Romaji
kirei na yozora nagametetara
koko e oide to anata no koe
hane ga haeta you ni
FUWARI sora wo tonde
watashi no mado e mukae ni kita
yoake no sora Venus (kinsei) ga okiru
made
odorou yo futarikiri koi no WARUTSU
tsuki no HAAPU ga hikuku nagare
hoshi wa kagayaku SHANDERIA ne
sekkachi na anata to
nonbiri no watashi no
SUTEPPU ga hora hitotsu ni naru
takai BIRU no ue de GURASU awaseta ato
kata ni motarete tooritai no
yoake no sora Venus (kinsei) ga okiru
made
ashimoto de jarete iru neko mo WARUTSU
shippo wo fumare neko ga naita
WARUTSU wa tomari mahou mo tokete
akari, kieta heya ni watashi to
tsukiakari
doko ka ayashii yume no tsudzuki
English
As I gaze at the beautiful night sky,
your voice drifts toward me,
floating through the air
and into my window,
as if it has grown wings.
Until Venus appears in the morning sky,
let's dance a lovers' waltz.
A half-moon is hanging low,
and the stars a chandelier.
Impatient you
and carefree me
are together now, in step.
After we toast our glasses atop a tall
building,
would you like to dance with me, and lean
on my shoulder?
Until Venus appears in the morning sky,
a cat playfully waltzes along at our feet.
We step on its tail and it cries out;
the waltz is over, the spell broken.
Now I'm in my dark room with only the
moonlight,
while elsewhere, the strange dream goes
on.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Während ich den schönen Nachthimmel stecke,
Ihre Stimme driftet auf mich,
durch die Luft schweben
Und in mein Fenster,
als ob es Wings gewachsen ist.
Bis Venus am Morgenhimmel erscheint,
Lasst tanzen ein Liebhaber Walzer.
Ein Halbmond hängt niedrig,
Und die Sterne ein Kronleuchter.
Ungeduldig
und sorgfältig mich
sind jetzt zusammen in Schritt zusammen.
Nachdem wir unsere Brille auf einem großen Toast toast
Gebäude,
Möchten Sie mit mir tanzen, und schlank
an meiner Schulter?
Bis Venus am Morgenhimmel erscheint,
Eine Katze wird spielerisch an unseren Füßen walzen.
Wir treten auf den Schwanz und es schreit;
Der Walzer ist vorbei, der Zauber kaputt.
Jetzt bin ich in meinem dunklen Raum mit nur dem
Mondlicht,
Während anderswo geht der seltsame Traum
An.
Suki sa