser Rhapsody ist der Mut
blühen in meinem Herzen.
Wenn Sie es wünschen, kann ich auch in das fliegen
Enden der Galaxie.

Wenn ich nur eine Person sparen kann, dann ich
Benötigen Sie nicht Macht.
Auch wenn die Zeit für hundert zurücklegt
Jahre, krank, holen Sie Sie ab.
Egal wie oft ich zusammenkollst, wann
Ich sehe auf den Himmel, es wird eine geben
Antworten,
denn es gibt keine Welt
ohne Tagesanbruch ...

Ich gebe dir meinen Eid und muss mich selbst haben
mein Traum. Solange ich mit wohne
Liebe,
Ich werde deinem Zittern einen Kuss geben
Stimme.
Dann sei gut auf dem Weg zu einem grenzenlosen
Zukunft. Ah ~.

Ich werde immer an deiner Seite sein, egal
Wenn.
Auch wenn diese ganze Welt Ihr Feind ist,
Ich werde nur ein Schild für Sie sein.
Irgendwann werden unsere Tränen morgen beleuchten
und verwandeln sich in eine wundersame Sonne.
Lass uns gehen, wenn wir Dinge zum Schutz haben ...

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS Pray Text - Information

Titel:Pray

AnimeMahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS

Art des Liedes:Other

Durchgeführt von:Mizuki Nana

Organisiert von:Uematsu Noriyasu

Text von:HIBIKI

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS Informationen und Songs wie Pray

Pray Text - Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS