Heart of Sword (Yoake Mae) Text - Rurouni Kenshin

English

Though I'm alone, I think I can cross over
the distant tomorrow, as long as it's
still dawn

Feelings that would break apart
Pass by each other again tonight

Only tight rope walking so beyond
horrible
It results in even the traces of effort
disappearing

Every day, you do something and lose
something
Having stood at the ready made it easier

Hiding my passionate, heartbroken self,
I go on living in this short era

Though I'm alone, I think I can cross
over
the distant tomorrow, as long as it's
still dawn

These feelings that will rush if they
are left alone
And that dream will pass by each other
again

The balance sheet of life is not perfect
Is it really all plus, minuses and
zeroes?

Up until you die you use a certain
amount of luck
At least let me draw and deposit it at
will

You don't understand it yet, as long as
it's you, it's okay to change your
reasoning

No matter how many times you make me
trip up
This love of mine returns

It's so unbelievable, this strength I've
gained
It'll struggle sleeping tonight, too

Because this love will keep returning
No matter how many times we go through
this

These feelings won't be erased, even as
they collide
It would be illogical to condemn them

Though I'm alone, I'm crossing
the distant tomorrow, while it's still
dawn

We, who are closer than affinity
Pass by each other without paying heed

Kanji

Heart of Sword /
T.M.Revolution


ěŽŒGˆäăH@ě‹ČE•
ҋȁGó‘q‘ĺ‰î


“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚ť‚
¤‚Ĺ
ƒuƒc‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ť‚á@ƒRƒP‚
é‘z‚˘‚ć
Ą–é‚ŕ‚Ü‚˝@‚ˇ‚ęˆá‚˘

ŽUX‚ˇ‚Ź‚é“w—͂̐Ղŕ
‚Č‚­‚Č‚éŒ‹‰Ę@ONLY‚̍j“
n‚č
‚â‚é‚ž‚Ż‘š‚ˇ‚é‚ć‚ȁ@–ˆ“
ú‚Í
ŽÎ‚ɍ‚Ś‚Ä‚˝•ű‚ą‚ť@Šy‚É
‚Č‚é


”M‚­‚Â炢ŽŠ•Ş‚đ‰B‚ľ‚Ä
’Z‚˘Žž‘ă‚𐜂Ť‚Ä‚é

“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚ť‚
¤‚Ĺ
•ú‚Á‚Ć‚Ż‚΁@‘–‚é‘z‚˘‚ć
–˛‚ŕ‚Ü‚˝@‚ˇ‚ęˆá‚˘


ŠŽŕř‚Ć‚ż‚Ⴄ@lś‚ĚŽűŽx
ƒvƒ‰ƒ}ƒCĽƒ[ƒ‚ž‚Č‚ń‚ž‚Á
‚Ä‚Î
ƒzƒ“ƒg‚Š‚Č?
Ž€‚Ę‚Ü‚Ĺ‚ÉŽg‚˘Ř‚é@‰^‚
̐”
‚š‚߂ā@ŽŠ•Ş‚ŏo‚ľ“ü‚ę‚
đ‚ł‚š‚Ä

ƒƒJ‚Á‚ż‚Ⴂ‚Č‚˘
ŒN‚Č‚ç‚ǁ[‚É‚Ĺ‚ŕ
—‹ü‚đ•Ď‚Ś‚Ä‚˘‚˘‚Ě‚É


‰˝“xŒN‚Ɂ@R‚‚܂¢‚Ä‚ŕ
–ß‚Á‚Ä‚Ť‚ż‚Ⴄ@ˆ¤î‚É

M‚ś‚Š‚Ë‚é@‘Ĺ‚˝‚ę‹­‚ł‚ć
Ą–é‚ŕ@ƒ[ƒg[–°‚ę‚Č‚˘

‰˝“x‰˝‰ń@ŒJ‚č•Ô‚ľ‚Ä‚ŕ

–ß‚Á‚Ä‚Ť‚ż‚Ⴄ@ˆ¤‚ž‚Š‚ç
ƒuƒc‚Š‚Á‚Ä‚˘‚­@Á‚š‚Ę‘
z‚˘‚đ
Ó‚ß‚é•ű‚ށ@‹Řˆá‚˘

“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚Ä‚
䂭

‘ŠŤ‚ć‚č‚ŕ@[‚˘‚Ó‚˝‚č‚Í
‚ˇ‚ęˆá‚Á‚ā@‚úžČ‚˘

Alle Texte

Obwohl ich alleine bin, denke ich, ich kann überqueren
das ferne morgen, solange es ist
immer noch dawn

Gefühle, die auseinander brechen würden
Heutzutage wieder voneinander vorbei

Nur ein enges Seil, das so dahinter geht
schrecklich
Es ergibt sich zu sogar die Aufwandspuren
verschwinden

Jeden Tag tun Sie etwas und verlieren
etwas
Nachdem Sie sich in der Fertig standen lassen, ist es einfacher

Mein leidenschaftliches, tief gebrochenes Selbst verstecken,
Ich lebe in dieser kurzen Ära weiter

Obwohl ich alleine bin, denke ich, ich kann überqueren
Über
das ferne morgen, solange es ist
immer noch dawn

Diese Gefühle, die eilen, wenn sie
sind alleine gelassen
Und dieser Traum wird voneinander passieren
wieder

Die Bilanz des Lebens ist nicht perfekt
Ist es wirklich alles plus, minus und
Nullen?

Bis Sie sterben, benutzen Sie ein bestimmtes
viel Glück
Lass mich zumindest zeichnen und ablegen
Wille

Sie verstehen es noch nicht, solange
Es ist du, es ist in Ordnung, deine zu ändern
Argumentation

Egal wie oft du mich machst
Reise nach oben.
Diese Liebe von mir kehrt zurück

Es ist so unglaublich, diese Stärke ive
gewonnen
Es kämpft heute Abend, dass es heute Abend schläft

Weil diese Liebe immer wieder zurückkehrt
Egal wie oft wir durchgehen
Dies

Diese Gefühle werden nicht gelöscht, auch als
sie kollidieren
Es wäre unlogisch, sie zu verurteilen

Obwohl ich alleine bin, bin ich im Kreuz
das entfernte morgen, während es immer noch ist
Dämmerung

Wir, die näher als Affinität sind
Pass miteinander vorbei, ohne Beachtung zu bezahlen