Romaji
narihibiku senshi no shakunetsu no RIZUMU
Rushing Wind
unmei no Princess
taion wa anata wo yoru kanjiteta
umi ni naku shinpi no boukyaku no RIZUMU
My deep sea
seijaku no Princess
kono yubi wa anata wo ima kanjiteru
toiki wa kooru
kieru kara moeru kara hoshi wa kagayaku
yo
katachi wo kaete mo
moeru kara kieru kara ai wa kagayaku no
Harsh Harsh Uranus!
Harsh Harsh Neptune!
araburu tsuki wa
ima michite osorezu ni Harsh Myth,
Harsh Saint Cry!
kono chi no kiseki wo
tokiakashi yobisamasu Harsh Myth,
Harsh Domain!
moetatsu hoshi wa
tokiakasu sakuretsu no Harsh Myth,
Harsh Saint Cry!
Harsh Myth, Harsh Break The
Silence!!
English
The blistering rhythm of a senshi
resonates
Rushing Wind
Destined Princess
The heat of my body used to sense you in
the night
The oblivious rhythm of mystery cries in
the sea
My deep sea
Silent princess
These fingers now sense you
A sigh is frozen still
Because it vanishes, because it burns,
the stars shine bright
Even changing the shape of it
Because it burns, because it vanishes,
love still shines
Harsh! Harsh Uranus!
Harsh! Harsh Neptune!
The moon laid to waste
Is now waxing without fear Harsh
Myth, Harsh Saint Cry!
This earth's miracle,
I'll explain it's awakening Harsh
Myth, Harsh Domain!
The igniting stars
Explain the explosion of it Harsh
Myth, Harsh Saint Cry!
Harsh Myth, Harsh Break The Silence!!
Kanji
鳴り響く戦士の 灼熱のリズム
Rushing Wind
運命のPrincess
体温はあなたを 夜感じてた
海に啼く神秘の 忘却のリズム
My deep sea
静寂のPrincess
この指はあなたを 今感じてる
吐息は凍る
消えるから燃えるから 星は輝くよ
形を変えても
燃えるから消えるから 愛は輝くの
Harsh! Harsh Uranus!
Harsh! Harsh Neptune!
荒ぶる月は
今満ちて恐れずに Harsh
Myth, Harsh Saint Cry!
この地の奇跡を
解き明かし呼び覚ます Harsh
Myth, Harsh Domain!
燃え立つ星は
解き明かす炸裂の Harsh
Myth, Harsh Saint Cry!
Harsh Myth, Harsh
Break the Silence!!
Alle Texte
Der Blasenrhythmus eines Senshi
schwankte
Rauschen Wind
Bestimmte Prinzessin
Die Hitze meines Körpers hat dich früher gefühlt
die Nacht
Der ökosierende Rhythmus des Mysteriums schreit in
das Meer
Mein tiefes Meer
Stille Prinzessin
Diese Finger spüren jetzt
Ein Seufzer ist immer noch eingefroren
Weil es verschwindet, weil es brennt,
Die Sterne leuchten hell
Sogar die Form davon ändern
Weil es brennt, weil es verschwindet,
Liebe leuchtet immer noch.
Harsch!Harner Uranus!
Harsch!Harte Neptune!
Der Mond, der zu verschwenden
Ist jetzt ohne Angst wachst
Mythos, Harh Saint Cry!
Dieses Erdwunder,
Ich erkläre ihr Erweckern hart
Mythos, harte Domain!
Die Zündsterne
Erklären Sie die Explosion davon hart
Mythos, Harh Saint Cry!
Harser Mythos, hart brechen das Schweigen !!
Todokanu Omoi ~My Friend's Love~