Romaji
Under pressure you are waiting for
direction
Going on the road without your mind
All misleads they give ignoring our
decisions
Killing yourself your soul we have inside
No one else but you are I'm waiting for
We can start it on just right here right
now
Fear and circulation
But I am ready now
We can struggle and muzzle the world
before it fades away
Raise your flag
koe no kagiri
koe no kagiri
koe no kagiri sakende
kitto itsuka
itsuka dokoka
tadoritsuku to shinjite
Come on and raise your flag
So just raise your flag
nando kujike mayoedo
iki no kagiri
tsuzuku kagiri
yume wo mitsuzuke samayou
All mistakes I made are blurring my
reflection
And it is more than I achieved so far
Taking this ship or not depends on your
intention
To be the soldier or one bystander
agaki tsuzuke taore kujike
hai agatte hashiri tsuzukete
owarinaki
yume no ma to ma
We can struggle and muzzle the world
before it fades away
Raise your flag
koe no kagiri
koe no kagiri
koe no kagiri sakende
kitto itsuka
itsuka dokoka
tadoritsuku to shinjite
Come on and raise your flag
So just raise your flag
nando kujike mayoedo
iki no kagiri
tsuzuku kagiri
yume wo mitsuzuke samayou
When is the time?
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
When is the time?
To end all the false collision
The time to find
And we'll move to the new division
When is the time?
It's up to your own decision
The time to find
To struggle and prove our vision
So raise your flag
So raise your flag
So raise your flag
And we'll move to the new devision
Raise your flag
koe no kagiri
koe no kagiri
koe no kagiri sakende
kitto itsuka
itsuka dokoka
tadoritsuku to shinjite
Come on and raise your flag
So just raise your flag
nando kujike mayoedo
iki no kagiri
tsuzuku kagiri
yume wo mitsuzuke samayou
English
Under pressure you are waiting for
direction
Going on the road without your mind
All misleads they give ignoring our
decisions
Killing yourself your soul we have inside
No one else but you are I'm waiting for
We can start it on just right here right
now
Fear and circulation
But I am ready now
We can struggle and muzzle the world
before it fades away
Raise your flag!
Keep screaming-
Keep screaming-
Keep screaming-
Until your voice gives out!
Surely sometime...
Sometime, somewhere...
You're believing you'll arrive there.
Come on and Raise your flag!
So just Raise your flag,
No matter how many times you're crushed
and lose your way!
To the limits of your breath...
For as long as you can keep going...
You'll wander aimlessly, seeing a
continuous dream!
All mistakes I made are blurring my
reflection
And it is more than I achieved so far
Taking this ship or not depends on your
intention
To be the soldier or one bystander
Keep struggling, collapsing and losing
your spirits,
Then crawl on up and just keep running!
Within the space,
Between dreams that know no end,
We can struggle and muzzle the world
before it fades away!
Raise your flag!
Keep screaming-
Keep screaming-
Keep screaming-
Until your voice gives out!
Surely sometime...
Sometime, somewhere...
You're believing you'll arrive there.
Come on and Raise your flag!
So just Raise your flag,
No matter how many times you're feel
crushed and lose your way!
To the limits of your breath...
For as long as you can keep going...
You'll wander aimlessly, seeing a
continuous dream!
When is the time?
It's up to your own decision!
The time to find;
To struggle and prove our vision!
When is the time?
To end all the false collision!
The time to find,
And we'll move to the new division!
When is the time?
It's up to your own decision!
The time to find;
To struggle and prove our vision!
So raise your flag!
So raise your flag!
So raise your flag!
And we'll move to the new division!
Raise your flag!
Keep screaming-
Keep screaming-
Keep screaming-
Until your voice gives out!
Surely sometime...
Sometime, somewhere...
You're believing you'll arrive there.
Come on and Raise your flag!
So just Raise your flag,
No matter how many times you feel
crushed and lose your way!
To the limits of your breath...
For as long as you can keep going...
You'll wander aimlessly, seeing a
continuous dream!
Kanji
Under pressure you are
waiting for direction
Going on the road
without your mind
All misleads they give
ignoring our decisions
Killing yourself your
soul we have inside
No one else but you
are I'm waiting for
We can start it on
just right here right
now
Fear and circulation
But I am ready now
We can struggle and
muzzle the world before
it fades away
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your
flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う
All mistakes I made
are blurring my
reflection
And it is more than I
achieved so far
Taking this ship or
not depends on your
intention
To be the soldier or
one bystander
あがき続け 倒れくじけ
這い上がって走り続けて
終わりなき
夢の間と間
We can struggle and
muzzle the world before
it fades away
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your
flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う
When is the time?
