Romaji
KIMI no namae wo yondara
kokoro wa harewataru sora no you
uso wo kakusenai kimi no
tsumuida kotoba wa
maru de yasashii ongaku
KIMI no namae wo yondara
kokoro wa odayaka na umi no you
konna ni chikaku de aruku KIMI no
sono shiroi ude wo yubisaki ga kasumeta
donna ni toki ga sugite
sekai ga kioku wo keshiteshimatte mo
tabun
itsu datte KIMI wo omoidaseru
ano kaze ga fuitara
egao de te wo furu yo
KIMI no ushiro wo arukeba
kokoro wa tondeyuku tori no you
kizuitenakatta keredo
fumidashita sono ippo ga
itsumo yori karoyaka
massugu na manazashi mo
hi ni sukeru koohiiiro shita kami mo
zenbu
itsu datte kitto omoidaseru
nagareteyuku kumo no mashita de
azayaka ni
kono mama
donna ni toki ga sugite
sekai ga kioku wo keshiteshimatta to
shite mo
itsu made mo KIMI wo oboeteiru
KIMI ga kureta hibi ga
ima demo kagayaku yo
English
when i call your name
my heart becomes as clear as the sky
the words that come
from a lousy liar like you
sound like gentle music to my ears
when i call your name
my heart becomes as calm as the sea
as we walk so close like this
my fingers brush against your
fair-skinned arm
even after time passes
and the world erases my memories
i'm sure i will always remember you
when the wind blows
i will wave my hand with a smile
when i walk behind you
my heart flies like the bird
you don't realize it
but each step i take
feels lighter than usual
everything, from the frankness in your
eyes
to the way the sun bounces off your
coffee-brown hair
i know i will always remember you
under the drifting clouds
with vivid detail
just like this
even after time passes
and the world erases my memories
i will remember you for ever
the days you gave me
still shine even now
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Wenn ich deinen Namen anrufe
Mein Herz wird so klar wie der Himmel
Die Worte, die kommen
von einem mieser Lügner wie dir
klingt wie sanfte Musik an meinen Ohren
Wenn ich deinen Namen anrufe
Mein Herz wird so ruhig wie das Meer
Da gehen wir so nahe wie diese
Meine Finger putzen gegen Ihre
häutighäutiger Arm
Auch nach der Zeit vergeht
und die Welt löscht meine Erinnerungen
Ich bin mir sicher, dass ich mich immer an dich erinnern werde
wenn der Wind weht
Ich werde meine Hand mit einem Lächeln winken
Wenn ich hinter dir gehe
Mein Herz fliegt wie der Vogel
Du machst es nicht
aber jeden Schritt, den ich nehme
fühlt sich leichter als üblich an
Alles, aus der Frankheit in Ihrem
Augen
auf die Art und Weise, wie sich die Sonne von Ihnen abspringt
Kaffee-braunes Haar
Ich weiß, dass ich mich immer an dich erinnern werde
Unter den driftenden Wolken
mit lebendigem Detail
genau wie dieser
Auch nach der Zeit vergeht
und die Welt löscht meine Erinnerungen
I werde dich für immer in Erinnerung behalten
Die Tage, die Sie mir gegeben haben
Leuchten immer noch jetzt
Yoimachi Ugetsu