Nanakamado Text - Tales from Earthsea

Teshima Aoi Nanakamado Tales from Earthsea Image Song Text

Nanakamado Text

Aus dem AnimeTales from Earthsea Gedo Senki | Ged Senki | Tales of Ged | Ged's War Chronicles | ゲド戦記

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Shiroku kootta asa no oka de
Makkana houseki mitsukemashita
Shimo wo matotta nanakamado no mi
Toiki de tokashite agemashita

Te no hira no naka no akai tsubu wo
Bonyari mitsumeteiru uchi ni
Anata wo omoidashimashita
Konna ni tsumetai kisetsu demo
Anata ha tabiji ni aru no deshou ka

Anata ga tabidatte itta no ha
Mada yuki ga nokoru koro deshita
Sore kara nando mo kisetsu ha sugi
Watashi no setake mo nobimashita

Yukkuri yukkuri sodatteiku
Nanakamado ha inochi no ki yo
Kono ki ga motto okiku natte
Masshirona hana wo sakasu koro
Mo ichido anata ni aeru deshou ka

English

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Kanji

白く凍った朝の丘で
真っ赤な宝石見つけました
霜をまとったナナカマドの実
吐息で溶かしてあげました

手のひらの中の赤い粒を
ぼんやり見つめているうちに
あなたを思い出しました
こんなに冷たい季節でも
あなたは旅路にあるのでしょうか

あなたが旅立って行ったのは
まだ雪が残る頃でした
それから何度も季節は過ぎ
わたしの背丈も伸びました

ゆっくりゆっくり育っていく
ナナカマドは生命(いのち)の木よ
この木がもっと大きくなって
真っ白な花を咲かす頃
も一度あなたに会えるでしょうか

Alle Texte

Weißer gefrorener Morgenhügel
Ich habe ein rotes Juwel gefunden
Die Frucht von Nanakamad, die Frost genommen hat
Ich wurde in Seufzer aufgelöst

Rotes Getreide in der Handfläche
Während Sie es ansehen
Ich habe mich an dich erinnert
Auch in einer so kalten Jahreszeit
Bist du auf einer Reise?

Du bist zu reisen
Es war ungefähr die Zeit, als der Schnee bleibt
Dann ist die Saison immer wieder immer wieder
Ich habe auch meine Wende verlängert

Ich werde langsam langsam wachsen
Nanakamad ist das Leben des Lebens (Leben)
Dieser Baum ist größer
Wenn es eine weiße Blume blüht
Kann ich dich einmal treffen?

Tales from Earthsea Nanakamado Text - Information

Titel:Nanakamado

AnimeTales from Earthsea

Art des Liedes:Other

Erscheint in:Image Song

Durchgeführt von:Teshima Aoi

Organisiert von:Masahiro Nakawaki, 中脇雅裕

Text von:Goro Miyazaki, 宮崎吾朗

Tales from Earthsea Informationen und Songs wie Nanakamado

Nanakamado Text - Tales from Earthsea