It's up to your own
decision
The time to find
To struggle and prove
our vision
When is the time?
To end all the false
collision
The time to find
And we'll move to the
new division
When is the time?
It's up to your own
decision
The time to find
To struggle and prove
our vision
So raise your flag
So raise your flag
So raise your flag
And we'll move to the
new devision
Raise your flag
声の限り
声の限り
声の限り叫んで
きっといつか
いつか何処か
辿り着くと信じて
Come on and raise your
flag
So just raise your flag
何度くじけ迷えど
息の限り
続く限り
夢を見続け彷徨う
Alle Texte
Unter Druck warten Sie darauf
Richtung
Ohne deinen Verstand auf der Straße gehen
Alle irreführten, sie geben unser ignorieren
Entscheidungen
Töten Sie sich Ihre Seele, die wir innen haben
Niemand sonst, aber Sie warten darauf
Wir können es hier richtig anfangen, hier richtig
jetzt
Angst und Zirkulation.
Aber ich bin jetzt bereit
Wir können die Welt kämpfen und müschen
Bevor es verschwindet
Erhöhen Sie Ihre Flagge!
Schreien
Schreien
Schreien
Bis Ihre Stimme gibt!
Irgendwann irgendwann ...
Irgendwann irgendwo ...
Sie glauben, dass Sie dort ankommen.
Komm schon und hible deine Flagge!
Also schieben Sie einfach Ihre Flagge,
Egal wie oft du zerquetscht
und verliere deinen Weg!
Zu den Grenzen Ihres Atems ...
Solange Sie weitergehen können ...
Sie wandern ziellos und sehen ein
Dauerstrecke!
Alle Fehler, die ich gemacht habe, verschwindet meine
Betrachtung
Und es ist mehr, als ich bisher erreicht habe
Das Schiff nehmen oder nicht von Ihrem abhängen
Absicht
Der Soldat oder ein Bystander sein
Kämpfe, kämpfen, zusammenbrechen und verlieren
deine Geister,
Dann kriechen Sie auf und läuft einfach weiter!
Innerhalb des Raums,
Zwischen Träumen, die kein Ende kennen,
Wir können die Welt kämpfen und müschen
Bevor es verschwindet!
Erhöhen Sie Ihre Flagge!
Schreien
Schreien
Schreien
Bis Ihre Stimme gibt!
Irgendwann irgendwann ...
Irgendwann irgendwo ...
Sie glauben, dass Sie dort ankommen.
Komm schon und hible deine Flagge!
Also schieben Sie einfach Ihre Flagge,
Egal wie oft Sie sich fühlen
zerquetscht und deinen Weg verlieren!
Zu den Grenzen Ihres Atems ...
Solange Sie weitergehen können ...
Sie wandern ziellos und sehen ein
Dauerstrecke!
Wann ist die Zeit?
Es ist bis zu Ihrer eigenen Entscheidung!
Die Zeit zu finden;
Kämpfen und beweisen unsere Vision!
Wann ist die Zeit?
Um die gesamte falsche Kollision zu beenden!
Die Zeit zu finden,
Und gut umziehen in die neue Division!
Wann ist die Zeit?
Es ist bis zu Ihrer eigenen Entscheidung!
Die Zeit zu finden;
Kämpfen und beweisen unsere Vision!
So hebe deine Flagge!
So hebe deine Flagge!
So hebe deine Flagge!
Und gut umziehen in die neue Division!
Erhöhen Sie Ihre Flagge!
Schreien
Schreien
Schreien
Bis Ihre Stimme gibt!
Irgendwann irgendwann ...
Irgendwann irgendwo ...
Sie glauben, dass Sie dort ankommen.
Komm schon und hible deine Flagge!
Also schieben Sie einfach Ihre Flagge,
Egal wie oft Sie sich fühlen
zerquetscht und deinen Weg verlieren!
Zu den Grenzen Ihres Atems ...
Solange Sie weitergehen können ...
Sie wandern ziellos und sehen ein
Dauerstrecke!
Senka no Tomoshibi