Koi no Kisetsu Text - Neon Genesis Evangelion

English

I have a crush on that person that I
can't forget
Wearing a blue shirt, its like seeing an
ocean
Barefooted on a small shellfish boat
Despite how its impossible for my tears
to start appearing
Love, this is my love
Dyeing the skies, setting it on fire
Until the day I die, I will have to
decide to be alone
Like what he said, its the season of love

Love, my love
Dyeing the skies, setting it on fire
The coffee as bright as the night sky,
let's drink it together
Like what he said, its the season of love

Love, my love
Dyeing the skies, setting it on fire
The coffee as bright as the night sky,
let's drink it together
Like what he said, its the season of love
It's the season of love, yeah

Kanji

忘れられないの　あの人が好きよ
青いシャツ着てさ　海を見てたわ
私ははだしで　小さな貝の舟
浮かべて泣いたの　わけもないのに
恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
死ぬまで私を　ひとりにしないと
あの人が云った　恋の季節よ

恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
夜明けのコーヒー　ふたりで飲もうと
あの人が云った　恋の季節よ

恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
夜明けのコーヒー　ふたりで飲もうと
あの人が云った　恋の季節よ
恋の季節よ　恋の季節よ

Alle Texte

Ich bin in dieser Person verknallt, dass ich
kann nicht vergessen
Ein blaues Hemd tragen, es ist wie ein
Ozean
Barfuß auf einem kleinen Schalentierboot
Trotz, wie es für meine Tränen unmöglich ist
zu beginnen
Liebe, das ist meine Liebe
Den Himmel färben, in Brand setzen
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, muss ich
beschließen, allein zu sein
Wie er, was er sagte, es ist die Saison der Liebe

Liebe meine Liebe
Den Himmel färben, in Brand setzen
Der Kaffee so hell wie der Nachthimmel,
lass es zusammen trinken
Wie er, was er sagte, es ist die Saison der Liebe

Liebe meine Liebe
Den Himmel färben, in Brand setzen
Der Kaffee so hell wie der Nachthimmel,
lass es zusammen trinken
Wie er, was er sagte, es ist die Saison der Liebe
Es ist die Saison der Liebe, ja