Romaji
mou kiechatta ne
niji no hashi wa shiroi kumo no mukou
nee watashitachi mo toki ga kitara
dokoka e hanareteiku no?
shiawase nara shiawase da to
tsutaeru KOTOBA ga aru deshou
ima no uchi ni tsugenakya
yasashisa wo arigatou tte
utau you ni sasayakitakunatta
omoide ga mune ni tsumoru
kore kara mo fueteiku to shinjitetai yo
sou deaeta no wa
fushigi na ito tsunagatteta no ka mo ne
saa watashitachi no ashita ni aru
yorokobi sagashi ni ikou
kagayaku ni wa kagayaki e no
kaidan issho ni nobotte
yume no sora wo nagameru
nakanai de hitori dake de
watashi ja mada mochikirenai nimotsu
sukoshi dake waketehoshii
hohoende tsutsumitai no daiji na hito wo
yasashisa wo arigatou tte
utau you ni sasayakitakunatta
omoide ga mune ni tsumoru
kore kara mo fueteiku to shinjitetai yo
English
the rainbow bridge has disappeared
over the white clouds
say, when the time comes
would we too go our own separate ways?
if we are happy
then there are words to express that we
are so, right?
we have to say it now while we still have
the chance
thank you for your kindness
i felt like whispering that out like a
song
memories pile up in my heart
and there's more of it to come, or so i'd
like to believe
perhaps we met like that
because we were connected by a curious
thread
come now, let's go and look for our
happiness
that lies out there in the future
in order to shine
let's climb up together the steps that
will lead us to radiance
and gaze at the sky of dreams
don't cry all by yourself
i am still unable to shoulder your burden
but i wish you would share some of it
with me
smile, i want to hug the person i cherish
thank you for your kindness
i felt like whispering that out like a
song
memories pile up in my heart
and there's more of it to come, or so i'd
like to believe
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Die Regenbogenbrücke ist verschwunden
über den weißen Wolken
sagen, wenn die Zeit kommt
Wären wir auch unsere eigenen separaten Wege?
Wenn wir glücklich sind
Dann gibt es Wörter, um das auszudrücken, dass wir
sind so, richtig?
Wir müssen es jetzt sagen, während wir noch haben
die Chance
vielen Dank für Ihre Freundlichkeit
Ich hatte das Gefühl, das auszuflüstere, wie ein
Lied
Erinnerungen stauen in meinem Herzen
und gibt mehr davon, um zu kommen, oder so
gerne glauben
Vielleicht haben wir uns so trafen
weil wir mit einem neugierigen verbunden waren
Gewinde
Komm jetzt, lass uns gehen und suche nach unserem
Glück
das liegt in der Zukunft da draußen
Um zu glänzen
lasst uns die Schritte zusammen aufklettern
wird uns zur Strahlung führen
und Blick am Himmel der Träume
weine nicht alles von dir selbst
Ich kann deine Belastung immer noch nicht schultern
Aber ich wünschte, Sie würden etwas davon teilen
mit mir
Lächeln, ich möchte die Person umarmen, die ich schätze
vielen Dank für Ihre Freundlichkeit
Ich hatte das Gefühl, das auszuflüstere, wie ein
Lied
Erinnerungen stauen in meinem Herzen
und gibt mehr davon, um zu kommen, oder so
gerne glauben
Yoimachi Ugetsu