Heart of Sword (Yoake Mae) Letra - Rurouni Kenshin

English

Though I'm alone, I think I can cross over
the distant tomorrow, as long as it's
still dawn

Feelings that would break apart
Pass by each other again tonight

Only tight rope walking so beyond
horrible
It results in even the traces of effort
disappearing

Every day, you do something and lose
something
Having stood at the ready made it easier

Hiding my passionate, heartbroken self,
I go on living in this short era

Though I'm alone, I think I can cross
over
the distant tomorrow, as long as it's
still dawn

These feelings that will rush if they
are left alone
And that dream will pass by each other
again

The balance sheet of life is not perfect
Is it really all plus, minuses and
zeroes?

Up until you die you use a certain
amount of luck
At least let me draw and deposit it at
will

You don't understand it yet, as long as
it's you, it's okay to change your
reasoning

No matter how many times you make me
trip up
This love of mine returns

It's so unbelievable, this strength I've
gained
It'll struggle sleeping tonight, too

Because this love will keep returning
No matter how many times we go through
this

These feelings won't be erased, even as
they collide
It would be illogical to condemn them

Though I'm alone, I'm crossing
the distant tomorrow, while it's still
dawn

We, who are closer than affinity
Pass by each other without paying heed

Kanji

Heart of Sword /
T.M.Revolution


ěŽŒGˆäăH@ě‹ČE•
ҋȁGó‘q‘ĺ‰î


“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚ť‚
¤‚Ĺ
ƒuƒc‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ť‚á@ƒRƒP‚
é‘z‚˘‚ć
Ą–é‚ŕ‚Ü‚˝@‚ˇ‚ęˆá‚˘

ŽUX‚ˇ‚Ź‚é“w—͂̐Ղŕ
‚Č‚­‚Č‚éŒ‹‰Ę@ONLY‚̍j“
n‚č
‚â‚é‚ž‚Ż‘š‚ˇ‚é‚ć‚ȁ@–ˆ“
ú‚Í
ŽÎ‚ɍ‚Ś‚Ä‚˝•ű‚ą‚ť@Šy‚É
‚Č‚é


”M‚­‚Â炢ŽŠ•Ş‚đ‰B‚ľ‚Ä
’Z‚˘Žž‘ă‚𐜂Ť‚Ä‚é

“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚ť‚
¤‚Ĺ
•ú‚Á‚Ć‚Ż‚΁@‘–‚é‘z‚˘‚ć
–˛‚ŕ‚Ü‚˝@‚ˇ‚ęˆá‚˘


ŠŽŕř‚Ć‚ż‚Ⴄ@lś‚ĚŽűŽx
ƒvƒ‰ƒ}ƒCĽƒ[ƒ‚ž‚Č‚ń‚ž‚Á
‚Ä‚Î
ƒzƒ“ƒg‚Š‚Č?
Ž€‚Ę‚Ü‚Ĺ‚ÉŽg‚˘Ř‚é@‰^‚
̐”
‚š‚߂ā@ŽŠ•Ş‚ŏo‚ľ“ü‚ę‚
đ‚ł‚š‚Ä

ƒƒJ‚Á‚ż‚Ⴂ‚Č‚˘
ŒN‚Č‚ç‚ǁ[‚É‚Ĺ‚ŕ
—‹ü‚đ•Ď‚Ś‚Ä‚˘‚˘‚Ě‚É


‰˝“xŒN‚Ɂ@R‚‚܂¢‚Ä‚ŕ
–ß‚Á‚Ä‚Ť‚ż‚Ⴄ@ˆ¤î‚É

M‚ś‚Š‚Ë‚é@‘Ĺ‚˝‚ę‹­‚ł‚ć
Ą–é‚ŕ@ƒ[ƒg[–°‚ę‚Č‚˘

‰˝“x‰˝‰ń@ŒJ‚č•Ô‚ľ‚Ä‚ŕ

–ß‚Á‚Ä‚Ť‚ż‚Ⴄ@ˆ¤‚ž‚Š‚ç
ƒuƒc‚Š‚Á‚Ä‚˘‚­@Á‚š‚Ę‘
z‚˘‚đ
Ó‚ß‚é•ű‚ށ@‹Řˆá‚˘

“Ć‚č‚ł́@‰“‚˘–ž“ú‚đ
–é–ž‚Ż‚̂܂܂Ł@‰z‚Ś‚Ä‚
䂭

‘ŠŤ‚ć‚č‚ŕ@[‚˘‚Ó‚˝‚č‚Í
‚ˇ‚ęˆá‚Á‚ā@‚úžČ‚˘

Todas las letras

Aunque estoy solo, creo que puedo cruzar
el Mañana lejano, siempre y cuando su
Todavía amanecer

Sentimientos que se separarían
Pasar el uno por el otro otra vez esta noche

Sólo la cuerda apretada caminando tan más allá
horrible
Resulta en incluso las huellas de esfuerzo.
desaparición

Todos los días, haces algo y pierdes.
alguna cosa
Haber estado de pie al listo lo hizo más fácil.

Escondiendo mi apasionado, autodesbrado mismo,
Voy a vivir en esta corta era

Aunque estoy solo, creo que puedo cruzar
sobre
el Mañana lejano, siempre y cuando su
Todavía amanecer

Estos sentimientos que se apresurarán si
se quedan solos
Y ese sueño pasará unos por otros.
de nuevo

El balance de la vida no es perfecto.
¿Es realmente todo más, menos?
ceroes?

Hasta que mueras, usas un cierto
cantidad de suerte
Al menos déjame dibujarlo y deposoto en
voluntad

No lo entiendes todavía, siempre y cuando
es usted, está bien cambiar su
razonamiento

No importa cuantas veces me hagas
tropezar
Este amor de los vuelos de los míos.

Es tan increíble, esta fuerza.
ganado
Luchar durmiendo esta noche, también

Porque este amor seguirá regresando.
No importa cuántas veces pasemos
esta

Estos sentimientos no serán borrados, incluso como
ellos chocan
Sería ilógico condenarlos.

Aunque estoy solo, estoy cruzando
El Mañana lejano, mientras que aún está.
amanecer

Nosotros, que estamos más cerca que la afinidad.
Pasar uno por el otro sin pagar atención.