Koi no Kisetsu Paroles - Neon Genesis Evangelion

English

I have a crush on that person that I
can't forget
Wearing a blue shirt, its like seeing an
ocean
Barefooted on a small shellfish boat
Despite how its impossible for my tears
to start appearing
Love, this is my love
Dyeing the skies, setting it on fire
Until the day I die, I will have to
decide to be alone
Like what he said, its the season of love

Love, my love
Dyeing the skies, setting it on fire
The coffee as bright as the night sky,
let's drink it together
Like what he said, its the season of love

Love, my love
Dyeing the skies, setting it on fire
The coffee as bright as the night sky,
let's drink it together
Like what he said, its the season of love
It's the season of love, yeah

Kanji

忘れられないの　あの人が好きよ
青いシャツ着てさ　海を見てたわ
私ははだしで　小さな貝の舟
浮かべて泣いたの　わけもないのに
恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
死ぬまで私を　ひとりにしないと
あの人が云った　恋の季節よ

恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
夜明けのコーヒー　ふたりで飲もうと
あの人が云った　恋の季節よ

恋は　私の恋は
空を染めて　燃えたよ
夜明けのコーヒー　ふたりで飲もうと
あの人が云った　恋の季節よ
恋の季節よ　恋の季節よ

Toutes les paroles

J'ai le béguin pour cette personne que je
ne peut pas oublier
Portant une chemise bleue, c'est comme voir un
océan
Pieds nus sur un petit bateau de crustacés
Malgré la façon dont il est impossible pour mes larmes
commencer à apparaître
Amour, c'est mon amour
Teindre les cieux, le régler en feu
Jusqu'au jour où je meurs, je devrai
décider d'être seul
Comme ce qu'il a dit, c'est la saison de l'amour

Amour, mon amour
Teindre les cieux, le régler en feu
Le café aussi brillant que le ciel nocturne,
laisse le boire ensemble
Comme ce qu'il a dit, c'est la saison de l'amour

Amour, mon amour
Teindre les cieux, le régler en feu
Le café aussi brillant que le ciel nocturne,
laisse le boire ensemble
Comme ce qu'il a dit, c'est la saison de l'amour
C'est la saison de l'amour, ouais