Romaji
Saa KURISUMASU ippai no egao
Kimi ni todoketa PAATEII NAITO
Saa KURISUMASU ippai no negai
Kimi ni chikaunda HORII HORII NAITO
Kotoshi no KURISUMASU kitto tokubetsu sa
RONRII KURISUMASU ja tsumaranai
Egao wa IRUMINEESHON hora kazatteageru
YURAYURA yurameite minna de te o tsunagi
PIKAPIKA kirameite minna de hoshi miage
Saa KURISUMASU ippai no egao
Kimi ni todoketa PAATEII NAITO
Saa KURISUMASU ippai no negai
Kimi ni chikaunda HORII HORII NAITO
[Full Version]
Saa KURISUMASU ippai no egao
Kimi ni todoketa PAATEII NAITO
Saa KURISUMASU ippai no negai
Kimi ni chikaunda HORII HORII NAITO
Kotoshi no KURISUMASU chotto tokubetsu sa
HOWAITO KURISUMASU ja nakudatte
Hoshikuzu no IRUMINEESHON hora furitsumoru yo
KIRAKIRA kagayaite minna ga shiawase de
CHIKACHIKA matataite minna ga yume o mite
Saa KURISUMASU ippai no egao
Kimi ni todoketa PAATEII NAITO
Saa KURISUMASU ippai no negai
Kimi ni chikaunda HORII HORII NAITO
Kotoshi no KURISUMASU kitto tokubetsu sa
RONRII KURISUMASU ja tsumaranai
Egao wa IRUMINEESHON hora kazatteageru
YURAYURA yurameite minna de te o tsunagi
PIKAPIKA kirameite minna de hoshi miage
Saa KURISUMASU ippai no egao
Kimi ni todoketa PAATEII NAITO
Saa KURISUMASU ippai no negai
Kimi ni chikaunda HORII HORII NAITO
English
It's Christmas, let me see you smile
A party night delivered to you
It's Christmas. give me your wishes
On this holy, holy night, I promise you
This year's Christmas is special
A lonely Christmas is boring
Smiles are what make it shine
Look, I'll decorate it for you
It's swaying and flickering
And everyone is holding hands
Sparkling and twinkling
I'm looking up at the stars with everyone
It's Christmas, let me see you smile
A party night delivered to you
It's Christmas. give me your wishes
On this holy, holy night, I promise you
[Full Version]
It's Christmas, let me see you smile
A party night delivered to you
It's Christmas. give me your wishes
On this holy, holy night, I promise you
This year's Christmas is special
Even though it's not a white Christmas
The stardust is shining
Look how it falls and piles up
It's glittering and shining
And everyone is happy
Flickering, and in an instance
Everyone's dreaming
It's Christmas, let me see you smile
A party night delivered to you
It's Christmas. give me your wishes
On this holy, holy night, I promise you
This year's Christmas is special
A lonely Christmas is boring
Smiles are what make it shine
Look, I'll decorate it for you
It's swaying and flickering
And everyone is holding hands
Sparkling and twinkling
I'm looking up at the stars with everyone
It's Christmas, let me see you smile
A party night delivered to you
It's Christmas. give me your wishes
On this holy, holy night, I promise you
Kanji
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
今年のクリスマス きっと特別さ
ロンリー・クリスマスじゃつまらない
笑顔はイルミネーション ほら飾ってあげる
ユラユラ揺らめいて みんなで手をつなぎ
ピカピカ煌いて みんなで星見上げ
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
[FULLバージョン]
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
今年のクリスマス ちょっと特別さ
ホワイト・クリスマスじゃなくたって
星屑のイルミネーション ほら降り積もるよ
キラキラ輝いて みんなが幸せで
チカチカ瞬いて みんなが夢を見て
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
今年のクリスマス きっと特別さ
ロンリー・クリスマスじゃつまらない
笑顔はイルミネーション ほら飾ってあげる
ユラユラ揺らめいて みんなで手をつなぎ
ピカピカ煌いて みんなで星見上げ
さあ クリスマス いっぱいの笑顔
君に届けんだ パーティー・ナイト
さあ クリスマス いっぱいの願い
君に誓うんだ ホーリー・ホーリー・ナイト
Alle Texte
Sein Weihnachten, lass mich sehen, wie du lächelst
Eine Party-Nacht, die Ihnen geliefert wird
Es ist Weihnachten. Gib mir deine Wünsche
Auf dieser heiligen, heiligen Nacht verspreche ich Ihnen
Dieses Jahr ist Weihnachten besonders
Ein einsamer Weihnachten ist langweilig
Lächeln ist, was es scheint
Schau, krank schmücken es für dich
Es ist schwanend und flackern
Und jeder hält Hände
Funkelnd und Twinkling.
Ich schaue mit allen an den Sternen
Sein Weihnachten, lass mich sehen, wie du lächelst
Eine Party-Nacht, die Ihnen geliefert wird
Es ist Weihnachten. Gib mir deine Wünsche
Auf dieser heiligen, heiligen Nacht verspreche ich Ihnen
[Vollversion]
Sein Weihnachten, lass mich sehen, wie du lächelst
Eine Party-Nacht, die Ihnen geliefert wird
Es ist Weihnachten. Gib mir deine Wünsche
Auf dieser heiligen, heiligen Nacht verspreche ich Ihnen
Dieses Jahr ist Weihnachten besonders
Obwohl es kein weißes Weihnachten ist
Die Stardust leuchtet
Schau, wie es fällt und stapelt
Es glitzert und glänzend
Und jeder ist glücklich
Flackern und in einem Fall
Jeder träumend
Sein Weihnachten, lass mich sehen, wie du lächelst
Eine Party-Nacht, die Ihnen geliefert wird
Es ist Weihnachten. Gib mir deine Wünsche
Auf dieser heiligen, heiligen Nacht verspreche ich Ihnen
Dieses Jahr ist Weihnachten besonders
Ein einsamer Weihnachten ist langweilig
Lächeln ist, was es scheint
Schau, krank schmücken es für dich
Es ist schwanend und flackern
Und jeder hält Hände
Funkelnd und Twinkling.
Ich schaue mit allen an den Sternen
Sein Weihnachten, lass mich sehen, wie du lächelst
Eine Party-Nacht, die Ihnen geliefert wird
Es ist Weihnachten. Gib mir deine Wünsche
Auf dieser heiligen, heiligen Nacht verspreche ich Ihnen
Orange